助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中国服饰文化 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中国服饰文化
相关语句
  chinese dress adornment culture
     Confucian Idea and Chinese Dress Adornment Culture
     儒家思想与中国服饰文化
短句来源
  chinese costume culture
     Chinese Costume Culture and Confucianism
     中国服饰文化与儒家道德观
短句来源
     Now I'd like to reaffirm the topic of this thesis. The Taoism . which originated from Chinese motherland is the foundation and headspring of Chinese costume culture.
     最后文章从图案的附属部分——色彩方面进一步证明了道教文化在中国传统服饰图案文化中的作用,重申论文的主题——产生于中国本土的道教是中国服饰文化的根基和源泉。
短句来源
     The Chinese banner gown,as a typical example of Chinese costume culture and an exotic flower of world costume industry,has long been concerned.
     中国旗袍作为中国服饰文化的典型代表、世界服装之林的奇葩,长久以来备受世人瞩目。
短句来源
  china apparel culture
     Reconstruct the apparel discourse——The meaning of deconstruction to china apparel culture
     重建服饰话语——解构主义之于当代中国服饰文化的意义
短句来源
     The profound meaning of deconstruction is researched to China apparel culture through analyzing the international and internal deconstruction fashion.
     通过对国际、国内解构主义时装的分析,探究解构主义对于中国服饰文化的深刻意义.
短句来源
  “中国服饰文化”译为未确定词的双语例句
     Chinese Costume Culture-A Mixture of the Traditional and the Modern
     论中国服饰文化——传统与现代设计的融合
短句来源
     And dress of China culture important component that Chinese culture display even more.
     而中国服饰文化更是中国文化表现力的重要组成部分。
短句来源
     Chinese costume cultures are of long standing.
     中国服饰文化源远流长,其源头就在古文明的发祥地。
短句来源
     Combined with the features of successive clothing culture, the author analysed the heritable feature of China's clothing culture from the angle of sociology and cultural anthropology in this article.
     本文从社会学与文化学的角度,结合中国历代服饰文化的特点,分析了中国服饰文化的传递特征。
短句来源
     On the Heritage and Variance of China's Traditional Clothing Culture
     论中国服饰文化的传承与变异
短句来源
更多       
查询“中国服饰文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Japanese culture is lucky: in Japanese history their culture had taken several leapsafter they directly imported foreign cultures which were of the world’s most advancedlevel. Japanese culture is unluky also: foreign cultures suppress regular development ofJapanese culture and forced it to become a dwarf in spiritual culture.

人类的服饰,是人类文化最早的物化形式之一,它既以特定的物质形态为前提条件,又体现着精神文化的深厚意蕴。中国服饰文化,不仅体现着中华民族伟大的物质文化创造,同时也凝结和渗透了中国哲学和美学的深刻精髓,即“天人合一”的哲学美学观念。这种观念在中国服饰文化的起源中初露端倪,质料与色彩上刻意追求,形制观念上严格限定,从而使中国服饰成为了政治伦理观念的承载符号和社会等级秩序的具象表征.

This thesis chooses “ Shuowen·Yibu ”,a selfenclosed branch of the system of the small seal style, as an object to research, approaches the use of the system of configuration and ideographic ideas of “ Yi bu ” for revealing the innate character of ancient Chinese dress and personal adornment culture before Han Dynasty at the synchronic layer. Though almost all of the characters in “ Shuowen Yibu ” have already with drawn from communication stage today,the window opened by it passes through space time,presenting...

This thesis chooses “ Shuowen·Yibu ”,a selfenclosed branch of the system of the small seal style, as an object to research, approaches the use of the system of configuration and ideographic ideas of “ Yi bu ” for revealing the innate character of ancient Chinese dress and personal adornment culture before Han Dynasty at the synchronic layer. Though almost all of the characters in “ Shuowen Yibu ” have already with drawn from communication stage today,the window opened by it passes through space time,presenting us the chance to comprehend the ancient kingly way and feast our eyes on the Chinese gorgeous, charming dress and personal adornment culture.

本文选取《说文·衣部》这个封闭的小篆子系统 ,在共时层面上探讨了《衣部》构形表义系统对揭示两汉以前中国古代服饰文化本质特征的价值。尽管绝大多数《说文·衣部》字今天已退出了交际舞台 ,但它开启的那扇窗口却穿越时空 ,让我们在识古识王道的同时 ,也饱览了中国服饰文化的绚丽风姿

China element is the essence of China clothing culture, which includes style, lines and patterns , knitting , sewing techniques, etc. It has gained wide applications home and abroad for its rich national colors, peculiar clothing language and profound social and cultural meanings. Its historical background , developing process and application in modern clothing design reveal to the world the Chinese traditional culture and morality , embodying the perfect combination of Chinese and western cultures and the spirit...

China element is the essence of China clothing culture, which includes style, lines and patterns , knitting , sewing techniques, etc. It has gained wide applications home and abroad for its rich national colors, peculiar clothing language and profound social and cultural meanings. Its historical background , developing process and application in modern clothing design reveal to the world the Chinese traditional culture and morality , embodying the perfect combination of Chinese and western cultures and the spirit of humanity. The works designed by great masters have fully demonstrated the charm of China element.

中国元素是中国服饰文化的精髓,所包括的内容有款式造型、纹样、编织、缝制工艺等几个方面,因其具有浓郁的民俗色彩、独特的服饰语言、丰富的社会文化内涵而常被国内外服装设计师所运用,中国元素产生的历史背景、发展过程以及在现代服装设计中的运用,都时时刻刻的向世人展示着文化传统和道德风范,体现着中西合璧文化交流的博大胸怀,无不闪烁着人文主义的光辉,众多大师的设计作品就充分证明了中国元素的魅力所在。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中国服饰文化的内容
在知识搜索中查有关中国服饰文化的内容
在数字搜索中查有关中国服饰文化的内容
在概念知识元中查有关中国服饰文化的内容
在学术趋势中查有关中国服饰文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社