助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国有企业机制 的翻译结果: 查询用时:0.029秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国有企业机制
相关语句
  soe mechanism
    Therefore,effective measures shall be taken to solve the contradictions in SOE mechanism so as to boost the healthy development of China's economy.
    因此,应该采取有效措施,解决国有企业机制中存在的矛盾,促进我国经济的健康发展。
短句来源
  “国有企业机制”译为未确定词的双语例句
    Analysis of the Mechanism Contradiction of SOEs and the Countermeasures
    国有企业机制中的矛盾分析及对策
短句来源
    The Studies on the Questions of Innovative Mechanism about State-owned Enterprise
    国有企业机制创新问题研究
短句来源
    Daqing Oilfield Construction Group (hereafter, named the group) was established in 2001. because of the higher socialization degree and technique obstacle in construction sector, the annual increase of the construction enterprises, especially the obvious disadvantages on state-owned enterprise mechanics, management level, higher operation cost.
    大庆油田建设集团(以下简称集团)成立于2001年。 由于基建行业社会化程度高,技术壁垒比较低,油田内外建筑企业逐年增多,加之国有企业机制、经营管理水平、成本等方面与竞争对手相比存在明显的劣势,使企业在市场竞争中每占有一块市场都举步维艰。
短句来源
查询“国有企业机制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Many theories have developed on how to deal with SOE's debt problem But these theories have mot solved this problem efficiently. So, we think it is necessary to do some deeply research on the problem at present. We argued, the soft budget of government to SOE is the essential reason that SOE have high debt ratio in long time. When the budget is still soft, almost all other solutions cannot take into effect. So we suggest we should begin with the mechanism of the SOE. At the end of the passage, the authors provide...

Many theories have developed on how to deal with SOE's debt problem But these theories have mot solved this problem efficiently. So, we think it is necessary to do some deeply research on the problem at present. We argued, the soft budget of government to SOE is the essential reason that SOE have high debt ratio in long time. When the budget is still soft, almost all other solutions cannot take into effect. So we suggest we should begin with the mechanism of the SOE. At the end of the passage, the authors provide some policy proposals.

对如何处理国有企业债务的问题,我国学术界和实践部门都作了大量的探索。随着各项改革的推进,国有企业的债务危机有所改善,但是问题并没有得到根本解决,所以有必要重新审视国有企业的债务问题及其处理。我们认为,国有企业长期处于高负债状况的根本原因是国家对国有企业的预算软约束。因此,在预算约束没有得到硬化的基础上,国家寄希望于诸如搞增资减债、销债、免债等方案都不可能从根本上解决国有企业的债务问题。解决国有企业债务问题的根本措施需从改造国有企业的机制着手。我们最后提出了几点基于国有企业改造为目的的债务重组方案,希望能有助于我国国有企业债务问题的处理。

Ever since China's reform and opening to the world,the reform of state-owned enterprises has consistently been the paramount task in restructuring its economic system.Though substantial achievements have been made in the reform of SOEs,there are still two kinds of contradictions: the dual personality of top managers and the contradiction between the qualification of top managers and the standards of recruiting personnel.The root cause for such contradictions is the isolation between theory and practice.Therefore,effective...

Ever since China's reform and opening to the world,the reform of state-owned enterprises has consistently been the paramount task in restructuring its economic system.Though substantial achievements have been made in the reform of SOEs,there are still two kinds of contradictions: the dual personality of top managers and the contradiction between the qualification of top managers and the standards of recruiting personnel.The root cause for such contradictions is the isolation between theory and practice.Therefore,effective measures shall be taken to solve the contradictions in SOE mechanism so as to boost the healthy development of China's economy.

国有企业改革一直是中国经济体制改革的主题。改革开放以来,国企改革取得了举世瞩目的成就,但是在国有企业机制中仍然存在着顶层经理人“双重人格”的矛盾、顶层经理人资质与国有企业用人标准之间的矛盾。这些矛盾的根源是理论与实际的脱节。因此,应该采取有效措施,解决国有企业机制中存在的矛盾,促进我国经济的健康发展。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国有企业机制的内容
在知识搜索中查有关国有企业机制的内容
在数字搜索中查有关国有企业机制的内容
在概念知识元中查有关国有企业机制的内容
在学术趋势中查有关国有企业机制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社