助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   病毒性慢性乙型肝炎 的翻译结果: 查询用时:0.539秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

病毒性慢性乙型肝炎
相关语句
  相似匹配句对
     Therapeutic effects of osalmide on chronic viral hepatitis B
     柳胺酚治疗慢性肝炎
短句来源
     Anti-viral Therapy of Chronic Hepatitis B
     慢性肝炎抗病毒治疗
短句来源
     Development of treating chronic hepatitis B
     慢性肝炎治疗进展
短句来源
     Antiretroviral Therapy for Chronic Hepatitis B
     慢性肝炎的抗病毒治疗
短句来源
     Haemopoietic Stem Cell and Chronic Hepatitis B
     造血干细胞与慢性肝炎
短句来源
查询“病毒性慢性乙型肝炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chronic viral hepatitis b
Chronic viral hepatitis B and C: an argument against the conventional classification of chronic hepatitis
      
Chronic viral hepatitis B and C each show typical histological patterns.
      
The validity of the conventional classification has been evaluated by a comparative study of chronic viral hepatitis B and C.
      
Incidence and severity of systemic endotoxemia in patients with chronic viral hepatitis B and C were studied using the limulus test.
      
A significant correlation was revealed between systemic endotoxemia with virus replication and the degree of basic clinical and laboratory signs in patients with chronic viral hepatitis B.
      
更多          


Objective To evaluate the therapeutic efficacy of alpha interferon combining with Zhenzhucao Yiganshukang capsule on patients with chronic hepatitis B. Methods 94 chronic hepatitis B patients with HBV-DNA, HBsAg and HBeAg positive were randomly subdivided into three groups: The control group was given by usual medicine for six months. The alpha interferon group was treated by INFα-2b for six months. The group of alpha interferon combining with Zhenzhucao Yiganshukang capsule was treated by INF-α and Zhenzucao...

Objective To evaluate the therapeutic efficacy of alpha interferon combining with Zhenzhucao Yiganshukang capsule on patients with chronic hepatitis B. Methods 94 chronic hepatitis B patients with HBV-DNA, HBsAg and HBeAg positive were randomly subdivided into three groups: The control group was given by usual medicine for six months. The alpha interferon group was treated by INFα-2b for six months. The group of alpha interferon combining with Zhenzhucao Yiganshukang capsule was treated by INF-α and Zhenzucao Yiganshukang capsule for six months. And investigated the changes of liver function, HBV-DNA and the negative ratio of HbsAg, HBeAg after treatment. Result Efficacy of HBV-DNA and the negative ratio of HbsAg, HBeAg of both the INF-α group and the combine group was higher than the control group. Efficacy of HBV-DNA and the negative ratio of HBsAg of the combine group were higher than both the INF-α group and the control group. There were no significant difference between the combine group and the INF-α group on the negative ratio of HBeAg. Conclusion The combine of alpha interferon and Zhenzhucao Yiganshukang capsule can improve antivirus effect of chronic hepatitis B.

目的探讨干扰素(IFN)α-2b联合珍珠草乙肝舒康胶囊治疗病毒性慢性乙型肝炎(CHB)抗病毒作用的临床疗效。方法94例CHB患者随机分为3组,分别接受单纯护肝药物(对照组)、IFNα-2b(干扰素治疗组)及IFNα-2b联合珍珠草乙肝舒康胶囊(联合用药组)治疗,疗程24周。观察血清HBV-DNA及HBsAg、HBeAg的阴转情况。结果IFNα-2b组及联合治疗组的抗病毒疗效均优于对照组(P<0.05),且联合用药组的HBV-DNA的复制水平下降率及HBsAg阴转率均高于干扰素组。结论干扰素与珍珠草乙肝舒康胶囊有协同抗病毒作用,且疗效优于单用干扰素治疗。

Objective:To evaluate the therapeutic effect of alpha interferon combining with zhenzhucaoyiganshukang capsule on patients with chronic hepatitis B.Methods:94 chronic hepatitis B patients with HBV-DNA,HBsAg and HBeAg positive were randoraly divided into three groups:The control group was given usual medicine for six months;The alpha interferon group was treated with INF-α,180ug iH,once a week,for six months;The group of alpha interferon combining with zhenzhucaoyiganshukang capsule was treated with INF-αand...

Objective:To evaluate the therapeutic effect of alpha interferon combining with zhenzhucaoyiganshukang capsule on patients with chronic hepatitis B.Methods:94 chronic hepatitis B patients with HBV-DNA,HBsAg and HBeAg positive were randoraly divided into three groups:The control group was given usual medicine for six months;The alpha interferon group was treated with INF-α,180ug iH,once a week,for six months;The group of alpha interferon combining with zhenzhucaoyiganshukang capsule was treated with INF-αand zhenzucaoyi- ganshukang capsule 4 tablets tid PO for six months.And after six months' treatment,the changes of liver function and HBV-DNA and the nega- tive ratio of HbsAg,HBeAg were investigated.Results:Efficacy of HBV-DNA and the negative ratio of HbsAg and HBeAg in both the INF-αgroup and the combined group were higher than those in the control group.Efficacy of HBV-DNA and the negative ratio of HBsAg in the com- bined group were higher than those in both the INF-αgroup and the control group.There were no significant differences in the negative ratio of HbeAg between the combine group and the INF-αgroup.Conclusion:The combination of alpha interferon and zhenzhucaoyiganshukang capsule can improve therapeutic effects of anti-virus of Chronic Hepatitis B.

目的:探讨长效干扰素(IFN)α-2a联合乙肝舒康胶囊治疗病毒性慢性乙型肝炎(CHB)抗病毒治疗的临床疗效。方法:94例CHB患者随机分为3组,分别接受单纯护肝药物治疗、长效干扰素,及长效干扰素联合珍珠草乙肝舒康胶囊治疗,疗程24周。观察血清HBV-DNA及HBsAg、HBeAg的阴转情况。结果:长效干扰素组及联合治疗组的抗病毒疗效与对照组相比,疗效均优于对照组(P<0.05),且联合治疗组的HBV-DNA的复制水平下降率及HBsAg阴转率均高于长效干扰素组。结论:长效干扰素与乙肝舒康胶囊有协同抗病毒作用,且疗效优于单用长效干扰素治疗。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关病毒性慢性乙型肝炎的内容
在知识搜索中查有关病毒性慢性乙型肝炎的内容
在数字搜索中查有关病毒性慢性乙型肝炎的内容
在概念知识元中查有关病毒性慢性乙型肝炎的内容
在学术趋势中查有关病毒性慢性乙型肝炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社