助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   湿疹皮炎 的翻译结果: 查询用时:0.409秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
皮肤病与性病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

湿疹皮炎
相关语句
  eczema and dermatitis
     Efficacy of Fluticasone Propionate in the Treatment of 43 Cases of Eczema and Dermatitis
     丙酸氟替卡松治疗湿疹皮炎43例
短句来源
     To Analysis Contacting Allergens of Eczema and Dermatitis Patients
     湿疹皮炎类患者接触性变应原分析
短句来源
     Observation on staphylococcal colonization and tolerance to common topical antibiotics and pevisone cream therapy in eczema and dermatitis
     湿疹皮炎中葡萄球菌及对常用抗生素耐药性状况与硝酸益康唑/曲安奈德霜治疗的观察
短句来源
     Conclusion Perisone ointment has a good effect in treating eczema and dermatitis.
     结论:派瑞松治疗湿疹皮炎有较好疗效。
短句来源
     Methods:45 cases with eczema and dermatitis were observed. Triamcinolone acetonide and econazole nitrate cream was applied to the lesions twice a day.
     方法:对45例湿疹皮炎患者采用曲安奈德益康唑霜外搽,2次/d;
短句来源
更多       
  eczema dermatitis
     Observation on the efficacy of treatment using compound glycyrrhizin injection on psoriasis vulgaris and eczema dermatitis
     复方甘草酸苷注射液治疗寻常型银屑病及湿疹皮炎的疗效观察
短句来源
     Methods:We used one-step method to extract DNA from formalin-fixed(10%) and paraffin-embedded tissue blocks. Forty-six cases of mycosis fungoides(MF), 19 suspected cases of MF, 10 of eczema dermatitis, 5 of parapsoriasis, and 5 of normal skin were included in this study. The TCR-gamma gene rearrangement was detected with polymerase chain reaction and agrose electrophorcsis.
     方法 :采用“一步法”提取 10 %福尔马林固定、石蜡包埋组织的DNA作为模板 ,聚合酶链反应 /琼脂糖凝胶电泳方法 ,检测4 6例蕈样肉芽肿 ,19例可疑蕈样肉芽肿 ,10例湿疹皮炎 ,5例类银屑病及 5例正常皮肤石蜡包埋组织的TCR γ(V1~V8和V9)基因重排。
短句来源
     Objective To explore clinical effect of compound glycyrrhizin inje ction on psoriasis vulgaris and eczema dermatitis.
     目的:探讨复方甘草酸苷注射液治疗寻常型银屑病及湿疹皮炎的临床疗效。
短句来源
     Methods Sixty outpatients wit h progressive psoriasis vulgaris and 100 outpatients with eczema dermatitis were randomly divided into treatment group and control group. Compound glycyrrhizin injection was given intravenously combined with medicine for external applicatio n in treatment group;
     方法:选择60例寻常型银屑病及100例湿疹皮炎患者,分为治疗组和对照组,治疗组采用复方甘草酸苷注射液静脉注射加外用药,对照组仅外用药治疗。
短句来源
     Conclusion Usage of compound glycyrrhizi n injection for the treatment of psoriasis vulgaris and eczema dermatitis can gr eatly improve clinical curative effect,adverse reactions are slight,so this me thod should be further studied and spread.
     结论:应用复方甘草酸苷注射液治疗寻常型银屑病及湿疹皮炎可明显提高临床疗效,不良反应轻微,值得进一步研究推广。
短句来源
  eczematous dermatitis
     Detection and analysis of bacteria flora in the skin of the patients with non-atopic eczematous dermatitis
     非特应性的湿疹皮炎患者皮肤菌群的测定与分析
短句来源
     Results:Staphylococcus aureus and some other kinds of bacteria were detected from the lesions with secondary infection,without secondary infectio n and non-atopic eczematous dermatitis,and the positive rates were92.9%an d92.9%,30.1%and67.7%,25.0%and65.7%,respectively.
     湿疹继发感染患者皮损金葡菌及细菌总检出率均为92.9%; 非特应性的湿疹皮炎患者金葡菌检出率和细菌总检出率分别为30.1%和67.7%;
短句来源
     To investigate Malassezia in the skin of patients with non-atopic eczematous dermatitis,Faergemann's method and the pityrosporum medium were used.
     为探讨非特应性的湿疹皮炎患者皮肤马拉色菌携带情况,选取非特应性的湿疹皮炎患者,参照Faergemann的方法取材,采用马拉色菌培养基培养。
短句来源
     The results showed that the non-seborrhoeic damaged skin of the patient with acute and chronical non-atopic eczematous dermatitis had a marked higher rate of carring Malassezia than normal skin of themselves and the normal controls.
     结果急性及慢性湿疹皮炎患者非脂溢部位皮损马拉色菌检出率显著高于正常人非脂溢部位,接触性皮炎及未分类湿疹患者非脂溢部位皮损马拉色菌检出率也显著高于正常人非脂溢部位。
短句来源
     Objective To observe the efficacy of TCM drugs for treating eczematous dermatitis and to investigate the mechanism of their effects on delayed-type hypersensitivity.
     目的 探讨皮炎煎剂治疗湿疹皮炎疗效及对迟发型超敏反应作用机理。
短句来源
更多       
  “湿疹皮炎”译为未确定词的双语例句
     Clinical curative rate and total effective rate of e czema dermatitis in treatment group were 50.0 %and 88.0%,in control group wer e 10.0%and 68.0%,respectively.
     湿疹皮炎治疗组临床治愈率为50.0%,总有效率为88.0%,对照组临床治愈率为10.0%,总有效率为68.0%。
短句来源
     Objective To observe the clinical efficacy and safety of 0.1% mometasone furoate cream in the topical treatment of eczematous dermatoses including neurodermatitis and eczema.
     目的评价0.1%糠酸莫米松乳膏治疗湿疹皮炎类皮肤病疗效和安全性。
短句来源
     Method Analyze the clinical data and the concreted nursing measures which obtained from 122 chronic eczema patients.
     方法对122例慢性湿疹皮炎的临床资料、护理措施进行分析。
短句来源
     Nursing about the patch test for 122 patients with chronic eczema
     慢性湿疹皮炎患者斑贴试验的护理122例
短句来源
     The medical personnels of the troo ps were trained for the dermatoses. Results: The morbidity of su perficial m ycoses was the highest among 3 160 pers ons, 1 872 soldiers(59.24%) suffered from the disease and the incidence rates of acne(18.99%), eczema(17.97%), virus-bacteria dermatose s( 5.32% and 1.77%) were also high.
     结果:3 160人中,患浅部真菌病共1 872人,患病率为59.24%; 痤疮、湿疹皮炎、病毒及细菌性皮肤病也较为多见,其发病率依次为18.99%、17.97%、5.32%和1.77%.
短句来源
更多       
查询“湿疹皮炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  eczema and dermatitis
Not enough evidence to recommend safe use for children except for medically supervised treatment of eczema and dermatitis.
      
The terms eczema and dermatitis are often used to describe the same condition.
      
  eczema dermatitis
The new findings have given rise to a possible new classification of eczema/dermatitis.
      
Trans fatty acids and atopic eczema/dermatitis syndrome: The relationship with a free radical cis-trans isomerization of membran
      
We investigated the presence of trans lipid isomers in the erythrocyte and T-lymphocyte membranes of 26 children affected by atopic eczema/dermatitis syndrome (AEDS).
      
Enhanced Platelet Activation in Patients with Atopic Eczema/Dermatitis Syndrome
      
It has been indicated that platelets may contribute to pathogenesis of atopic eczema/dermatitis syndrome (AEDS).
      
更多          
  eczematous dermatitis
Acute eczematous dermatitis manifests vesiculation and bullae.
      
In vitro reproduction of clinical hallmarks of eczematous dermatitis in organotypic skin models
      
The aim of this study was the set-up of organotypic models mimicking the symptoms of eczematous dermatitis to provide a tool for therapeutic research in vitro.
      
Chemical analysis established the presence of sesquiterpene lactones in the trichomes that cause eczematous dermatitis.
      
The patient presented unusual skin lesions of nummular eczematous dermatitis, signs of delayed puberty and stunted physical development, together with the typical symptoms involving visceral organs and lungs.
      
更多          


A

对1986~1993年期间949例住院皮肤病患者作了综合分析。结果表明:男性占61.4%;21-50岁的中青年占56.4%;农民居第一位(37.2%),银屑病居各病种之首,占22.7%;湿疹皮炎位居第二(16.1%)。结缔组织病(75例)和大疱性皮肤病(45例)相对较少,但病情多危重是住院治疗之指征。出入院诊断符合率94.7%。人均住院天数24天,人均住院费用1993年为1986的8.6倍,对其原因进行了讨论。

The putative allergens,clinical manilestations and patch tests of traditional Chinese medicinal materials (CMM) which cause contact dermatitis (CD) are studied in this paper. 14 patients with CMM CD and 351 controls were patch tested with the standard series of allergen produced by the Beijing Medical University and the suspected drugs been tised. It was found that most CMM CD were caused by the CMM frequently used topically for "analgesic and antiphlogistic". All the patients patch tested with suspected drugs...

The putative allergens,clinical manilestations and patch tests of traditional Chinese medicinal materials (CMM) which cause contact dermatitis (CD) are studied in this paper. 14 patients with CMM CD and 351 controls were patch tested with the standard series of allergen produced by the Beijing Medical University and the suspected drugs been tised. It was found that most CMM CD were caused by the CMM frequently used topically for "analgesic and antiphlogistic". All the patients patch tested with suspected drugs gave positive results. Some patients also reacted to fragrance mix, colophony, rubber mix and ammoniated mercury. The positive rates of fragrance mix and colophony in CMM CD patients were significantly higher than controls while rubber mix and ammoniated mercury were not. The results indicated that the topical analgesic and antiphlogistic CMM especially those containing fragrance may be liable to cause sensitization. CMM CD can be diagnosed by patch testing the putative drugs.

为了探讨中药接触性皮炎的致病药物、临床表现、检测方法等因素,对14例中药接触性皮炎患者及351例非中药致湿疹皮炎类皮肤病患者(其中包括80例诊断明确的非中药引起的接触性皮炎患者)进行了临床及斑贴试验分析。结果发现中药接触性皮炎的致病药物多为外用消炎止痛类中药;中药接触性皮炎组对香料及松香斑贴试验的阳性率均高达55.6%(5/9),明显高于非中药所致的可疑接触性皮炎组及诊断明确的非中药引起的接触性皮炎患者组中香料及松香的阳性率(2×K表X2检验,香料及松香的X2分别为9.23及35.6,P值均<0.01);对另外二种常见接触变应原橡胶促进剂及白降汞三组间无统计学差异,提示芳香类中药可能容易致敏。中药接触性皮炎临床表现包括刺激性接触性皮炎、变应性接触性皮炎、速发型接触性反应及系统性接触性反应等,使用原药作斑贴试验多可获阳性结果。 

patients with dermatoses including eczma , dermatitis and psori-ases have been treated with Locoid cream with a cure rate of 40. 00%and a total re-sponse rate of 94.29%。From the study it was found that Locoid is as effective as tri-amcinolone but more effective than hydrocortisone。

用Locoid霜治疗65例湿疹、皮炎及银屑病病人,其中35例单独外用Locoid,余30例分2组,每组15例分别用Locoid霜与同样浓度的去炎松及氢化考的松霜在同一病人身上作对照治疗。结果,Locoid霜近期治愈率为40.00%,总有效率为94.29%。对照治疗结果,Locoid霜与去炎松霜疗效相同,但比氢化考的松霜疗效优越。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关湿疹皮炎的内容
在知识搜索中查有关湿疹皮炎的内容
在数字搜索中查有关湿疹皮炎的内容
在概念知识元中查有关湿疹皮炎的内容
在学术趋势中查有关湿疹皮炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社