助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   当代中国政治学 的翻译结果: 查询用时:0.483秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

当代中国政治学
相关语句
  contemporary chinese politics integration
     As a review of growth of the contemporary Chinese politics, Integration of theory with practice is always the motif through the development.
     回顾当代中国政治学的成长历程,理论与现实的广泛互动始终是其发展的主线。
短句来源
  “当代中国政治学”译为未确定词的双语例句
     Practical Politics of Contemporary China
     实践的当代中国政治学——读《邓小平与当代中国政治》
短句来源
     Therefore, with the understanding of the issues and character of current Chinese governmental administration, how to analyze specifically the challenge and impact of the new circumstance on governmental administration, and how to seek the approach to the transformation of government's administrative model, has become an important practical issue faced by political science and public administration in the present age.
     因此,如何在认识中国当前政府公共行政的问题与特征的基础上,具体分析这种新环境对政府公共行政的挑战与冲击,并探寻政府行政模式转换的途径,成为了当代中国政治学、公共行政学应当研究的重大现实问题。
短句来源
     Traditional political science with its contents of classes, battle between classes and revolution transforms to modern political science with its contents of political development and government administration. It is the most convergent demonstration of the development of political science in present China, is also the most urgent requirement of modern political reality.
     从以阶级、阶级斗争和革命为主要内容的传统政治学向以政治发展与政府管理为主要内容的现代政治学转换 ,是当代中国政治学发展最集中的体现 ,也是当代政治现实最迫切的要求
短句来源
     Based on Deng Xiao-ping's view on the practical issues of China, the author of the book《Deng Xiao-ping and Polilics of Contemporary China》attempts to set up a scientific system of the politics of contemporary China by using the researching results in the political field for over 20 years for reference .
     《邓小平与当代中国政治》一书的作者以邓小平关于当代中国政治问题的论述为基础,吸收了中国政治学界20多年的研究成果,力图构建当代中国政治学科学体系的一个大胆尝试。
短句来源
     The four points in constructing the Politics of contemporary China are followed by the author : first, taking practical reform of the political system of China as the resource;
     作者遵循了构建当代中国政治学必须注意的四点:一、以中国的政治体制改革实践为源泉;
短句来源
  相似匹配句对
     The Development of Political Science in Modern China
     政治学当代中国的发展
     On the Research of Political Science and Its Development in China in the Present Age
     论当代中国政治学研究及其发展
短句来源
     The Political Analysis on the Transformation of Contemporary Chinese Farmers' Status
     当代中国农民身份转换的政治学思考
短句来源
     Theortical Thinking on Construction of Chinese Current Frontier Politics
     建设当代中国边疆政治学应有的理论思考
短句来源
     On the Contemporary Aesthetic Education in China
     论当代中国美育
短句来源
查询“当代中国政治学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


It is a matter of political direction in the research of political science to study DengXiaoping's theory. As Deng Xiaoping's theory is a scientific system, we should pay more attention to his theories in political area in political science studies. Political science serves the political ruling of the society , which is the direction of political sciencestudies. In China , the right direction of political science study is to serve the socialistsystem with the leadership of the communist party. At the present,...

It is a matter of political direction in the research of political science to study DengXiaoping's theory. As Deng Xiaoping's theory is a scientific system, we should pay more attention to his theories in political area in political science studies. Political science serves the political ruling of the society , which is the direction of political sciencestudies. In China , the right direction of political science study is to serve the socialistsystem with the leadership of the communist party. At the present, there are two keypoints to judge the political science studies,one is national independence, the other issocial stability.

在政治学研究中,学习邓小平理论不是单纯的学习问题,而是一个事关全局的政治方向问题。邓小平理论对当代中国政治学研究具有指导作用。政治学研究学习邓小平理论,应当在把握邓小平理论科学体系的前提下,着重学习和研究邓小平在政治领域的理论。政治学研究在任何社会都是为本社会的政治统治服务的。这就是政治学的研究方向。在我国政治学研究的正确方向必须是为共产党领导的社会主义制度服务。当前衡量政治学研究的尺度,是在坚持四项基本原则的前提下的两个根本问题:一是国家的独立与统一;二是社会稳定。不论直接或间接地违背这两。根本问题,都是研究方向的不正确。

Substantial academic fruits have been achieved in contemporary Chinese political science in the last two decades in the 20th century though there is still much to be improved. In the first decade of the new century and guided by Marxism, the further advance of political science in China lies in strengthening the construction of the basic theories to serve the socialist construction of politics with Chinese style, followed by the further research on the verified policies concerning the combination of the theory...

Substantial academic fruits have been achieved in contemporary Chinese political science in the last two decades in the 20th century though there is still much to be improved. In the first decade of the new century and guided by Marxism, the further advance of political science in China lies in strengthening the construction of the basic theories to serve the socialist construction of politics with Chinese style, followed by the further research on the verified policies concerning the combination of the theory with practice in some important areas in practical life so that a new and promoted situation will be brought into being in the field of political science in China.

当代中国政治学在 2 0世纪后 2 0年取得重大研究成果 ,但也存在很大不足。新世纪前十年 ,中国政治学发展 ,应坚持以马克思主义为指导 ,加强为中国特色社会主义政治建设服务的理论建设 ,加强对现实政治生活的重大相关问题理论与实际结合的实证对策研究 ,努力开创中国政治学发展的新局面

; The model of governmental administration is the floorboard of the government's administrative idea, function, target, and behavior manner. It corresponds to certain circumstances, and transits with the changes of circumstances. Globalization is the new circumstance that governmental administration is facing in the 21st century. The entrance of China to WTO makes the challenge of this new circumstance to Chinese governmental administration even more severe. Globalization and the entrance to WTO will promote...

; The model of governmental administration is the floorboard of the government's administrative idea, function, target, and behavior manner. It corresponds to certain circumstances, and transits with the changes of circumstances. Globalization is the new circumstance that governmental administration is facing in the 21st century. The entrance of China to WTO makes the challenge of this new circumstance to Chinese governmental administration even more severe. Globalization and the entrance to WTO will promote the new development of Chinese governmental administration and the transformation of administrative model. Therefore, with the understanding of the issues and character of current Chinese governmental administration, how to analyze specifically the challenge and impact of the new circumstance on governmental administration, and how to seek the approach to the transformation of government's administrative model, has become an important practical issue faced by political science and public administration in the present age.

政府行政模式(model of governmental administration)是政府行政理念、行政职能、行政目标和行为方式的总称;它与一定的环境背景相适应,并随着环境背景的变化而转换。全球化(Globalization)是21世纪政府公共行政面对的新环境,WTO的加入使这种新环境对中国政府公共行政的挑战更加严峻。全球化和WTO的加入必将促进中国公共行政的新发展和政府行政模式的转换。因此,如何在认识中国当前政府公共行政的问题与特征的基础上,具体分析这种新环境对政府公共行政的挑战与冲击,并探寻政府行政模式转换的途径,成为了当代中国政治学、公共行政学应当研究的重大现实问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关当代中国政治学的内容
在知识搜索中查有关当代中国政治学的内容
在数字搜索中查有关当代中国政治学的内容
在概念知识元中查有关当代中国政治学的内容
在学术趋势中查有关当代中国政治学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社