社会信用建设 social credit construction(4)   social credit construction      Market Economy and Credit Ethics-Talk about the Utility of Credit Ethics and Route of Social Credit Construction      市场经济与信用伦理—论信用伦理的效用和社会信用建设的路径 短句来源      In March, 2006, the point of social credit construction was put forward in the eleventh five outline of national economy and the social development in our country.      2006年3月,我国国民经济和社会发展“十一五”纲要进一步提出社会信用建设的着力点:“以完善信贷、纳税、合同履约、产品质量的信用记录为重点,加快建设社会信用体系,健全失信惩戒制度。” 短句来源      So, social credit construction will become the important subject in the present theory and practice.      因之，社会信用建设则成为当前理论和实践中的重要课题。 短句来源      The third part, according to the social reality, put forward the basic route of social credit construction of our country.      第三部分针对我国当前市场经济秩序和社会主义道德建设的实际，提出我国社会信用建设的基本路径。 短句来源   “社会信用建设”译为未确定词的双语例句      Promoting Healthy Economic Development by Enhancing Social Credit      加强社会信用建设 促进经济健康发展 短句来源      However, China has practiced planned economy systems for a long time, the theory and practice basis of social credit, especially government credit is comparatively weak.      而中国长期实行计划经济体制,社会信用建设尤其是政府信用建设的理论与实践基础较薄弱。 短句来源      To establish a set of modern credit mechanism of government, which is suitable for the demand of market economy, will have very important and realistic meaning for building up government credit, thus promoting the credit construction of whole society.      建立一套适合市场经济需求的政府现代信用机制,对树立政府信用、推动全社会信用建设具有十分重要的现实意义。 短句来源      As an important part of building a credit-based Zhejiang province,the construction of credit system for communication construction market is of great significance,which should be in line with the economic development and conducive to the construction of the social credit.      作为打造“信用浙江”重要组成部分的交通建设市场,建立一个既适应我省经济发展要求,又能促进社会信用建设的浙江省交通建设市场信用体系,具有重要的现实意义。 短句来源      It also includes the government push to the construction of the social credit system and its management, the comprehensive transformation of the social credit environment, the establishment of social credit system and the civilian credit agencies, the system of punishment for credit failure, and the promotion of social credit civilization.      还包括政府对社会信用建设的推动与管理机制 :对社会信用环境的综合治理、推动社会信用体系建设、促进民间信用中介机构建设、建立诚信惩戒制度、推动社会信用文化建设。 短句来源 更多          相似匹配句对      The Analysis of Constructing Social Credit by Means of the Game Theory      社会信用建设的博弈分析 短句来源      Theoretical Research on Social Credibility Construction      信用社会建设理论层面的思考 短句来源      On the Construction of Social Credit Institutions in China      论我国社会信用制度的建设 短句来源      On the Construction of China's Social Credit System      论我国社会信用体系建设 短句来源      Talking about the Social Security Mechanism of Credit Construction      论信用建设的社会保障机制 短句来源 查询“社会信用建设”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。          Credit is the important foundation of market economy.The effective market mechanisms based on free competition must be supported by the corresponding moral standards.To a certain extent,market economy is also legality economy,credit economy and morality economy.As the imperfect social credit system and the frequent actions of losing credit have become the obstacles to our economic development,it is necessary to promote social credit construction from the three aspects of government,enterprise and individual.             信用是市场经济的重要基石。有效的基于个体自由竞争基础之上的市场机制 ,必须有一定的道德秩序予以支持。在一定意义上说 ,市场经济是法治经济 ,也是信用经济、道德经济。当前 ,与社会主义市场经济发展相适应的社会信用体系还很不完善 ,失信行为盛行已成为阻碍我国经济正常运行的严重障碍。因此 ,必须从政府、企业、个人三个层面入手进行社会信用建设。 文摘来源          Setting up a government current credit mechanism to meet the needs of market economy is a key part in the construction of social credit system. Government credit mechanism includes politics standardization, power operation, promissory practices, just and open political affairs, and responsibilities. It also includes the government push to the construction of the social credit system and its management, the comprehensive transformation of the social credit environment, the establishment of social credit syst...             构建适应市场经济要求的政府信用机制是建设社会信用制度的关键。政府信用机制包括 :规范政策机制、规范权力运作机制、承诺机制、政务公正公开机制、责任机制。还包括政府对社会信用建设的推动与管理机制 :对社会信用环境的综合治理、推动社会信用体系建设、促进民间信用中介机构建设、建立诚信惩戒制度、推动社会信用文化建设。 文摘来源          In the development of Small and Medium Sized Enterprises (SMEs), China has met with a variety of difficulties and problems. An acute lack of financing is one of the most difficult ones to deal with. Another biggest obstacle to overcome is to get credit guarantee. The only way to solve it is to establish a complete and wellexecuted SMEs'credit guarantee system.. The purpose of credit guarantee is to set up a mechanism and ensure the payment of debts to creditors based upon the debtor's own funds. And the g...             我国中小企业在发展过程中遇到了许多困难和问题,其中的最大困难是融资难,而融资难的最大障碍是担保难,解决这一问题的关键是构建完善的信用担保体系。信用担保是担保机构以一定的资财为基础,与债权人约定的保证债务履行和债权人实现债权的信用保障制度。构建信用担保体系的目标是以产业政策为导向,为各类成长性中小企业提供融资担保,分担银行信贷风险,改善中小企业融资环境,促进中小企业健康发展。构建的基本思路是立足国情,博采众长;政策性资金,市场化操作;体现扶助性,注重稳健性;以信用担保为杠杆,促进社会信用建设。信用担保体系的基本框架由信用担保运作模式与组织模式、信用担保资金来源与运用、信用担保管理制度以及担保风险防范与控制机制等环节组成。 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: 社会信用 信用社会 社会信用系统 社会信用规划 社会信用秩序 信用社会建设 社会信用制度 社会信用紊乱 社会信用环境 社会信用机制 社会信用缺失 社会信用体系  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关社会信用建设的内容 在数字搜索中查有关社会信用建设的内容 在概念知识元中查有关社会信用建设的内容 在学术趋势中查有关社会信用建设 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社