助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   改革大潮 的翻译结果: 查询用时:0.18秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

改革大潮
相关语句
  reform tide
     It reflects the guidance function of the theory of effective teaching to actual teaching in the contemporary structure of education and the reform tide in education.
     此外,本文还通过个案研究,说明有效性教学理论在当代教育体制及教学改革大潮中对实际教学工作的指导作用。
短句来源
     SHANGHAI SOLVENT FACTORY BRAVES THE WIND AND THE WAVES IN REFORM TIDE
     上海溶剂厂在改革大潮中乘风破浪
短句来源
     In the worldwide reform tide of pretrial procedure, the reconstruction of pretrial procedure has come into the schedule of China Civil Judicial Reform, and the study of theoretical circle in this field is becoming more and more active.
     在世界范围的审前程序改革大潮中,我国民事司法改革已将审前程序的重构提及日程,理论界对这一领域的研究也日益昌盛。
短句来源
     At the end of 1970s,propelled strongly by the reform tide,Chinese society came into a period of full transformation and that provided a very imporatant historical opportunity for civil political participation and its development.
     2 0世纪 70年代末 ,在改革大潮的强力推动下 ,中国进入了全面社会转型时期 ,成为公民政治参与发展的重要历史契机。
短句来源
     How to enter the market for railway transport enterprise in reform tide is the problem of wide concern for cadres and staffs in railway system.
     铁路运输企业在改革大潮中如何进入市场,是全路干部职工普通关注的问题。
短句来源
更多       
  “改革大潮”译为未确定词的双语例句
     It was investigated that how the college students majored in physical education(PE) recognized the reforms of school PE in the reform process by means of literature and data method,questionnaire survey method and statistical analysis.
     为了了解在学校体育改革大潮中,高校体育教育专业大学生对学校体育改革的认知情况,运用文献资料法、问卷调查法、数理统计法,对体育教育专业学生对学校体育改革状况的认知情况进行研究。
短句来源
     On the impact of accounting internationalization in China and the reformation of accounting educational through the world,accounting education reformation begins to roll up in our whole country.
     中国会计国际化的进程和世界各国会计教育改革大潮的冲击下,会计教育改革的浪潮席卷全国。
短句来源
     In order to train teachers with enough i nformation qualities,higher norma l education will play a very importan t role in the re-form of education informationlization and information technology education.
     为了培养具有信息素质的教师,高等师范教育在教育信息化和信息技术教育的改革大潮中,肩负着重要的历史使命。
短句来源
     Emphasizing on the sustaining development and strategic management is an outlet which many enterprises look for safe and steady development.
     改革大潮涌动的今天,我国乃至世界的经济蓬勃发展,科技进步一日千里。 重视企业长期的可持续性发展和战略管理是众多企业寻求安全稳定发展的出路。
短句来源
     I hope my research will contribute to today's reform of curricula in music in fundamental education as well as the cause of the professionalization of peer music teachers.
     在基础音乐教育课程改革不断发展的今天,笔者希望以本人浅显的研究,从某种程度上,投身于这场轰轰烈烈的改革大潮中,为促进广大音乐教师同行们的专业化发展做一点努力。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Reformation is the Axial Powersa
     改革,大潮中的轴心力量
短句来源
     Enterprice - affiliated Hospital Contrubute More During Reform
     企业医院在改革大潮中应有所作为
短句来源
     The reformation has to be made.
     改革势在必行。
短句来源
     Reform is necessary.
     改革是必然的。
短句来源
查询“改革大潮”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on the investigation on 26 agro-vocational middle schools, the paper concluded that our college should further deepen the reform in sense conversion,specialty cstablishment, teacher training, practice base construction, etc. to better the internal and external environments of school-running, and give further play to the function of "machine tool".

通过对全省26所农职中学的调查,提出了在新的农村改革的大潮中,我院首先必须在转变观念、专业设置、师资队伍培养和实习基地建设等方面深化改革,以优化办学的内外部环境,进一步发挥“母机”功能。

Political reform can have a powerful impact on social progress,but it invariably'meets with the stubborn resistence on the part of the conservative section,and thus entails a slug-it-out between it and the new-born force.Therefore,political reform can not be all plain-sailing.Attempts at political reform in most cases in history ended up in failure,either because the old force was insurmountably strong or through the faults of the reformists themselves or a combination of both.However,the political reform advo-...

Political reform can have a powerful impact on social progress,but it invariably'meets with the stubborn resistence on the part of the conservative section,and thus entails a slug-it-out between it and the new-born force.Therefore,political reform can not be all plain-sailing.Attempts at political reform in most cases in history ended up in failure,either because the old force was insurmountably strong or through the faults of the reformists themselves or a combination of both.However,the political reform advo- cated by Shang Yang marks a rare successful social change with far-reaching effects in Chinese history.Historical Records:The Biography Of Shang Yang is one of the few literary treatises in Chinese historical writings on political reform.In this treatise,Shang Yang the reformist and statesman is recaptured with such a vividness that it has been a standing inspiration to reformists to come after him.

适应生产力前进的变法革新,将对社会发展产生巨大的影响。但是,革除旧弊、图变新法,也是新旧势力的较量与斗争,势必遭到守旧势力顽强的抵抗与凶猛的反扑。因此,变法革新的道路不会是平坦的。历史上多次变法,不是由于旧势力过于强大,就是由于变法者自身的失误,或是由于两种因素同在而导致失败。商鞅变法是我国历史上少有的最为成功,影响最为深远的一次社会变革。《史记·商君列传》是我国史著中不可多得的文学性很强的记述变革的文章,作者在本文中再现了改革家、政治家商鞅的生劝形象,及其给后世改革者的深刻启迪。今天在改革的大潮之中,我们读之,感触尤深。

Following the trend of the deepening reform drive throughout the country the geological departments should lose no time to restructure their prospecting units in such fields as ownership relations and operating mechanism, as well as the administrative system of their higher authorities. Discussions are made in these respects with the author's comments.

本文认为,地矿部门在全国不断深化的改革大潮推动下,从产权关系、领导体制、经营机制等方面再造地勘单位已刻不容缓。文章就此作了论述,提出了个人见解。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关改革大潮的内容
在知识搜索中查有关改革大潮的内容
在数字搜索中查有关改革大潮的内容
在概念知识元中查有关改革大潮的内容
在学术趋势中查有关改革大潮的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社