助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会历史意义 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会历史意义
相关语句
  social and historical meaning
     Under the background of the Chinese nation's fusion and development in the Han Dynasty, the millitary event that Li Ling,leading his 5,000 privates, fought bravely in the remotest area and were entirely wiped out, has deep social and historical meaning and aesthetic value.
     在汉代中华民族融合发展的大背景下 ,李陵率五千步卒奋战绝域全军覆亡的军事事件蕴含着深刻的社会历史意义和很高的审美价值。
短句来源
     Although there are two factors of labor and interaction in Marx and he has accounted for the social and historical meaning of e pistemological critique by them, he has identified critical science with natural sciences through reducing interaction to labor.
     虽然在马克思那里存在着劳动与相互作用双重因素,并且他借此说明了认识批判的社会历史意义,但他将相互作用归结为劳动,从而把批判的科学等同于自然科学。
短句来源
  “社会历史意义”译为未确定词的双语例句
     The Social and Historic Significance and Countermeasures of Developing Vocational Education
     发展职业教育之社会历史意义及对策
短句来源
     Historical materialism primarily derives experiences from critical studies of society and history,and its theoretical development relies on its social historical criticism of former philosophies.
     历史唯物主义首先并主要是从对现实社会与历史的批判研究中获得经验材料,从对前人的哲学观点社会历史意义的批判性考察中获得理论进步的。
短句来源
     This paper attempts to analyze its unity in both theme and structure, which broadens and deepens its meaning so that the reader is given more space for understanding this great work.
     本文拟对该小说的内在统一性进行深入分析 ,着重指出 :小说中的七个故事在主题和结构上具有内在统一性 ,因而拓宽与加深了作品的社会历史意义 ,增强了作品的艺术感染力
短句来源
     The idea of them has social and historic significance.
     并注明诸说的作者和原始出处 ,略加评骘 ,述说其思想社会历史意义
短句来源
     This article is intended to explore and study literary feature, art style,social and historic social and historic significance of the story of the ecord of war and creates the effect on the development of Japanese classical literature through the brief comments on the Iiterature of the story of the record of war and the further analysis on the representative works.
     本文旨在通过对战记物语文学的简要评述和对代表作品的深入分析,探讨和研究战记物语的文学特征、艺术风格、社会历史意义,以及对日本古典文学的发展所产生的影响。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Significance of all-round Building the Well-to-do Society
     全面建设小康社会历史意义
短句来源
     On the Historical Significance of Building Well-off Society in an All-round Way
     全面建设小康社会历史意义
短句来源
     A Discussion On the Role of the Prehistoric Walled-town Sites in the Development of the Society
     试论史前城址的社会历史意义
短句来源
     Social Responsibility of Commercial Banks
     银行的社会意义
短句来源
     The Social Meaning of the Color
     色彩的社会意义
短句来源
查询“社会历史意义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Chen bailu and Na Na is separately the representive of prostitute charactor in modern chinese literature and 19 centruy French literature. They show different literatural tradition and cultural spirits.

陈白露与娜娜,悲剧命运、精神追求、生存意识相似,所负荷的社会历史意义和美学价值相近。她们一是怨妇,一是戾妇,一是被动型人格,一是主动型人格,分别为中国现代文学史和19世纪法国文坛妓女形象群体的突出代表,典型地体现了中法两国的文学传统和文化精神

The paper focuses on the theme of nature and childhood as well as its social significance in the 19 th century British Romantic literature.The theme signifies that in a modern society dominated by mechanical civilization,humanity seems inevitably to be metamorphosed materialistically,utilitarianistically,and pragmatistically,and separated altogether from the world of freedom,kind-heartedness,grand imagination,pure curiosity and emotional intensity.Such metamorphosis and separateness have degenerated man,making...

The paper focuses on the theme of nature and childhood as well as its social significance in the 19 th century British Romantic literature.The theme signifies that in a modern society dominated by mechanical civilization,humanity seems inevitably to be metamorphosed materialistically,utilitarianistically,and pragmatistically,and separated altogether from the world of freedom,kind-heartedness,grand imagination,pure curiosity and emotional intensity.Such metamorphosis and separateness have degenerated man,making him slow,sluggard and short of creativity,which will affect the progress of human civilization.Therefore,for the sake of human beings's progress,development and self-perfection,we must rid ourselves of the narrow-minded restrictions of mechanical civilization and return to the ideal values of Romantics in order to recover a true spiritualism and motivation from within.

本文着重论述了英国 19世纪浪漫主义文学的自然与童心主题及其深刻的社会历史意义 ,认为在大机器文明主宰下的现代社会里 ,人性不可避免地趋向物化、实用主义和功利主义化 ,丧失了原本在自然状态下充分拥有的自由和善良的意志、崇高的想象力、纯真的好奇心和强烈的情感世界 ,使人变得封闭、迟钝和缺乏创造力 ,而这将导致整个人类文明的匮乏与衰退。因此 ,人类为了自身的进步、发展与完善 ,就必须摆脱机器文明的困扰 ,回归浪漫主义的思想境界和价值观念 ,从中寻求精神理想与动力源泉。

This paper elaborates the social and historical significance,the basic meaning,characteristics and the major aspects concemed of the innovation and creative education.

为促进创新教育在高等教育中的实施与发展 ,提高人才培养的素质 ,对创新及创新教育的社会历史意义、基本内涵、特征及创新教育实施的主要方面进行了论述 ,认为 :培养创新人才 ,推行创新教育必须全面推进素质教育 ,加强创新意识、创新思维和创新能力的教育与培养 ,改变教学质量观念 ,改进教学质量评价体系 ,培养学生可持续发展的文化价值观、理念和能力

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会历史意义的内容
在知识搜索中查有关社会历史意义的内容
在数字搜索中查有关社会历史意义的内容
在概念知识元中查有关社会历史意义的内容
在学术趋势中查有关社会历史意义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社