助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   无偿献血人员 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

无偿献血人员
相关语句
  unpaid blood donation personnel
     Conclusion:Strengthen the propagation and education of the medical knowledge to unpaid blood donation personnel. The unpaid blood donation service and technology should be operated naturally,hospitable,thoughtful and believable.
     结论:要加强对无偿献血人员的医学知识的宣传教育,无偿献血服务和技术操作要切实做到自然、热情、周到、可信。
短句来源
  “无偿献血人员”译为未确定词的双语例句
     Results We use ELISA method to examine HBsAg in 3035 samples of blood donors. The positives were 57. The undetected rate of latex chromatogram test paper performed outdoors was 1.88%.
     结果采血后的无偿献血人员共3025人份血样本用ELISA法检测HBsAg,HBsAg阳性有57人份,乳胶层析试纸条在室外检测HBsAg漏检率1.88%;
短句来源
     Investigation of Behavior and Psychology Characteristics on Population in Gratuitous Blood Donator
     无偿献血人员心理行为调查
短句来源
     Object:To find out the behavior and psychology characteristics in gratuitous blood donators,and arouse more people to donate blood.
     目的:了解无偿献血人员的心理行为特点,以利于动员更多的人参加无偿献血。 方法:在主动到浙江省中心血站及杭州武林广场献血车上无偿献血的人员中随机抽样,共有364人接受了问卷调查。
短句来源
     Objective To find early the HCV infection in healthy individuals to provide basis for formulation of safe measures for blood donation.
     〔目的〕为早期发现健康人群丙型肝炎感染状况 ,对漯河市无偿献血人员进行丙型肝炎病毒抗体 (抗 -HCV)检测 ,为安全输血制订丙型肝炎预防措施提供参考依据。
短句来源
     Method We first used latex chromatogram test paper to examine the blood and picked the HBsAg negatives outdoors, and the negatives were double examined by ELISA method with two different reagents, the rest positives were examined by latex chromatogram again for retrospective comparison.
     方法在室外采血时先用乳胶层析法试纸条筛查无偿献血人员HBsAg阴性后采血,采血后的样本用ELISA法采用两种不同厂家试剂进行HBsAg初复检,ELISA法检测阳性的血样本再用乳胶层析法做回顾性复检对照。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Investigation of Behavior and Psychology Characteristics on Population in Gratuitous Blood Donator
     无偿献血人员心理行为调查
短句来源
     Medical Ethics of Medical Workers in The Gratuitous Donation Of Blood
     论无偿献血中工作人员的医德修养
短句来源
     The Distribution of Volunteering Blood Donor in Changsha City
     长沙市无偿献血者的调查分析
短句来源
     Voluntary Payment Blood Donation and Blood Donation Reaction
     无偿献血献血反应
短句来源
     Objiective:Understand personnel's psychological state before and after donating blood unpaidly for the first time of different ages brackets.
     目的:了解不同年龄段无偿献血人员首次献血前后的心理状况。
短句来源
查询“无偿献血人员”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Object:To find out the behavior and psychology characteristics in gratuitous blood donators,and arouse more people to donate blood. Method ."Random sample in donators who donating blood in donate blood bus. 364 donators accepted the sample. Result: About the blood donators , the male and female is not much difference; the most of them are young ,64.21% is20-24 years old; 42.31 % is senior middle school student. 81.32% blood donators known the law of blood donation;85.72% known blood donation will not damage...

Object:To find out the behavior and psychology characteristics in gratuitous blood donators,and arouse more people to donate blood. Method ."Random sample in donators who donating blood in donate blood bus. 364 donators accepted the sample. Result: About the blood donators , the male and female is not much difference; the most of them are young ,64.21% is20-24 years old; 42.31 % is senior middle school student. 81.32% blood donators known the law of blood donation;85.72% known blood donation will not damage health or even beneficial to health.

目的:了解无偿献血人员的心理行为特点,以利于动员更多的人参加无偿献血。方法:在主动到浙江省中心血站及杭州武林广场献血车上无偿献血的人员中随机抽样,共有364人接受了问卷调查。结果:接受调查的志愿无偿献血者,在性别上男女大致相等;年龄上以20~24岁年龄组人数最多(占64.21%),年轻人更乐于无偿献血;文化程度上以高中最多(占42.31%);受调查的人员对于无偿献血有更多更好的理解,对《献血法》了解或有所了解的占81.32%,有85.72%的人知道合理献血无损或有益于健康。

Objective To find early the HCV infection in healthy individuals to provide basis for formulation of safe measures for blood donation.〔Methods〕The anti-HCV antibody in healthy individuals in Luohe City were detected with ELISA and colloidal gold method,respectively.〔Results〕 In the 2 years (2001-2002),the blood samples from 16828 healthy blood donors were tested with the 2 methods.The samples from 133 donors were positive for the detection with ELISA (positive rate=0.79%) and those from 130 donors were positive...

Objective To find early the HCV infection in healthy individuals to provide basis for formulation of safe measures for blood donation.〔Methods〕The anti-HCV antibody in healthy individuals in Luohe City were detected with ELISA and colloidal gold method,respectively.〔Results〕 In the 2 years (2001-2002),the blood samples from 16828 healthy blood donors were tested with the 2 methods.The samples from 133 donors were positive for the detection with ELISA (positive rate=0.79%) and those from 130 donors were positive for the detection with colloidal gold method (positive rate=0.77%).There was no significant difference in the positive rate between the 2 methods (P>0.05).The conformity rate was 100%.〔Conclusions〕Compared with ELISA,the colloidal gold method is simpler,more direct,faster and more time-saving.Therefore,it can be used to detect HCV infection in blood donors.

〔目的〕为早期发现健康人群丙型肝炎感染状况 ,对漯河市无偿献血人员进行丙型肝炎病毒抗体 (抗 -HCV)检测 ,为安全输血制订丙型肝炎预防措施提供参考依据。〔方法〕采用酶联免疫法 (ELISA)与胶体金法两种方法进行比较。〔结果〕2年 ( 2 0 0 1-2 0 0 2年 )检测献血人员 1682 8人 ,ELISA法阳性 13 3份 ,阳性率 0 .79% ;胶体金法阳性 13 0份 ,阳性率 0 .77%。符合率 97.74% ,二者阳性结果无显著性差异 ( χ2 =0 .0 14 ,P >0 .0 5 )两种方法阴性对照结果一致 ,符合率10 0 %。〔结论〕胶体金法检测抗 -HCV ,具有操作简便 ,观察直观、快速、省时。其特异性、敏感性均达到ELISA水平。可作为筛查无偿献血人员丙型肝炎病毒抗体的重要手段。对丙型肝炎的早期发现 ,预防及控制有重要价值和意义。

Objective To find out why latex chromatogram test paper detection HBsAg gives false negative result. Method We first used latex chromatogram test paper to examine the blood and picked the HBsAg negatives outdoors, and the negatives were double examined by ELISA method with two different reagents, the rest positives were examined by latex chromatogram again for retrospective comparison. Results We use ELISA method to examine HBsAg in 3035 samples of blood donors. The positives were 57. The undetected rate of...

Objective To find out why latex chromatogram test paper detection HBsAg gives false negative result. Method We first used latex chromatogram test paper to examine the blood and picked the HBsAg negatives outdoors, and the negatives were double examined by ELISA method with two different reagents, the rest positives were examined by latex chromatogram again for retrospective comparison. Results We use ELISA method to examine HBsAg in 3035 samples of blood donors. The positives were 57. The undetected rate of latex chromatogram test paper performed outdoors was 1.88%. And the test using the latex chromatogram test paper of these 57 positives samples were examined again indoors. 56 were positives, so the according rate was 98.2%. There were 11 presented strong positives in 5 min, account for 19.3%; 21 presented positives in 10 min, account for 36.8%; 24 presented weak positives in 15 min, account for 42.1%. Conclusions The main reason of the false negative result of the latex chromatogram test paper was that the test was performed less than 15 min outdoor. The latex chromatogram test paper therefore showed negative result for weak positives.

目的分析乳胶层析法试纸条筛查HBsAg漏检的原因,为减少HBsAg漏检率,降低血液报废率提供依据。方法在室外采血时先用乳胶层析法试纸条筛查无偿献血人员HBsAg阴性后采血,采血后的样本用ELISA法采用两种不同厂家试剂进行HBsAg初复检,ELISA法检测阳性的血样本再用乳胶层析法做回顾性复检对照。结果采血后的无偿献血人员共3025人份血样本用ELISA法检测HBsAg,HBsAg阳性有57人份,乳胶层析试纸条在室外检测HBsAg漏检率1.88%;57份阳性样本再用乳胶层析法试纸条在室内做回顾性复检,复检HBsAg有56份阳性,回顾性复检对照符合率98.2%。56份HBsAg阳性其中11份强阳性样本在5min内判定结果占19.3%;21份阳性样本在10min内判定结果占36.8%;24份较弱阳性样本在15min内判定结果占42.1%。结论乳胶层析法试纸条在室外筛查HBsAg测试的时间未达到15min就判定结果是其漏检的主要原因,另外加入血量不足,加样过急血样品外溢造成试纸条检测区模糊不清也影响判定结果。乳胶层析法试纸条本身存在对弱阳性样本有漏检现象,有待日后厂家对产品质量的提高。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关无偿献血人员的内容
在知识搜索中查有关无偿献血人员的内容
在数字搜索中查有关无偿献血人员的内容
在概念知识元中查有关无偿献血人员的内容
在学术趋势中查有关无偿献血人员的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社