助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   引导插管 的翻译结果: 查询用时:0.38秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

引导插管
相关语句
  guided intubation
     Double contrast examination of small intestine with gastroscopic guided intubation
     胃镜引导插管小肠双对比造影方法研究
短句来源
  leaded intubation
     Methods 60 SD rats were randomized to three groups: group T (tracheotomy group, n=20), group D (direct intubation under direct vision group, n=20), group G (guiding wire leaded intubation under direct vision group, n=20).
     方法 60只SD大鼠随机分为气管切开插管组(T组)、直视下直接插管组(D组)和直视下导引钢丝引导插管组(G组),每组20只。
短句来源
  “引导插管”译为未确定词的双语例句
     CLINICAL EVALUATION OF OESOPHAGUS-LIGHT-GUIDED TRACHEAL INTUBATION USING BLIND TRACHEAL INTUBATION INSTRUMENT FOR PATIENTS WITH DIFFICULT INTUBATION
     BTII光导食管引导插管用于插管困难病人的评价
短句来源
     Cardiovascular response of peroral/pernasal endotracheal intubation through fiberbronchoscope
     经口或经鼻纤支镜引导插管对心血管的影响
短句来源
     Objective To study clinical evaluation of oesophagus-light-guided tracheal intubation using blind tracheal intubation instrument(BTII) for patients with difficult intubation.
     目的 评定在插管困难病人中采用盲探气管插管装置 (BTII)实施光导食管引导插管的价值。
短句来源
     Conclusion The method of oesophagus-light-guided tracheal intubation using BTII can be used in kinds of difficult intubation. It has clinical spread value.
     结论 采用 BTII实施光导食管引导插管可用于多种插管困难病人 ,具有临床推广价值。
短句来源
     Results:The success rate of intubation was 97.1% (35/36) in the group A and 75% (27/36) in the group B. Conclusion: intubation under gastroscopic guidance employed for small intestine double contrast examination is superior to conventional intubation method.
     结果 :实验组插管成功 3 5例 (成功率 97.1% ) ,对照组插管成功 2 7例 (成功率 75 % )。 结论 :研制专用的小肠造影导管并经胃镜引导插管行小肠双对比造影检查 ,其成功率明显高于普通插管方法
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Tracheotomy in children directed by endotracheal intubation
     插管引导小儿气管切开术
短句来源
     Gastroscope guided upper gastroenterotubing
     胃镜引导下胃肠插管的应用
短句来源
     Guiding Skill
     引导技能
短句来源
     To "Generate" under "Guide"
     “引导”中“生成”
短句来源
     Train the method of trachea intubation;
     精练插管方法 ;
短句来源
查询“引导插管”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  guided intubation
A less-traumatic way of light-guided intubation with Parker Flex-Tip tube
      
These were compared with 35 patients who underwent pH sensor-guided intubation.
      
Blind pH-guided intubation was faster than microendoscopic placement (21.4 ± 10.7 v 32 ± 11.6 min, P = 0.016) and cheaper in terms of disposables [£87 ($132) vs £222 ($337) per intubation, P >amp;lt; 0.0001].
      


cases ASA Ⅰ-Ⅲ patients of the mouth and Jaw-face cancer nasotracheal intubation with fiber optic laryngoscope (Japan: Olympus ENF-T3 type) in operative anesthesia. The results showed that 26 cases successful intubation were achieved in the patients, 1 case transtracheostomy intubation; SPO2 97±2%; There no obvious effects of the circulation and respiration system. The operation of this method was simple and tissue injury was light, the complication was lower. Therefore, author suggest that the patients of diffcult...

cases ASA Ⅰ-Ⅲ patients of the mouth and Jaw-face cancer nasotracheal intubation with fiber optic laryngoscope (Japan: Olympus ENF-T3 type) in operative anesthesia. The results showed that 26 cases successful intubation were achieved in the patients, 1 case transtracheostomy intubation; SPO2 97±2%; There no obvious effects of the circulation and respiration system. The operation of this method was simple and tissue injury was light, the complication was lower. Therefore, author suggest that the patients of diffcult anesthesia in the head and neck cancer nasotracheal intubation with fiber optic laryngoscope was an excellent method.

本文对27例ASAⅠ~Ⅲ级口腔、颌面部肿瘤引起麻醉气管插管困难的手术病人,应用纤维光束鼻咽喉镜引导经鼻腔明视气管插管。结果:26倒插管成功;1例因肿瘤出血严重行气管造口插管;插管时监测SP0297±2%;循环呼吸影响较轻;插管后严重呛咳者2例。作者认为口腔、颌面部等头颈部肿瘤手术病人应用纤维喉镜明视引导插管可简化麻醉操作,克服麻醉插管许多困难,组织损伤小、并发症少等优点,是一种具有较好的临床应用价值的插管方法。

Objective To study clinical evaluation of oesophagus-light-guided tracheal intubation using blind tracheal intubation instrument(BTII) for patients with difficult intubation. Methods 136 cases with difficult tracheal intubation were devided into three groups: group A with 90 expected cases and group B with 16 unexpected cases were intubated by a skilled anesthesiologist(the training times of BTII intubation>=20), group C with 30 expected cases were operated by unskilled anesthesiologists(the training times...

Objective To study clinical evaluation of oesophagus-light-guided tracheal intubation using blind tracheal intubation instrument(BTII) for patients with difficult intubation. Methods 136 cases with difficult tracheal intubation were devided into three groups: group A with 90 expected cases and group B with 16 unexpected cases were intubated by a skilled anesthesiologist(the training times of BTII intubation>=20), group C with 30 expected cases were operated by unskilled anesthesiologists(the training times of BTII intubation<=5). The scales of predication of expected difficult intubation werre distance of opening mouth less than 3cm, degree of cervical tilting back less than 30°, Mallampati III~IV degree, and distance between protuberances of thyroid cartilage and chin less than 6.5cm. The unexpected difficult intubations were those occurred after anesthetic induction with time of intubation by laryngoscope more than 10 minutes or attempts of intubation by laryngoscope more than 3. Group A and group C were done awake intubation. Group B were intubated under general anesthesia. All patients were done oesophagus-light-guided tracheal intubation by BTII. The results of clinical application were observed. Results The successful rates of group A and group B were 98.9% and 93.8%, respectively time of intubation was 8.1 minutes and 3.2 minutes. THe rate of two attempts to success and time of intubation in group C were more than that in group A( P <0.05). There was a significant correlation between the depth(b) of nasa oesophagus-tracheal introducer and the distance(a) from the root of alae nasi to the tragus of ear( r=0.9118,P< 0.01), and the linear regressive equation was b=11.85+1.022a(cm). Conclusion The method of oesophagus-light-guided tracheal intubation using BTII can be used in kinds of difficult intubation. It has clinical spread value.

目的 评定在插管困难病人中采用盲探气管插管装置 (BTII)实施光导食管引导插管的价值。方法 将 136例气管插管困难病例分为三组 :组 A(90例 ,清醒状态 )、组 B(16例 ,全麻状态 )分别为预知和未预知插管困难的病人 ,均由技术熟练者插管 ,组 C(30例 )为预知插管困难而由非熟练者插管的病人。全组均采用 BTII光导食管引导插管 ,并观察其临床应用情况。结果 组 A和组 B的插管成功率为 98.9%和 93.8% ,插管时间为 8.1min和 3.2 min。组 C中 2次操作成功发生率和插管时间明显多于由熟练者操作的组 A (P<0 .0 5 )。经鼻食管气管引导管的置管深度 b与鼻翼根部至耳屏中点的距离 a有十分显著的相关性 (r=0 .9118,P<0 .0 1) ,直线回归方程式为 b=11.85 + 1.0 2 2 a(cm)。结论 采用 BTII实施光导食管引导插管可用于多种插管困难病人 ,具有临床推广价值。

Objective To investigate the cardiovascular response of peroral/pernasal endotracheal intubation through fiberbronchoscope. Methods 16 patients undergoing elective operation were divided into two groups randomly, group O:peroral endotracheal intubation through fiberbronchoscope and group N:pernasal endotracheal intubation through fiberbronchoscope. Oxygen Saturation of blood (SpO2), arteria blood pressure (SBP, DBP and MAP) and heart rate (HR) were detected before and after endotracheal intubation. Results After...

Objective To investigate the cardiovascular response of peroral/pernasal endotracheal intubation through fiberbronchoscope. Methods 16 patients undergoing elective operation were divided into two groups randomly, group O:peroral endotracheal intubation through fiberbronchoscope and group N:pernasal endotracheal intubation through fiberbronchoscope. Oxygen Saturation of blood (SpO2), arteria blood pressure (SBP, DBP and MAP) and heart rate (HR) were detected before and after endotracheal intubation. Results After endotracheal inbution, SpO2 was significantly decreased (p<0.01), and HR, SBP, DBP, MAP, RPP were significantly increased (p<0.05 or p<0.01). The change of HR of group N, as well as the changes of SBP, MAP and RPP, were more significant than that of group O (p<0.01), while the changes of SpO2 and DBP between two groups had no significant differences (p<0.05). Conclusion Endotracheal intubation through fiberbronchoscope under NLA with topical anesthesia had significant effects on cardiovascular response, the effects of pernasal intubation were more than that of peroral intubation.

目的 观察经口或经鼻纤支镜引导插管对心血管的影响。方法 16例择期手术病人 ,均系插管困难者 ,随机分为经口组和经鼻组 ,在神经安定镇痛麻醉 (NLA)加表麻下进行插管 ,监测插管前后血氧饱和度、血压及心率的变化。 结果 与插管前相比 ,插管后SPO2显著降低 (P<0.01) ,HR、SBP、DBP、MAP、RPP均显著增高 (P<0.05或P<0.01)。插管后经鼻组与经口组相比 ,HR、SBP、MAP、RPP上升更显著 (<0.01) ,SPO2和DBP变化不显著 (P>0.05)。结论 NLA加表麻下纤支镜插管心血管反应较大 ,其中经鼻途径更甚于经口途径。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关引导插管的内容
在知识搜索中查有关引导插管的内容
在数字搜索中查有关引导插管的内容
在概念知识元中查有关引导插管的内容
在学术趋势中查有关引导插管的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社