助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科学文化价值 的翻译结果: 查询用时:0.183秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科学文化价值
相关语句
  scientific and cultural values
     Geologic Relics of Fujian Province and Their Scientific and Cultural Values
     福建的地质遗迹及其科学文化价值
短句来源
  “科学文化价值”译为未确定词的双语例句
     Quantitative estimation of forest tree loss in Beijing:Discussion on the computation method of measuring the loss of antique and rare trees' scientific culture values
     北京地区林木损失额的价值计量研究——有关古树名木科学文化价值损失额计量方法的探讨
短句来源
     This paper is based on biodiversity of present situation and overall assessment, economic value of biodiversity function assessment of Hunan province.
     2000年湖南省生物多样性经济价值是全省GDP的5.17倍,其中,净化环境、涵养水源、有机物质生产产品及加工品年净价值和科学文化价值是全省GDP的3.33倍、0.56倍、0.52倍、0.30倍和0.22倍。
短句来源
     The theories and methods of measuring the loss of Beijing's antique and rare trees' scientific culture values were preliminary discussed in this paper.
     该文主要对北京地区古树名木的科学文化价值损失额的计量理论和方法作了初步探讨.
短句来源
     The loss of antique and rare trees' scientific culture values includes scientific research value and historical culture value.
     古树名木的科学文化价值损失额包括科学研究价值损失额和历史文化价值损失额两个方面.
短句来源
     When the loss of two aspects was studied, the basic principles were utilized and a series of methods were learned from theories such as the scarce theory, the property appraisal theory, and the overflow estimate method, literary quotation value determination method, etc.
     因此,该文在对古树名木的科学文化价值损失额的计量方法进行探讨时,以树种价值为基准值,运用稀缺理论、资产评估理论等基本原理,并借鉴外溢估价法、古董的价值确定方法等一系列的方法,对古树名木的科学研究价值损失额和历史文化价值损失额的计量方法分别进行探讨和分析.
短句来源
  相似匹配句对
     The Cultural Velues of the Spirit of Science
     科学精神的文化价值
短句来源
     culture value;
     文化价值
短句来源
     Scientific Philosophy and Culture and Value
     科学哲学与文化价值
短句来源
     On Scientific Culture and Its Contemporary Value Orientation
     科学文化及其当代价值定位
短句来源
     it embodies cultural values;
     三、科学教育具有文化价值;
短句来源
查询“科学文化价值”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the 20th century science and technology developed swiftly, which displayed to man the social function and humanistic value of science and technology. Science and technology exert important operation in man's shaking of poverty, improving life conditions. They make the social relation and human society largely transform; change man's thinking mode and enhance his principal consciousness; raise his mental outlook; enrich his spiritual world. The social function and humanistic value of science and technology...

In the 20th century science and technology developed swiftly, which displayed to man the social function and humanistic value of science and technology. Science and technology exert important operation in man's shaking of poverty, improving life conditions. They make the social relation and human society largely transform; change man's thinking mode and enhance his principal consciousness; raise his mental outlook; enrich his spiritual world. The social function and humanistic value of science and technology is enslaved by the political and cultural conditions of the development of society; such as it is snuffed out by power value outlook; its open spirit is seriously choked by cultural isolationism; its spirit is destroyed by the value direction of the instrumentalism . In order to promote the development of science and technology of China in the 21st century, it is necessary: to establish scientific cultural value theory, set up the cultural value direction in upholding science and loving the truth; strengthen scientific and technological consciousness; adhere to the value principle that before science everyone is equal; cultivate innovation people of ability; build up the value coordinate in favor of man's overall development.

20世纪科学技术的迅猛发展,向人们展示了科技的社会功能和人文价值:科学技术在人们摆脱贫困、改善生存条件方面发挥了重大作用;科学技术使社会关系和人类社会发生了全面变革;科学技术改变了人们的思维方式,提高了主体意识;科学技术提高了人们的精神境界,丰富了人们的精神世界。科学技术的社会功能和人文价值受制于社会发展的政治环境和文化环境。要促进21世纪中国科学技术的发展,必须确立科学的文化价值论:树立崇尚科学、热爱真理的文化价值取向;强化科技意识,坚持科学面前人人平等的价值原则;创新人才培养机制,确立有利于人的全面发展的价值坐标。

Science is seeking truth while liberal arts pursue goodness. Science teaches how to do things while liberal arts pursue how to be a man. The above dichotomy, based on the traditional subject\|object model, is worth reconsidering. Science as a culture does not only seek truth but also pursue goodness. The pursuit for goodness is the internal value of science culture. Science is in nature humanism, which is the general background for science and liberal arts. It is deficient that we are yet to have a complete...

Science is seeking truth while liberal arts pursue goodness. Science teaches how to do things while liberal arts pursue how to be a man. The above dichotomy, based on the traditional subject\|object model, is worth reconsidering. Science as a culture does not only seek truth but also pursue goodness. The pursuit for goodness is the internal value of science culture. Science is in nature humanism, which is the general background for science and liberal arts. It is deficient that we are yet to have a complete ideology on science culture and science education. A perfect science education should not only involve doing things but also being a human being. We should be fully aware the value of science culture for education. It depends on the self\|improvement of qualities among faculties.

“科学求真 ,人文求善” ,“科学教人做事 ,人文教人做人”的二分观点值得商榷 ,传统的事实价值二分模式和主客二分模式是其理论渊源。科学作为一种文化 ,不仅求真而且求善求美。对真善美的追求是科学文化的价值内蕴。科学在本质上是人文的 ,这是科学文化与人文文化“和而不同”的根基。缺乏完整的科学文化观和科学教育观 ,是科学教育最大的不足。完整的科学教育应当并且能够既教人做事也教人做人。要充分挖掘科学文化蕴含的人文价值来教育人 ,关键在于教师要提高自身的科学文化素养

The status of scenery resources can only be elaborated by assessing the scenic spots. The assessment approach is elaborated, and two parameters namely scientific and culture value, and ecological environment are involved in the criteria for assessment. Forty scenic spots of Fenshuiling forest park of Xuanwei county were quantitatively evaluated.

由于景点的内容和景观效果,具有单一性和多样性的不同特点,因此,只有通过对景点的评价,才能更准确地反映风景资源的状况。介绍了以专家学派的评价方法为依据,增加科学文化价值和森林生态环境两项因子,列出景点评价分值标准表,并以此对宣威市分水岭森林公园40个景点进行定量评价。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科学文化价值的内容
在知识搜索中查有关科学文化价值的内容
在数字搜索中查有关科学文化价值的内容
在概念知识元中查有关科学文化价值的内容
在学术趋势中查有关科学文化价值的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社