助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   吸入综合征 在 儿科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.062秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
临床医学
妇产科学
特种医学
药学
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

吸入综合征
相关语句
  aspiration syndrome
    Meconium Aspiration Syndrome. Analysis of 40 Autopsy Cases
    胎粪吸入综合征40例尸检资料分析
短句来源
    Analysis of 49 Cases of Neonatal Meconium Aspiration Syndrome
    49例新生儿胎粪吸入综合征分析
短句来源
    CLINICAL ANALYSIS OF 70 CASES IN NEONATAL MECONIUM ASPIRATION SYNDROME
    胎粪吸入综合征70例临床分析
短句来源
    Surfactant therapy in neonates with meconium aspiration syndrome
    肺表面活性物质治疗新生儿胎粪吸入综合征的临床研究
短句来源
    Clinical Types and Characteristics of the Meconium Aspiration Syndrome in Newborns
    新生儿胎粪吸入综合征临床分型与特点的初步探讨
短句来源
更多       
  “吸入综合征”译为未确定词的双语例句
    CLINICAL ANALYSIS 93 CASES OF NECALIUM ASPIRATED SYNDROME
    胎粪吸入综合征93例临床分析
短句来源
    Analysis of clinical characteristics and death related factors of severe meconium aspiration syndrome-A multi-center retrospective survey.
    重症胎粪吸入综合征患儿临床与死亡相关因素分析
短句来源
    The related factors recurring PDA are severe asphyxia, RDS, pneumonia and meconium aspiration.
    发生PDA因素为严重室息、肺炎、RDS及胎粪吸入综合征
短句来源
    Methods Thirty five infants with MAS received PS(200 mg/kg) via tracheal intubations were randomly divided into group A and B.All 18 infants in group accepted conventional mechanical ventilation;
    方法新生儿胎粪吸入综合征35例经气管插管应用外源性PS(200 mg/kg),随机分为A和B两组,A组18例采用常规机械通气治疗;
短句来源
    THE STUDY OF RENAL FUNCTION OF MAS AND RELATION BEWTEEN THE RENAL FUNCTION AND ASPHYXIA PERIOD
    胎粪吸入综合征肾功能改变及其与窒息持续时间关系的探讨
短句来源
更多       
查询“吸入综合征”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  aspiration syndrome
Meconium aspiration syndrome: Current concepts and management
      
The management of the pulmonary aspiration syndrome
      
We used this system to treat a newborn patient with meconium aspiration syndrome.
      
One infant had radiographically normal lungs, while ten had pulmonary parenchymal abnormalities including hyaline membrane disease [4], meconium aspiration syndrome [4], or an ill defined pattern of retained lung fluid [2].
      
Neonatal aspiration syndrome due to vernix caseosa
      
更多          


Among 554 cases of perinatal antopsy. 40 meconium aspiration syndrome (MAS). which ontributed 23.4% of respiratory disease, were prored. 37 cases (92.5%) of them were full-erm nd post-term infants. 75% of mothers of MAS infants had abnormal conditions and 37.5% of them ad abnormal deliveries, 45% of infants born with severe meconium stained amniotic fluid. The utopsy showed that most lung specimen appeared redbrown or dark red and pink patchy. Yellow-reen thick meconiumstained amniotic fluid was seen inside...

Among 554 cases of perinatal antopsy. 40 meconium aspiration syndrome (MAS). which ontributed 23.4% of respiratory disease, were prored. 37 cases (92.5%) of them were full-erm nd post-term infants. 75% of mothers of MAS infants had abnormal conditions and 37.5% of them ad abnormal deliveries, 45% of infants born with severe meconium stained amniotic fluid. The utopsy showed that most lung specimen appeared redbrown or dark red and pink patchy. Yellow-reen thick meconiumstained amniotic fluid was seen inside the trachea, bronchi and lungs. All ung specimens of the cases revealed considerable amonnt of meconium body and keratosic pithelial cells, in any levels of bronchi, alveolar ducts, alveolar sacs and pulmonary lveoli. he mortality of perinatal period MAS was still high. Any perinatal factors that led to ntrauterine stress may cause early excretion of meconium which then was aspirated into the ower airway and, as a result, MAS occured before delivery. It is not necessary that MAS evelops only after the effective respiration after delrvery.

在554例围生儿尸检中,胎粪吸入综合征(MAS)40例,占呼吸系统疾病之23.4%。其中足月产及过期产儿占多数(共37例占92.5%);死胎死产共17例(42.5%)。孕母有异常情况者占75%,异常分娩占37.5%,其中羊水被胎粪重度污染占45%。尸检所见肺脏大多呈红褐色或呈暗红色与粉红交错的花斑状,气管及支气管内或肺切面可见黄绿色粘稠之胎粪性羊水。镜下全部病例肺片均可在各级细支气管、肺泡管、肺泡囊及肺泡内见到较多的胎粪小体及角化上皮细胞。围生儿MAS的死亡率仍然较高,任何围产因素引起的胎儿宫内窘迫均可引起胎粪早排而导致产前胎粪吸入至下呼吸道而造成MAS,并不一定要在产后的有效呼吸后才会发生。

In this study,49 cases of neonatal meconium aspiration syndrome(MAS)deliv-ered in this department from January to November,1989 are analyzed.The rate ofmeconium stained amniotie fluid(MSAF)was 14.92%,the incidence of MAS was20.7%,taking 3% of all deliveries,registering a mortality of 10.20%.It was consi-dered that physiologic conditions could lead to MSAF,but a majority of MSAFwere caused by fetal oxygen deficit,which was pathologic.The occurrence of MASwas closely related with the mother's complication and...

In this study,49 cases of neonatal meconium aspiration syndrome(MAS)deliv-ered in this department from January to November,1989 are analyzed.The rate ofmeconium stained amniotie fluid(MSAF)was 14.92%,the incidence of MAS was20.7%,taking 3% of all deliveries,registering a mortality of 10.20%.It was consi-dered that physiologic conditions could lead to MSAF,but a majority of MSAFwere caused by fetal oxygen deficit,which was pathologic.The occurrence of MASwas closely related with the mother's complication and associated diseases.More-over,different degrees of MSAF 1ed to different MAS incidences(P<0.01).Therewas significant difference(P<0.001)in MAS incidences between Ⅰ and Ⅲ degreesof MSAF.The key of MAS prevention lies in the enhancement of monitoring duringantepartal and labouring periods as well as cleaning of the mouth and nasopharynxsucking out MSAF before effective respiration after delivery.

本文对我科1989年1~11月分娩的49例胎粪吸入综合征(meconiam aspiration,MAS)的患儿进行分析。胎粪污染羊水(meconium Staincol amniotic fluid,MSAF)率为14.92%。MAS 发病率20.76%,占总分娩的3%,死亡率10.20%。我们认为 MSAF 有其生理性一面,但绝大部分是由于胎儿缺氧,是病理性因素造成的。胎儿吸入 MSAF 造成 MAS 与产母的并发症及合并症关系密切,且随着 MSAF 程度不同,MAS 的发生率亦不同(P<0.01)。Ⅰ与Ⅲ度 MSAF 之间的 MAS 的发生率有极显著差异(P<0.001)。MAS 绝大部分因病理性排粪和吸入胎粪引起。指出预防 MAS 关键在于产前、产时加强监护,以及胎儿生后有效呼吸前吸净口腔、鼻咽部 MSAF。

This paper reports patent ductus arteriosus in 10 premature infants, whose gestational age are<37 weeks. The related factors recurring PDA are severe asphyxia, RDS, pneumonia and meconium aspiration. A 2/6-3/6 grade heart murmur was heard at the left stermal border in the second or third intercostal space in 8 infants. Two were continuous murmur. Four infants developed heart failure. Chest x-ray CTR>0.6 in them. M-mode echocardiogram showed LA/AO>1.2 in four infants. The ductus arteriosus was insulized directly...

This paper reports patent ductus arteriosus in 10 premature infants, whose gestational age are<37 weeks. The related factors recurring PDA are severe asphyxia, RDS, pneumonia and meconium aspiration. A 2/6-3/6 grade heart murmur was heard at the left stermal border in the second or third intercostal space in 8 infants. Two were continuous murmur. Four infants developed heart failure. Chest x-ray CTR>0.6 in them. M-mode echocardiogram showed LA/AO>1.2 in four infants. The ductus arteriosus was insulized directly by 2DE- echocardiography and Doppler in seven infants. Nine infants were treatet by oral indomethacin. They all recei- ved treatment 1-28 days after birth. Among them six were treated less than seven days; two of nine infants, treated by indomethacin 13 days after birth and 32 days later for the second time. Seven infants' heart murmur disappeared after treatment for 0.5-7 days (mean 2.3 days). Ductus arteriosus spontaneous closed was only one infant. Heart failure of four infants was treated with digoxin.

本文报告10例早产儿动脉导管未闭(PDA)。发生PDA因素为严重室息、肺炎、RDS及胎粪吸入综合征。8例在胸骨左缘第1~2或2~3肋间听到2/6~3/6级收缩期杂音,2例为连续性杂音。4例合并心力衰竭。8例经二维超声心动图和多普勒频谱分析其中7例证实有PDA。9例口服消炎痛治疗,有效率为77%。1例自然关闭。4例用地高辛治疗心力衰竭。无不良反应。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关吸入综合征的内容
在知识搜索中查有关吸入综合征的内容
在数字搜索中查有关吸入综合征的内容
在概念知识元中查有关吸入综合征的内容
在学术趋势中查有关吸入综合征的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社