助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   生活保护 的翻译结果: 查询用时:0.476秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

生活保护
相关语句
  life protection
     On The Legal Regulations Of The Basic Systems About Japanese Life Protection
     日本生活保护基准制定行为的法律规制
短句来源
     Japan's social security system can be classified into life protection, social welfare, social insurance, public health, environmental policy, etc.
     日本社会保障制度可以分为:生活保护、社会福利、社会保险、公共卫生、环境政策等。
短句来源
  “生活保护”译为未确定词的双语例句
     Case Law relating to Article 4 of Japanese Living Security Act and Their Revelation for China
     日本生活保护法第4条对修改中国《城市居民最低生活保障条例》的启示——对加藤案件和中鸠案件的探讨
短句来源
     The legislation of social security in the world, which began with"the Poor Law Act" of U.K and experienced the modern legislative reform represented by Germany and America, has made substantial changes in the legislative ideas and evolved a new scope of law focuses on the study of "the law on protection of the weak group's living".
     世界范围内的社会保障立法,以英国“济贫法”为肇始,经历了以德国、美国为代表的近现代立法变革,在立法观念上已经发生了实质的变革,形成了一个以“弱势群体生活保护法”为核心内容的新兴法域。
短句来源
     Through the analysis of two of the important cases relating to the elements of daily life security contained in the Living Security Act of Japan, the paper tries to offer some useful Japanese experiences for the future revision of and judicial practice relating to the Chinese Regulations on Minimum Living Standards for Urban Residents.
     本文试图通过对日本生活保护法中有关生活保护要件的案例——著名的加藤案和中鸠案的探讨,为今后《城市居民最低生活保障条例》的修改和司法实践提供借鉴。
短句来源
  相似匹配句对
     Life
     生活
短句来源
     Protection——a Kind of Living Attitude
     保护——一种生活态度
短句来源
     The Protection of the History and Restoration of Life
     历史的保护生活形态的重塑
短句来源
     Creative Life
     创意生活
短句来源
     Electrochemit Protection
     电化学保护
短句来源
查询“生活保护”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  life protection
Widespread detection of heavy metals exceeding aquatic life protection levels has occurred in monitoring reconnaissance studies in surface and pore water.
      
Life protection is estimated to account for non-trivial portions of observed levels and inequalities in life expectancies and empirical estimates of VLS by age and education, and over time.
      
Ballast shall incorporate lamp shutdown circuitry for end of lamp life protection.
      
Implementation of the Marine Life Protection Act was delayed by several years, in part due to a lack of funding.
      
Introduced in 1999, the Marine Life Protection Act went into effect in January 2000.
      
更多          


Through making the life environment of public aid field, inter aid field and self aid field, we can gain the purpose of the security for the aging——that is to help the aged rejected by their family share the fruit of the modern civilization and provide them with a safe, comfortable life. From the aspect of the integration of the resource of the nation, community, enterprise, family and individual, this paper analyzes the basic rules and structure about the systems of nation——public aid, community、enterprise——inter...

Through making the life environment of public aid field, inter aid field and self aid field, we can gain the purpose of the security for the aging——that is to help the aged rejected by their family share the fruit of the modern civilization and provide them with a safe, comfortable life. From the aspect of the integration of the resource of the nation, community, enterprise, family and individual, this paper analyzes the basic rules and structure about the systems of nation——public aid, community、enterprise——inter aid,and family、individual——self aid, and provides a thinking way of macroscopic thoughts about the mechanism of the aging security.

养老保障的目的就在于把被排斥到家庭之外的弱势老人群体 ,通过营造公共领域、互助领域、自助领域生活保护环境 ,使他们能够共享现代生活文明的成果 ,给予他们一个安心、安全的老后生活。本文试图从国家、社区、企业、家庭以及个人资源整合的视角 ,探讨营造国家——公助体系 ;社区·企业——互助体系 ;家庭·个人——自助体系的基本原则和基本结构 ,提供一个宏观思考养老保障机制的思路。

Pension plan for land expropriated peasants is good for urbanization, relieving the conflicts coming from expropriating land, protecting their long term benefits. Zhejiang province has ten years experience in establishing rural social pension plan. Taking Zhejiang as a case study, this paper reviews and examines Zhejiang rural social pension plan, and proposes some suggestions.

失地农民养老保障制度是推进农村城市化的一项重要配套措施 ,对缓解征地矛盾、长远地解决失地农民的老年生活、保护失地农民利益等问题 ,的确发挥着积极而有效的作用。浙江省对该制度的尝试与探索已有 1 0年的历史 ,本文从供给层面对浙江省的实践现状、制度设计的优势与存在的问题进行评述 ,并提出进一步完善该制度的思路与建议

Relief-providing systems such as Relief Payment Rules and First-aid Law and social insurance such as health insurance and worker's annuity insurance already existed before the War in Japan, but a systematic social security system was not established until after World War II. In the middle of 1970's, a social security system on a limited scale came into being in Japan. Japan's social security system can be classified into life protection, social welfare, social insurance, public health, environmental policy,...

Relief-providing systems such as Relief Payment Rules and First-aid Law and social insurance such as health insurance and worker's annuity insurance already existed before the War in Japan, but a systematic social security system was not established until after World War II. In the middle of 1970's, a social security system on a limited scale came into being in Japan. Japan's social security system can be classified into life protection, social welfare, social insurance, public health, environmental policy, etc. The social insurance system occupies an important position in the social security system, which includes medical care, annuity, employment and labor/calamity insurance, etc. The establishment and gradual perfection of Japan's social security system play an important role in insurance of national life and stability of social economy.

日本在战前就存在诸如恤救规则、救护法的救贫制度及健康保险、工人年金保险等社会保险,但作为比较成体系的社会保障制度的建立则是在二战以后。20世纪70年代中期,日本形成了初具规模的社会保障体制。日本社会保障制度可以分为:生活保护、社会福利、社会保险、公共卫生、环境政策等。而在社会保障制度中占重要地位的社会保险制度,主要包括医疗、年金、雇佣、劳动灾害保险等各项内容。日本社会保障制度的建立和逐步完善对保障国民生活、稳定社会经济发挥了重要作用。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关生活保护的内容
在知识搜索中查有关生活保护的内容
在数字搜索中查有关生活保护的内容
在概念知识元中查有关生活保护的内容
在学术趋势中查有关生活保护的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社