助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   线路标准 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

线路标准
相关语句
  route standard
     Because the route standard of the high speed railway is higher than the ordinary railway, the most difficult problem concerned with high speed railway passing through city is how to deal with the interrelation between the high speed railway and the existing buildings, especially concerned with a large number of buildings to be removed and to match with the city planning furthermore.
     由于高速铁路线路标准比普通铁路高 ,高速铁路通过城市最大的难点是高速铁路与既有建筑物相互关系的处理 ,尤其是城市大量的拆迁和与城市规划的协调配合更为突出。
短句来源
  “线路标准”译为未确定词的双语例句
     Analysis on Problems in the Implementation of Standard for 500 kV EHV Transmission Line
     500kV超高压送电线路标准执行问题分析
短句来源
     But large of railways have a low standard in our country.
     然而,在我国现有的铁路线路上,有相当大的一部分铁道线路标准较低。
短句来源
     In these railway, the cost of engineering higher speed railway or improving the standard of existing railway is very high and the period of its construction is long because of the limit of the topography.
     在这些线路上,由于受到地形、地貌的限制,要想依靠大幅度提高线路标准或修建新线来提高列车运行速度,其投资大,且周期长。
短句来源
     The principle of processing transition of railway and bridge is same in world, but it is difficult to find relationship between design standard of transition , vehicle performance, line standard, design speed and so on form documentation and data reports.
     国内外对路桥过渡段进行技术处理的基本原则是一致的,处理方案也大同小异。 但有关过渡段的结构设计及技术条件(标准)与车辆性能、线路标准、设计速度等的关系 却很难从一般的资料和交流中了解到。
短句来源
     The results of this dissertation indicate that the relation between traffic volume and the major railway alignment standards accords conclusion by theoretic analysis.
     本文的计算结果反映出运量与线路标准之间的关系完全符合理论分析的情况。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Standard
     标准
短句来源
     An Approach to the Standard of the Light Rail Transit Plane Design
     轻轨交通线路平面设计标准的探讨
短句来源
     Time and Frequency Transfer via Microwave Line
     微波线路传递标准时频信号
短句来源
     Standard Architecture
     “标准营造”
短句来源
查询“线路标准”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on the outcomes of the studies and verifications by experts,the Beijing-Shanghai dedicated high-speed railway line is the best line to be built at first for passenger traffic. Technical approaches cover,in depth,the various aspects such as the rational division between the proposed high-speed line and the existing railway line,the target speed,the track standards,locomotives and cars,power supply systems,communications and signal- ing,train organization and environmental im- pact etc and the overall technologic...

Based on the outcomes of the studies and verifications by experts,the Beijing-Shanghai dedicated high-speed railway line is the best line to be built at first for passenger traffic. Technical approaches cover,in depth,the various aspects such as the rational division between the proposed high-speed line and the existing railway line,the target speed,the track standards,locomotives and cars,power supply systems,communications and signal- ing,train organization and environmental im- pact etc and the overall technologic approaches are put forward.

经专家研讨论证,京沪高速铁路是我国高速客运的最佳起步线路。本方案针对高速铁路与既有线的合理分工、速度目标值、线路标准、机车车辆、牵引供电系统、通信信号、行车组织、环境影响等问题做了详细的技术可行性研究,提出了总体技术方案。

Since the standard of railway line is greatly raised,the greatest difficult pointsthat the high-speed railways pass through a city are the large amount of demo litions and therailway territory in contradiction with the planning of the city. This paper concisely analysessome ways for selecting the line of the high-speed railway passing through the city.

由于线路标准的大幅度提高,高速铁路通过城市最大的难点在于城市大量的拆迁和与城市规划相悖的城市用地。文章对高速铁路通过城市选线的几种途径作了简要的分析。

The author analyzed the wasted capacity and operation loss of the North Section of Tai-Jiao Railway, and found the main reasons to be blocked exit corridor on local lines, unbalanced revenue and expenditure and bad management of administration interface. The solutions are: (1) in the short term, adjusting administration interface, solving the problem of profit share, and adjusting railway tariff; and (2) in the long term, electrify the North Section, unifying network railway standard and tonnage rating, and...

The author analyzed the wasted capacity and operation loss of the North Section of Tai-Jiao Railway, and found the main reasons to be blocked exit corridor on local lines, unbalanced revenue and expenditure and bad management of administration interface. The solutions are: (1) in the short term, adjusting administration interface, solving the problem of profit share, and adjusting railway tariff; and (2) in the long term, electrify the North Section, unifying network railway standard and tonnage rating, and transforming management system.

太焦线北段产生运能虚糜、经营亏损的主要原因是地区线路进出口通道不畅,收支失衡及局界口管理不善。解决办法,近期以调整局界口,解决局界口利益分配,调整运价等应急措施为主;而远期较彻底的解决办法为太焦线北段电气化,统一地区路网线路标准和牵引定数,转变经营管理体制

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关线路标准的内容
在知识搜索中查有关线路标准的内容
在数字搜索中查有关线路标准的内容
在概念知识元中查有关线路标准的内容
在学术趋势中查有关线路标准的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社