助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   当代西方文学 的翻译结果: 查询用时:0.209秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

当代西方文学
相关语句
  contemporary western literary
     Development of Historical Dimensionality in Contemporary Western Literary Theory
     历史维度在当代西方文学理论中的展开
短句来源
     Feminist literary criticism is a method of criticism full of deconstructive spirit in contemporary western literary theory and practice. It is a critical theory about reading and writing.
     女性主义文学批评是在当代西方文学理论与实践过程中,充满解构精神的一种批评方法,是关于阅读和写作的批评理论。
短句来源
  “当代西方文学”译为未确定词的双语例句
     This article addresses some theoretical aspects of the relationship between text and socio historical context in western literary theory and criticism.
     本文讨论当代西方文学话语中文本和社会历史语境及其关系的一些理论问题,阐述了以语言学为模式的形式主义批评和重新估价文本社会历史,意识形态的文化批评二者之间相互制约、互补共生的辩证关系。
短句来源
     Terry Eagleton provides us with a cultural thought case for studying contemporary'Western literary criticism theories, and his critical thinking has profound humane significance in "critical century".
     伊格尔顿为我们研究当代西方文学批评理论提供了一个文化思想的个案,他的批判性思考在喧嚣的“批评世纪”有深刻的人文意义。
短句来源
     Terry Eagleton is a famous Marxist literary theorist of British,who takes his place among the field of Western literary theory in the present age.
     特里·伊格尔顿是英国著名的马克思主义文学理论家,在当代西方文学理论界占有一席之地。
短句来源
     The so called vanguard writers of the new period were actually important intermediaries for studying and simulatingthe present day western literature. Their practice set an example to other writers.
     新时期所谓的先锋作家实际上是在学习与借鉴当代西方文学方面起到了重要的中介作用 ,他们的实践给其他作家提供了一个良好的示范。
短句来源
     Hemingway is an author with great artistic achievements. His distinctive style has a profound and extensive influence on the Western literature, even the world literature.
     海明威是一位在艺术上有很高成就的作家 ,其语言风格简洁凝炼 ,朴实无华 ,对当代西方文学乃至世界文学有深远和广泛的影响。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Anatomy of Prosperity in Contemporary Western Popular Literature
     当代西方通俗文学繁荣的成因
短句来源
     Reevaluation of China's Contemporary Literature
     重审当代文学
短句来源
     Questioning "Contemporary Literature"
     质疑“当代文学
短句来源
     Development of Historical Dimensionality in Contemporary Western Literary Theory
     历史维度在当代西方文学理论中的展开
短句来源
     Modern western literary theories have constantly found their way into the Chinese literary circles.
     当代西方文学理论,不断“入侵”中文学术界。
短句来源
查询“当代西方文学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article addresses some theoretical aspects of the relationship between text and socio historical context in western literary theory and criticism. Both the linguistically modeled formalism and the more recent socio historically oriented criticism have been looked into in the belief that a conflation or confluence of these two critical trends could be beneficial for the interpretation of the actual literary texts.

本文讨论当代西方文学话语中文本和社会历史语境及其关系的一些理论问题,阐述了以语言学为模式的形式主义批评和重新估价文本社会历史,意识形态的文化批评二者之间相互制约、互补共生的辩证关系。文章认为,这一理论认识将有助于我们在外国文学研究领域中找到一条既坚持对具体文本形式要素的勾沉细读,又据之拓展社会历史,意识形态阐释空间的,综合兼容的研究途径。

Abstract This

巴赫金的理论成就之所以能对20世纪的西方文学批评理论产生重大影响,除了其“复调小说理论”和“狂欢化诗学”等理论之外,更主要的是他在文学批评思维方式上的创新。他对世界的独特的哲学认识和超语言学的研究方法,使得他在研究陀思妥耶夫斯基的创作等文学现象时,采取了独特的对话语境批评方法。他事实上早已解决了当代西方文学批评中提出的“语言表征危机”和解构主义的自我解构等问题,探索出了一条融中西方文学批评特征于一体的新型的对话式批评途径。

Contemporary Western literary theories display at least three kinds of exclusion: ideological, philosophical and focal. The present paper, through an examination of the major forms of exclusion, reveals that many theoretical schools are more or less complementary to each other, and that the development of literary theories can benefit from conscious exploitation of the complementary relations and from the co\|existence of various schools.

当代西方文学批评理论主要表现出三种排他性 :1 以哲学立场为基础的排他性 ;2 研究关注面上的排他性 ;3 意识形态上的排他性。实际上 ,各派理论之间存在着不同程度的互补性。若能充分认识到各派理论之间的互补关系 ,就能对其他理论采取较为宽容和开放的态度 ,就能更好地取长补短 ,推动文论研究和文学批评的发展

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关当代西方文学的内容
在知识搜索中查有关当代西方文学的内容
在数字搜索中查有关当代西方文学的内容
在概念知识元中查有关当代西方文学的内容
在学术趋势中查有关当代西方文学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社