助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   局部瘀血 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

局部瘀血
相关语句
  local stasis of blood
     Related Factors for Local Stasis of Blood Following Venipuncture and Nursing Strategy
     静脉穿刺后局部瘀血相关因素及防护对策
短句来源
  “局部瘀血”译为未确定词的双语例句
     Methods:There are two models in our experiment (Model I:Simple extravasation of mannitol.Model II:Regional extravastated blood following extravasation of mannitol) and three methods were used.
     方法 :制作两种甘露醇外渗动物模型 (模型Ⅰ为单纯性甘露醇外渗 ,模型Ⅱ为甘露醇外渗伴局部瘀血 ) ,分别采用临床常用的 3种处理方法进行动物实验 ,进行肉眼观察及组织学观察。
短句来源
     Method:Eighty Wistar female rats (6 month-old) were ovariectomized. After 3 months of operation,tail of the rats were cut for two or three centimcters,and the cutting part were pressed to bruise,there were no any anlibacterial medicine which were taken by all rats.
     方法 :采用 6月龄Wistar雌性大鼠 80只 ,结扎双侧子宫角后摘除卵巢 ,术后 3个月将所有大鼠切断尾尖 2~ 3cm ,挤压断端造成局部瘀血
短句来源
  相似匹配句对
     (2) blood stasis type;
     ②型 ;
短句来源
     Blood Stasis in Patients with Migraine
     偏头痛的研究
短句来源
     Related Factors for Local Stasis of Blood Following Venipuncture and Nursing Strategy
     静脉穿刺后局部相关因素及防护对策
短句来源
     Observation of absorption of traumatic subcutaneous ecchymosis by local ultraviolet irradiation
     紫外线局部照射后皮下吸收时间的观察
短句来源
     A regional cerebral blood flow analysis system
     局部大脑流量测定系统
短句来源
查询“局部瘀血”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective:To investigate the effects of extravasation of mannitol and to found the best methods to cure it.Methods:There are two models in our experiment (Model I:Simple extravasation of mannitol.Model II:Regional extravastated blood following extravasation of mannitol) and three methods were used.Results:In model I,the effect of magnesium sulphate is more obvious than the others.In mold II,the effect of novocaine is the best.There is severe injury in model II,and the repair in model I is more difficult.Conclusion:different...

Objective:To investigate the effects of extravasation of mannitol and to found the best methods to cure it.Methods:There are two models in our experiment (Model I:Simple extravasation of mannitol.Model II:Regional extravastated blood following extravasation of mannitol) and three methods were used.Results:In model I,the effect of magnesium sulphate is more obvious than the others.In mold II,the effect of novocaine is the best.There is severe injury in model II,and the repair in model I is more difficult.Conclusion:different cure model should be used by its regional character in clinic.

目的 :根据甘露醇外渗后局部组织损伤的特点寻找理想的处理方法。方法 :制作两种甘露醇外渗动物模型 (模型Ⅰ为单纯性甘露醇外渗 ,模型Ⅱ为甘露醇外渗伴局部瘀血 ) ,分别采用临床常用的 3种处理方法进行动物实验 ,进行肉眼观察及组织学观察。结果 :5 0 %硫酸镁湿敷对模型Ⅰ的疗效明显优于其他方法 ;0 .2 5 %奴夫卡因封闭对模型Ⅱ的疗效最佳。同时显示模型Ⅱ较模型Ⅰ的组织损伤程度重 ,修复难度大。结论 :临床处理甘露醇外渗应根据其局部特点选择合理有效的处理方法。

Objective:To inverstigate the effect of acupuncture on infection after injury in ovariectomized rats.Method:Eighty Wistar female rats (6 month-old) were ovariectomized.After 3 months of operation,tail of the rats were cut for two or three centimcters,and the cutting part were pressed to bruise,there were no any anlibacterial medicine which were taken by all rats.Then the overiectomized rats were distributed randomly to control and acupuncture groups,the rats in acupuncture group received acupuncture therapy...

Objective:To inverstigate the effect of acupuncture on infection after injury in ovariectomized rats.Method:Eighty Wistar female rats (6 month-old) were ovariectomized.After 3 months of operation,tail of the rats were cut for two or three centimcters,and the cutting part were pressed to bruise,there were no any anlibacterial medicine which were taken by all rats.Then the overiectomized rats were distributed randomly to control and acupuncture groups,the rats in acupuncture group received acupuncture therapy for two course.At last all rats were checked by watching the condition of infection of tail.Results:There was one rat in acupuncture group whose tail infected after injury,there were twenty seven rats in control group whose tail infected after injury,the rate of infection of the acupuncture group were less than that of the control group (P<0.05).Conculsion:The levels of cholesterol can increase significantly after the female rats were ovariectomized and acupuncture was effective way for preventing infection after injury in the ovariectomized rats.

目的 :探讨针刺对去势后雌性大鼠模型创伤后感染发生的影响。方法 :采用 6月龄Wistar雌性大鼠 80只 ,结扎双侧子宫角后摘除卵巢 ,术后 3个月将所有大鼠切断尾尖 2~ 3cm ,挤压断端造成局部瘀血。然后将大鼠随机分成针刺组和空白对照组 ,针刺组每日行针刺治疗 1次 ,10次为 1疗程 ,疗程间休息 3天 ,共治疗 2个疗程 ;空白对照组不给予任何治疗。最后检测所有大鼠尾部感染情况。结果 :针刺组有 1例尾部感染 ,感染率为 2 .5 % ;空白对照组有 2 7例感染 ,感染率为 6 7.5 % ,两组对比有显著性差异(P <0 .0 5 )。结论 :针刺能够有效预防去势后雌性大鼠创伤后感染的发生。

Objetive:To study the relationship between the content change of serum,urinary Collagen Ⅳ(Col-Ⅳ),Laminin(LN) and the deficiency,the score blood stasis syndrome of TCM of glomerulonephritis patients with the normal renal function and its application value in clinic.To study the content change of serum,urinary Col-Ⅳ、LN on blood stasis syndrome of TCM of chronic glomerulonephritis patients with the normal renal function before and after therapy with Compound Danshen Injection,to explore the clinical effect about...

Objetive:To study the relationship between the content change of serum,urinary Collagen Ⅳ(Col-Ⅳ),Laminin(LN) and the deficiency,the score blood stasis syndrome of TCM of glomerulonephritis patients with the normal renal function and its application value in clinic.To study the content change of serum,urinary Col-Ⅳ、LN on blood stasis syndrome of TCM of chronic glomerulonephritis patients with the normal renal function before and after therapy with Compound Danshen Injection,to explore the clinical effect about kidney fibrosis with therapy of Compound Danshen Injection and its mechanism.Methods:The serum,urinary Col-Ⅳ and serum,urinary LN in 67 cases chronic glomerulonephritis blood stasis syndrome patients with the normal renal function and 20 cases healthy controls were measured respectively by two-layer antibody sandwich enzyme-linked immunoad sorbent assay(ELISA) method.All 67 cases chronic glomerulonephritis blood stasis syndrome patients with the normal renal function were chosen and divided randomly into therapy with Compound Danshen Injection group and control group.The control group was treated with Persatin and Triptergium wilfordii Hook.f.,Nephritic Syndrome added corticosteroids,hypertension added blood pressure reduction agents,therapy group was treated with the treatment of control group + Compound Danshen Injection 50ml ivgtt.The contents of serum,urinary Col-IV、LN of both groups were compared the before and after therapy.Results:Compared with healthy controls,chronic glomerulonephritis patients contents of Serum,Urinary Collagen Ⅳ(Col-Ⅳ),Laminin(LN) increased significantly(P<0.05);Compared with healthy controls,contents of serum,urinary Col-Ⅳ and urinary LN in all the groups of deficiency of TCM increased significantly(P<0.01);Compared with healthy controls,contents of serum LN in qi-yin asthenia group increased significantly(P<0.01);Compared with qi-yin asthenia group,contents of Serum,Urinary Col-Ⅳ、LN in lung and kidney qi deficiency group increased significantly(P<0.01);Compared with spleen yang and kidney yang deficiency group,contents of serum,urinary Col-Ⅳ and LN in liver and kidney yin deficiency group urinary Col-Ⅳ decreased significantly(P<0.01).Spearman correction analysis indicated,there was no linear dependence between serum,urinary Col-Ⅳ、LN and the score of blood stasis syndrome.In therapy group,contents of serum,urinary Col-Ⅳ and LN decreased after therapy(P<(0.05)).There is remarkably difference in contents of serum,urinary Collage Ⅳ and LN between therapy group and controls(P<(0.05)).Spearman: There was postive correlation between the before therapy and after therapy in serum ColⅣ and serum LN(P<0.01),remarkably dependence.Conclusion: Renal fibrosis may be the basement of chronic glomerulonephritis blood stasis syndrome;renal fibrosis is blood stasis of itself,which is tiny ZhengJi.The score of blood stasis syndrome of TCM can not reflect degree of blood stasis in kidney.Compound Danshen Injection can helpful to lessen degree of chronic glomerulonephritis fibrosis and halt fibrosis progression.Its anti-fibrosis can attend through many ways.It gives another treatment to halt the renal fibrosis progression.

目的:观察肾功能正常的慢性肾炎血瘀证患者的血、尿Ⅳ型胶原(Col-Ⅳ)及层粘蛋白(LN)含量的变化与中医本虚证、血瘀证症状积分的关系及临床应用价值;观察复方丹参注射液治疗前后的血、尿Col-Ⅳ及LN含量的变化,探讨复方丹参注射液治疗肾脏纤维化的疗效及可能机制。方法:采用双抗体夹心酶联免疫吸附(ELISA)法测定67例肾功能正常的慢性肾炎血瘀症患者和20例健康人的血、尿Col-Ⅳ与LN含量,观察以上指标与中医本虚证及血瘀证症状积分的关系;67例慢性肾炎患者随机分为35例复方丹参治疗组和32例对照组,对照组给以潘生丁、雷公藤多苷等常规处理,伴肾病综合征者加用激素,血压高者加用降压药,治疗组给予以上对照组治疗+复方丹参注射液50mL静脉滴注。比较治疗前后两组的血、尿Col-Ⅳ及LN含量的变化。结果:与健康人相比,慢性肾炎组患者血、尿Col-Ⅳ及LN水平均明显增高(P<0.05);各本虚证型血、尿Col-Ⅳ及尿LN较健康者均明显增高(P<0.01),气阴两虚与健康者相比,血LN明显增高(P<0.01),气阴两虚与肺肾气虚比较,血Col-Ⅳ及血、尿LN均明显增高(P<0.05),脾肾阳虚与肝肾阴虚比较,尿Col-Ⅳ明显...

目的:观察肾功能正常的慢性肾炎血瘀证患者的血、尿Ⅳ型胶原(Col-Ⅳ)及层粘蛋白(LN)含量的变化与中医本虚证、血瘀证症状积分的关系及临床应用价值;观察复方丹参注射液治疗前后的血、尿Col-Ⅳ及LN含量的变化,探讨复方丹参注射液治疗肾脏纤维化的疗效及可能机制。方法:采用双抗体夹心酶联免疫吸附(ELISA)法测定67例肾功能正常的慢性肾炎血瘀症患者和20例健康人的血、尿Col-Ⅳ与LN含量,观察以上指标与中医本虚证及血瘀证症状积分的关系;67例慢性肾炎患者随机分为35例复方丹参治疗组和32例对照组,对照组给以潘生丁、雷公藤多苷等常规处理,伴肾病综合征者加用激素,血压高者加用降压药,治疗组给予以上对照组治疗+复方丹参注射液50mL静脉滴注。比较治疗前后两组的血、尿Col-Ⅳ及LN含量的变化。结果:与健康人相比,慢性肾炎组患者血、尿Col-Ⅳ及LN水平均明显增高(P<0.05);各本虚证型血、尿Col-Ⅳ及尿LN较健康者均明显增高(P<0.01),气阴两虚与健康者相比,血LN明显增高(P<0.01),气阴两虚与肺肾气虚比较,血Col-Ⅳ及血、尿LN均明显增高(P<0.05),脾肾阳虚与肝肾阴虚比较,尿Col-Ⅳ明显下降(P<0.01);各血瘀证组与健康人组比较,血、尿Col-Ⅳ及LN均明显增高(P<0.05,P<0.01),而各血瘀证组间两两比较,各指标均无显著差异,Spearm an相关分析结果显示,血、尿Col-Ⅳ与LN水平与血瘀证积分均无线性相关关系;治疗组治疗前后血Col-Ⅳ、LN及尿Col-Ⅳ、LN均明显下降(P<0.05)。治疗组与对照组治疗前后血Col-Ⅳ、LN及尿Col-Ⅳ、LN差值比较有显著差异(P<0.05)。Spearm an相关分析:治疗前后血Col-Ⅳ与血LN二者水平的改变呈显著正相关(P<0.01)。结论:肾脏纤维化可能是慢性肾炎血瘀证的内在物质基础,肾脏纤维化是肾脏局部的血瘀状态,即所谓的微型癥积。外在的血瘀证症状积分难于体现肾脏局部的瘀血严重程度。复方丹参注射液对于减轻慢性肾炎的纤维化程度,延缓纤维化进展可能有一定的益处,其抗肾脏纤维化作用可能是通过多个途径而实现的。对延缓肾脏纤维化的治疗提供了又一药物选择。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关局部瘀血的内容
在知识搜索中查有关局部瘀血的内容
在数字搜索中查有关局部瘀血的内容
在概念知识元中查有关局部瘀血的内容
在学术趋势中查有关局部瘀血的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社