助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胃吻合口瘘 的翻译结果: 查询用时:0.198秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

胃吻合口瘘
相关语句
  stomach anastomotic fistula
     Observation and Nursing Care of Intrathorcis Esophagus and Stomach Anastomotic Fistula
     胸内食管胃吻合口瘘的观察与护理
短句来源
  “胃吻合口瘘”译为未确定词的双语例句
     Synthetic Interventional Therapy for 12 Gastroesophageal Anastomotic Fistula
     介入综合治疗胸内食管-胃吻合口瘘12例
短句来源
     Methods There were 50 cases with variant esophageal fistula in this study,of them,43 cases were gastroesophageal anastomosis fistula after surgical operation and 7 cases were esophageal fistula caused by chemical burned.
     方法本组共50例,其中外科手术后食管-胃吻合口瘘43例,食管化学灼伤后瘘7例。
短句来源
     Application of retrograde thoracic-gastric drainage for the gastroesophagostomotic fistula
     逆行胸胃减压术对治疗食管胃吻合口瘘的作用
短句来源
     Conclusion Treatment for anastomatic leak after esophagogestric anastomosia with domestic metallic stents is safe, simple, economic and effective.
     结论应用国产带膜金属内支架治疗食管胃吻合口瘘是一种简单、安全、经济、有效的治疗方法,值得推广。
短句来源
     Form 1983 to 1992 24 cases with serious thoracic postoperative complications had been treated via enteral route with this compound in our hospital.
     从1983~1992年应用此营养液作肠道营养支持,治疗胸外科术后发生的严重并发症24例:胸内食管胃吻合口瘘12例;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Prevention and Nursing of Castroesophageal Anastomotic Fistula
     -食管吻合口的预防和护理
短句来源
     Prophylaxis and Nursing Care of Patients With Esophagogastrostomic Fistula
     食管吻合口的预防及护理
短句来源
     PREVENTION AND TREATMENT OF ANASTOMOTIC LEAKAGE FOLLOWING THE SURGERY OF CARCINOMA OF ESOPHAGUS
     食管癌切除食管吻合口的防治
短句来源
     PRELIMINARY STUDY ON ETIOLOGY, PREVENTION AND TRAETMENT OF ANASTOMOTIC LEAKAGE FOLLOWED ESOPHAGOGASTROSTOMY
     食管吻合口病因和防治的探讨
短句来源
     Anastomatic leak after esophagogastric anastomasis: Treatment with domestic metallic stents
     食管吻合口的内支架治疗
短句来源
查询“胃吻合口瘘”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper analyzed the causes of leakage at the site of anastomosis after esophagogastrostomy of 9 cases. Gastric obstruction, duodenal obstruction, early infection of lung, damage to the muscle layer during mobilizing esophagus and the compression of the posterior wall of esophagus by the gastric tube were considered the causes in 5 cases, Other 2 cases were caused by early feeding of coarse food injudiciously without medical order and the last 2 cases caused by the disuse of air suction apparatus resulting...

This paper analyzed the causes of leakage at the site of anastomosis after esophagogastrostomy of 9 cases. Gastric obstruction, duodenal obstruction, early infection of lung, damage to the muscle layer during mobilizing esophagus and the compression of the posterior wall of esophagus by the gastric tube were considered the causes in 5 cases, Other 2 cases were caused by early feeding of coarse food injudiciously without medical order and the last 2 cases caused by the disuse of air suction apparatus resulting in huge air of positiveamount pressure inflating the gastric cavity rapturing the anastomomsis promptly. 8 cases of this group arc intrathoracic leakage and 1 case is cervical. In the cases of intrathoracice leakage, 6 cases are supra-arch and 2 are infra-arch. Corelating with the cases of leakage, tension of anastomosis, lack of tissue protection around the anastomosis, the relationship of occurrence of leakage was anaslysed and discussed.

本文对九例食管癌切除手术后发生食管胃吻合口瘘的患者着重分析瘘发生的原因,其中有胃、十二指肠梗阻、术后早期并发肺部严重感染,因操作不当误伤食管壁肌层及被胃管压迫致食管侧后壁坏死而发生瘘各一例;过早进食粗糙食物二例;因使用“气箱式胃肠减压器”不当造成向胃内充气致瘘二例。本组9例中8例为胸内瘘,1例为颈瘘。在8例胸内瘘中其吻合口位于主动脉弓上者6例,位于主动脉弓下者2例。结合本组发生瘘的原因,对吻合口的张力及吻合口周围缺乏组织保护与瘘发生的关系进行分析讨论。

Fistula of Intrathoracic esophagogastro-anastomosis is the main cause of early death after resection of esophageal and cardiac carcinoma. The opinion of schlars is differenf between the conservative therapy and secondary reparative operation. In these 8 cases, conservative therapy were adopted, 7 cases were cured and one died. This paper suggests that the chief part of complex conservative therapy is to maintain the patient's nutrition through the main path-duodenum tube feeding and emphasizes performing intercostal...

Fistula of Intrathoracic esophagogastro-anastomosis is the main cause of early death after resection of esophageal and cardiac carcinoma. The opinion of schlars is differenf between the conservative therapy and secondary reparative operation. In these 8 cases, conservative therapy were adopted, 7 cases were cured and one died. This paper suggests that the chief part of complex conservative therapy is to maintain the patient's nutrition through the main path-duodenum tube feeding and emphasizes performing intercostal closed drainage in time and keeping in Fowler's position to avoid retrograde gastric juice eroding the anastomotic stoma. Taking traditional chinese medicine with antibiotics to control infection simultaneously. This way can promote the heating of the fistula.

胸内食管胃吻合口瘘(以下称吻合口痿)是食管癌切除术后早期死亡的首要原因,其死亡率高达50%左右。对其采用保守治疗或争取时机第二次开胸处理各家意见不一。自1979年6月至1987年5月,作者采用保守治疗8例胸内吻合口瘘,结果7例治愈1例死亡。文中提出由十二指肠管饲为主要途径,以支持营养为核心的综合性保守治疗,同时强调必须坚持斜坡位防止胃液对吻合口的侵蚀至关重要。并认为在应用抗菌素控制感染的同时辅以中药煎剂口服,可促使瘘口愈合,缩短病程。

Fourteen patients with esophago-gastric anastomotic fistula and 14 postoperative patients with acute necrotizing pancreatitis were divided into two groups at random. Nutrition through tube feeding was given for 28-36d, one withj Ensure, the other the elemental diet. The nutritional assessment indices (nitrogen balance, body weight, blood lymphocytic count, serum transferrin and albumin level) were better in the patients having Ensure than those with elemental diet. In addition, patients receiving Ensure had...

Fourteen patients with esophago-gastric anastomotic fistula and 14 postoperative patients with acute necrotizing pancreatitis were divided into two groups at random. Nutrition through tube feeding was given for 28-36d, one withj Ensure, the other the elemental diet. The nutritional assessment indices (nitrogen balance, body weight, blood lymphocytic count, serum transferrin and albumin level) were better in the patients having Ensure than those with elemental diet. In addition, patients receiving Ensure had also less gastrointestinal adverse reactions than those receiving elemental diet.

14例食管-胃吻合口瘘和14例急性坏死性胰腺炎术后患者随机选用安素或要素膳管饲28-36d。结果显示,经营养治疗后在氮平衡改善、体重、血淋巴细胞计数、转铁蛋白和白蛋白浓度升高及胃肠道副反应的发生方面,安素组优于要素膳组。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胃吻合口瘘的内容
在知识搜索中查有关胃吻合口瘘的内容
在数字搜索中查有关胃吻合口瘘的内容
在概念知识元中查有关胃吻合口瘘的内容
在学术趋势中查有关胃吻合口瘘的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社