助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   医疗技术服务 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

医疗技术服务
相关语句
  medical technical service
     and increase the price of medical technical service.
     提高医疗技术服务价格。
短句来源
     The key to establishing reasonable compensatory mechanism in the medical institution is to adjust the medical technical service price in the hospital s receipts structure, i.e., to control the drug receipts and raise the proportion of receipts from medical technical service.
     建立医疗机构合理补偿机制的关键在于调整收入结构中医疗技术服务部分. 即控制药品收入.
短句来源
  “医疗技术服务”译为未确定词的双语例句
     To perfect non-medical technical service is an important content for hospital reform——A review on “human-based” service in hospital
     完善非医疗技术服务是医院改革的重要内容——关于医院“以人为本”人性化服务的综述
短句来源
     Background:Health system provides not only medical technological services but non-medical services, but for the long time attention was mainly focused on medical services and meeting the legitimate expectation of health users was ignored.
     卫生系统提供的不仅仅是医疗技术服务,因此,除了关注卫生技术质量,还应关注非卫生技术服务质量,满足服务对象对卫生机构的合理期望。
短句来源
     The articles discusses the reasonable compensatory mechanism of "Supporting Medical Staffs by Medical Service" in the following four aspects: establish the two -line management of drug receipts and expenditures;
     提高医疗技术服务的比重。 文章从以下四方面探索了“以医养医”合理补偿机制:落实药品收支两条线管理;
短句来源
     It pointed out the medical humanistic service is as important as medical technique service.
     指出医学人文服务和医疗技术服务同样重要。
短句来源
     The hospital total cost accounting on the basis of appirtionning the administrative and logistics management costs, medical auxiliary service costs and medical technical servics costs to the medical clinical departments by the three - level apportionment principle are introduced in brief, and the virtues and defects of the staff number apportionment method, the work amount apportionment method and the business volume apportionment method are analysed respectively.
     按照三层次分摊原则,将医院的行政后勤管理成本、医疗辅助服务成本和医疗技术服务成本分摊到医疗临床科室的医院全成本核算当中,进而对职工数分摊法、工作量分摊法和营业额分摊法的优点和弊端进行了分析。
短句来源
  相似匹配句对
     and increase the price of medical technical service.
     提高医疗技术服务价格。
短句来源
     the relationship of the medical treatment technology and the service posture.
     医疗技术服务态度的关系。
短句来源
     European medical care
     欧洲医疗服务
短句来源
     Research on the technical efficiency of medical service supply of hospitals
     医院医疗服务供给技术效率研究
短句来源
     The Role of Information Technology in Healthcare Trade
     信息技术医疗服务贸易中的作用
短句来源
查询“医疗技术服务”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


A rising trend of medical tangles' frequency and difficulty in handling over recent years, the causes and methods for solution are explored from several dimensions: the rapidity and scale of development of medical sciences and technologies vis-a-vis improvement of medical education and in-service training; the competition mechanism in medical markets versus hospital ' s management style and medical professionals' service attitude as well as vocational level; the consumers' increased health care knowledge and...

A rising trend of medical tangles' frequency and difficulty in handling over recent years, the causes and methods for solution are explored from several dimensions: the rapidity and scale of development of medical sciences and technologies vis-a-vis improvement of medical education and in-service training; the competition mechanism in medical markets versus hospital ' s management style and medical professionals' service attitude as well as vocational level; the consumers' increased health care knowledge and legalities awareness, and the hospital personnel' s raised mastery of the three fundamental principles and of skills in the handling of medical tangles; and the need for health service management development to be aware that programed preventive measures of medical tangles deserve as serious attention and efforts as correct handling methods.

近年来,医院发生医疗纠纷的频率有上升态势,处理纠纷难度亦日益加大,是医院管理者经常面临的难题。依据多年从事医院医疗质量管理的实践经验和相关资料分析认为:医疗纠纷增多的现象不仅与医务人员的医疗技术、服务态度、管理人员素质、管理作风和医院对纠纷处理的方式有关,与公民的社会保健知识和法律意识的增强等因素亦有相关性。令人满意的医疗纠纷处理办法在于是否能从错综复杂的医疗纠纷中寻找其发生、发展和解决的规律,处理医疗纠纷重在把握好三个基本原则和运用技巧。此外,认为解决纠纷与防范纠纷具有同等的重要性,并对医疗缺陷防范程序的建立以及在现代医院管理中的意义进行了初步探讨。

The target of Responsibility of Medical Care was to provide best medical services to the patients with high quality and to reform work processes and rules that were no longer suited to patients. Responsibility of Medical Care took the idea that hospital should provide comprehensive medical services. including physical, mental and social cultural services with high quality and low cost. Second affiliated hospital of Harbin medical university took the mechanism as a trigger, facilitated personnel reasonably, strengthen...

The target of Responsibility of Medical Care was to provide best medical services to the patients with high quality and to reform work processes and rules that were no longer suited to patients. Responsibility of Medical Care took the idea that hospital should provide comprehensive medical services. including physical, mental and social cultural services with high quality and low cost. Second affiliated hospital of Harbin medical university took the mechanism as a trigger, facilitated personnel reasonably, strengthen competitive mechanism, decreased medical cost, increased working efficiency and improved patient - doctor relationship.

责任医疗制是为了更好的地控制医疗服务质量、把最快、最新的、最好、最佳的医疗技术服务提供给病人,改掉过去那种不适应病人要求的医疗工作程序和制度,为病人提供包括生理、心理、社会、文化、精神等全方位的、全程的、低费用的“责任医疗”的服务。哈尔滨医科大学第二附属医院以“责任医疗制”为龙头,通过优化人才组合,合理设岗,强化竞争及激励机制,降低了医疗费用,提高了工作效率,改善了医患关系,取得良好成效。

Family planning (FP) technical service is of great significance to the implementation of the FP program and health of people of childbearing age. The reproductive health part of the NDRHS in 1997 randomly surveyed 9 714 married women of childbearing age in rural areas,of whom 8,669 had birth control operations. Of these women,65. 7% had the operation in medical institution at all levels and 34- 3% in FP service centers at all levels. 34. 7%,42. 3%,33. 3% and 36. 3% received pre operation introducation when having...

Family planning (FP) technical service is of great significance to the implementation of the FP program and health of people of childbearing age. The reproductive health part of the NDRHS in 1997 randomly surveyed 9 714 married women of childbearing age in rural areas,of whom 8,669 had birth control operations. Of these women,65. 7% had the operation in medical institution at all levels and 34- 3% in FP service centers at all levels. 34. 7%,42. 3%,33. 3% and 36. 3% received pre operation introducation when having the last female sterilization,IUD insertion,induced abortion and other operations respectively. The proportion is 40. 9% ,60. 7% ,52. 4% and 45. 0% respectively for receiving instructions on contraception and health care after the four types of operations ,and it is 25. 0%, 23. 0% ,9. 6% and 14. 0% respectively for receiving post -operation home visits. These indicate that there is still a gap between services received by rural women and requirements of quality service. China has made great achievements is improving FP technical services since ICPD in 1994. In the early 1970s, the proportion of preoperation introducation, post operation instrucation and follow-up visit was 30. 1%,44. 6% and 19.3% respectivesy,however,it increased to 46. 0%,62. 7% and 22.7% respectively in the late 1990s. Follow-up visit remains a weakness. Among women who have had these operaions,76. 5% ,80. 4% ,73. 5% and 74. 7% are satisified with the four types of operations respectivesy. The survey results show that the proportion of "satisfied"is high among women who have received pre operation introduction,post operation instruction and follow-up visit,and vice versa. It was pointed out that health awareness and demands for reproductive health remain a low level among married women of childbearing age in rural China. Therefore,in order to promote quality service,publicity should be enhanced to heighten women's awareness of health. Meanwhile, grassroots service providers shousd be trained to meet the ever-increasing needs for reproductive health. The pilot work of the quality of care program launched by the State Family Planning Commission has gained valuable experiences that can be followed by other localities. The FP department and public health sector should work together to implement the quality of care program and further promote the FP/RH program.

根据1997年全国人口与生殖健康调查提供的资料对中国农村计划生育技术服务质量的现状进行分析和评价。该调查的第二阶段调查共随机抽取农村已婚育龄妇女9714人,其中曾做过节育手术者669人。由卫生系统各级医疗机构实施的手术占65.7%,由各级计划生育服务机构实施的手术占34.3%。按照手术类型分为女性绝育、放置宫内节育器、人工流产和其他四类手术,妇女最后一次手术时医疗技术服务人员向她们介绍过这种手术的比例依次分别为34.7%、42.3%、33.3%和36.3%。术后给予避孕和保健指导的比例依次分别为40.9%、60.7%、52.4%和45.0%。术后随访的比例依次分别为25.0%、23.0%、9.6%和14.0%。这一结果表明,我国农村计划生育手术服务方面有了相当大的改善。在70年代初术前介绍、术后指导和随访的比例分别为30.1%、44.6%和19.3%。而90年代末则分别增至46.0%、62.7%和22.7%。术后随访仍是一个薄弱的环节。接受过手术的妇女对上述四类手术的满意比例依次为76.5%、80.4%、73.5%和74.7%。调查结果显示,术前做过介绍、术后提供指导和随访的受术妇女,其对手术满意...

根据1997年全国人口与生殖健康调查提供的资料对中国农村计划生育技术服务质量的现状进行分析和评价。该调查的第二阶段调查共随机抽取农村已婚育龄妇女9714人,其中曾做过节育手术者669人。由卫生系统各级医疗机构实施的手术占65.7%,由各级计划生育服务机构实施的手术占34.3%。按照手术类型分为女性绝育、放置宫内节育器、人工流产和其他四类手术,妇女最后一次手术时医疗技术服务人员向她们介绍过这种手术的比例依次分别为34.7%、42.3%、33.3%和36.3%。术后给予避孕和保健指导的比例依次分别为40.9%、60.7%、52.4%和45.0%。术后随访的比例依次分别为25.0%、23.0%、9.6%和14.0%。这一结果表明,我国农村计划生育手术服务方面有了相当大的改善。在70年代初术前介绍、术后指导和随访的比例分别为30.1%、44.6%和19.3%。而90年代末则分别增至46.0%、62.7%和22.7%。术后随访仍是一个薄弱的环节。接受过手术的妇女对上述四类手术的满意比例依次为76.5%、80.4%、73.5%和74.7%。调查结果显示,术前做过介绍、术后提供指导和随访的受术妇女,其对手术满意的比例均高,不满意的比例均低。反之亦然。在讨论中指出,在我国广大农村地区已婚育龄妇女在生殖健康方面的自我保健意识和需求仍停留在较?

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关医疗技术服务的内容
在知识搜索中查有关医疗技术服务的内容
在数字搜索中查有关医疗技术服务的内容
在概念知识元中查有关医疗技术服务的内容
在学术趋势中查有关医疗技术服务的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社