助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   自然和人文旅游资源 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

自然和人文旅游资源
相关语句
  natural tourist resources and culture tourist resources
     Sichuan has vast territory,abundant natural resources,long history and rich ethnic cultures,which make up the diversity of natural tourist resources and culture tourist resources.
     四川辽阔的地域,丰富的自然资源,悠久的历史和丰富的少数民族文化,构成了其多样性的自然和人文旅游资源
短句来源
  “自然和人文旅游资源”译为未确定词的双语例句
     According to the analysis of the tourism resources in 15 center cities, it evaluates the characteristic and advantages, then inquires into the regional tourism resources conformity, builds the "124" structural conceptions.
     第二章对长江三角洲旅游区域进行了界定,分析了15个中心城市的自然和人文旅游资源的现状,阐述了长江三角洲区域旅游资源的特色和优势,进而对区域旅游资源的重组整合进行了探讨,提出了“124”的框架构想。
短句来源
     Kuche county of Xinjiang has abundantly and uniquely natural resources and cultural tourist resources.
     新疆库车县具有丰富而独特的自然和人文旅游资源 ,资源组合优势突出。
短句来源
     As one of the key tour cities in China, Guangzhou owns rich natural and cultural tourism resources. However, the impression of Guangzhou upon tourists has always been vague.
     广州作为全国重点旅游城市,拥有较丰富的自然和人文旅游资源,但大多数时候,广州在游客的印象里都是以说不清、道不明的形象存在,造成有旅无游,过而不游。
短句来源
     Then the thesis analyses the essential features and the main advantages of the tourism resources in Gansu province from quantity, quality and distribution of natural and humane tourism resources with the method of qualitative appraisal.
     接着,利用定性评价的方法,从自然和人文旅游资源的数量、质量以及分布方面,全面分析了甘肃省旅游资源的基本特征和主要优势。
短句来源
     The economy of the bordering area between Hunan, Hubei, Chongqing and Guizhou is developing slowly where the inhabitants are poor but natural and human tourist resources are rich.
     湘鄂渝黔边区经济发展缓慢 ,居民生活贫困 ,但有丰富的自然和人文旅游资源
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     GEOIOGY AND HUMAN TOURIST RESOURCES OF SONGJIANG
     松江的地质人文旅游资源
短句来源
     China is with abundant natural and arts tourism resources.
     中国拥有丰富的自然旅游资源人文旅游资源
短句来源
     The tourism resources in the mountain region can basically be divided into two kinds,the natural tourist resources and the humane tourist resources.
     山地旅游资源分为自然旅游资源人文旅游资源
短句来源
     Although there are plenty of natural landscapes and sceneries of humanities in Jinzhou, tourism has been developing very slowly.
     锦州市具有丰富的自然旅游资源人文旅游资源
短句来源
     Classify and Enjoy for Natural Tourist Resources
     自然旅游资源的分类与欣赏
短句来源
查询“自然和人文旅游资源”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


n recent years tourist trade in Guangzhou region develops very rapidly, and takes the lead in the country.The superior tourist resources in Guangzhou,both natural and human are mainly dealt with,and the conditions of living,catering, raffic, travelling and shopping are especially analyzed. It is possible for the tourist trade in Guangzhou to come up to advanced world standards by the year of 2000 if there are joint efforts, and speedy construction in every way and under a unified plan.

本文着重指出广州市发展旅游事业的优越的自然和人文旅游资源,特别是分析了它的“住、食、行、游、买”条件,认为只要各方面共同努力,统一规 划和管理,加紧建设,到2000年使广州旅游业达到世界先进水平是可能的.

Baodugu Mountainous Region in Shanting,Zaozhuang Municipality(117°14′00″ 117°44′20″E,34°54′00″-35°19′20″N),lies in southwest of Yimeng Mountainous Region. It coversan area of 1018km ̄2 ,with population of 4.3×10 ̄5, Hilly area spreads all over the region and is89% of toatl land area in the region. The reglon is of an aItitude at 121-620m. The climatebelongs to monsoon,continental,warm-temperate zone. The average temperature is 13.5℃,theannual precipitation is 900mm and in summer the rainfall is 76% of the...

Baodugu Mountainous Region in Shanting,Zaozhuang Municipality(117°14′00″ 117°44′20″E,34°54′00″-35°19′20″N),lies in southwest of Yimeng Mountainous Region. It coversan area of 1018km ̄2 ,with population of 4.3×10 ̄5, Hilly area spreads all over the region and is89% of toatl land area in the region. The reglon is of an aItitude at 121-620m. The climatebelongs to monsoon,continental,warm-temperate zone. The average temperature is 13.5℃,theannual precipitation is 900mm and in summer the rainfall is 76% of the annual precipitation. The forest coverage in the region is 37%.The region has rich tourist resources ,with 16 scenic spots,such as Baodugu National ForestPark,ruins of ancient Fuli Culture( 6 500a BP),and the site of Former Peasant Anti-JapaneseTraining Class of Jiangsu,Shandong ,Henan and Anhui Provinces,etc. These spots are classi-fied into 4 scenic types,i.e. the scenic spot ,the climbimg and hunting spot,the ancient cultureruins and the former site of anti-fascism war.FOrest in Baodugu National Forest Park(140-580m)contains trees of subtropical zone andwarm-temperate zone. The Park has 129 species of woody plants :Ginkgo biloba, Chionanthusretusus,Carpinus turczaninowii etc. ,89 species of birds :Cygnus cygnus, Ciconia ciconia boy-ciana, Asio otus otus etc., 8 kind of beasts: Felis bengalensis, Paguma laruata ete.In the region,natural and humane tourist resources,including mature, society,history andculture, composed a unitary whole. The time order of historical culture distinguishes from6500a BP to now,So these tourist resources have distinctive features.In order to develop the local economy the ways to exploit the tourist resources are :to makean overall program;to repair or rebuild some historical sites;to build roads for tourism and basicconstruction;to set up tourist management organs,and protect the environment.

抱犊崮山区土地面积1018km ̄2,交通方便;旅游资源丰富,计有主要景点16个。分属4个景区,自然的和人文的旅游资源组合成一个统一的整体,抱犊崮国家森林公园又处于生物区系交替带上,旅游资源历史文化时间序列由6500aBP的大汶口文化至今,特色鲜明,欲本着“面向市场,发挥优势,体现特色”的原则,加以开发建设,以发展山区经济。

This paper analyses the tourist status quo in Lianzhou city, and the results are known: there are varios natural and human tourist resources, but the conditions of tourist location is not good, and the tourist market still can not be developed well. So the tourist development strategies in Lianzhou City are suggested: 1)draw correctly up the project of tourist development, 2) build up the tourist market with the influencing scope of tourist resources, 3) set up the tourist subject and strengthen the tourist...

This paper analyses the tourist status quo in Lianzhou city, and the results are known: there are varios natural and human tourist resources, but the conditions of tourist location is not good, and the tourist market still can not be developed well. So the tourist development strategies in Lianzhou City are suggested: 1)draw correctly up the project of tourist development, 2) build up the tourist market with the influencing scope of tourist resources, 3) set up the tourist subject and strengthen the tourist propaganda, 4) build and reform the traffic ways in order to connect the dispersing scenic districts. 

对连州市旅游业现状进行了分析,认为该市拥有较丰富的自然和人文旅游资源,但旅游区位条件先天不足,旅游市场未能打开局面,从而提出了开发该市旅游资源,提高旅游业发展水平的策略,以期促进该市社会经济的发展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关自然和人文旅游资源的内容
在知识搜索中查有关自然和人文旅游资源的内容
在数字搜索中查有关自然和人文旅游资源的内容
在概念知识元中查有关自然和人文旅游资源的内容
在学术趋势中查有关自然和人文旅游资源的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社