助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化传承载体 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化传承载体
相关语句
  “文化传承载体”译为未确定词的双语例句
     On the basis of recognizing and analyzing the tradition of “Saerhe” (a sort of Tujia dance for mourning the deceased) which is the vehicle of typical Tujia culture, this paper finds out the inner mechanism of the transformation from the traditional culture of national minority to a new culture, tries to help realize the modernization of the national culture, pours the factors of spirit of the time into the national traditional culture and reinforces its function of serving the social progress and the economic development.
     通过认识和分析土家族典型的民族文化传承载体跳丧习俗 ,寻求少数民族传统文化向新文化转化的内在机制 ,实现民族文化的现代化 ,并注入时代精神的因子 ,增强其为社会进步与经济发展服务的功能
短句来源
     Music,going with the people′s daily life,is an important part of folk culture inheritance.
     人们日常生活中的音乐,是民族文化传承载体的重要组成部分。
短句来源
  相似匹配句对
     The education passes on the culture.
     教育传承文化
短句来源
     Language is culture-loaded.
     语言是文化载体
短句来源
     Space is the vehicle of culture.
     空间是文化载体
短句来源
     Brand's Cultural Transfer
     品牌 文化传承
短句来源
     :As a carrier of the culture, the famous historical and cultural cities impart important information.
     历史文化名城是文化载体传承着许多重要的信息。
短句来源
查询“文化传承载体”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the basis of recognizing and analyzing the tradition of “Saerhe” (a sort of Tujia dance for mourning the deceased) which is the vehicle of typical Tujia culture, this paper finds out the inner mechanism of the transformation from the traditional culture of national minority to a new culture, tries to help realize the modernization of the national culture, pours the factors of spirit of the time into the national traditional culture and reinforces its function of serving the social progress and the economic...

On the basis of recognizing and analyzing the tradition of “Saerhe” (a sort of Tujia dance for mourning the deceased) which is the vehicle of typical Tujia culture, this paper finds out the inner mechanism of the transformation from the traditional culture of national minority to a new culture, tries to help realize the modernization of the national culture, pours the factors of spirit of the time into the national traditional culture and reinforces its function of serving the social progress and the economic development.

通过认识和分析土家族典型的民族文化传承载体跳丧习俗 ,寻求少数民族传统文化向新文化转化的内在机制 ,实现民族文化的现代化 ,并注入时代精神的因子 ,增强其为社会进步与经济发展服务的功能

In the long history, the Chinese people have created colorful oral and non - material cultural heritages which face extinction in modern society. The universities and colleges, as the carrier of cultural inheritance, should shoulder the task of protecting the non - material cultural inheritance and become the " Non - material Cultural Heritage Museum".

中华民族在漫长的历史长河中创造丰富多彩的口头和非物质文化遗产,而这些优秀的非物质文化遗产在现代社会中频临消失和灭绝。大学作为文化传承的载体,在非物质文化传承创新和保护方面,具有得天独厚的条件,完全可以充分发挥这些优势条件成为非物质文化遗产的博物馆,肩负起非物质文化遗产在现代社会中保存、传承和创新的历史使命。

By means of analyzing the textbooks, the author studied the influence on the students' value outlook in solfeggio teaching , and proved the feasibility of localized solfeggio teaching in Xinjiang. By means of analyzing a successful example in history, the author advanced a new theory: the music core in solfeggio teaching is the carriers of national music culture; teaching should essentially be the education to carry forward the local music culture

本文从分析教材入手,探讨了视唱练耳教学对学生音乐价值观的影响,并在历史中寻求经验,试图论证视唱练耳教学内容本土化的可行性,并提出视唱练耳教学中的乐谱是民族音乐文化传承的载体之一,视唱练耳教育的实质应是对本土音乐文化传承的教育。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化传承载体的内容
在知识搜索中查有关文化传承载体的内容
在数字搜索中查有关文化传承载体的内容
在概念知识元中查有关文化传承载体的内容
在学术趋势中查有关文化传承载体的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社