 历史查询 | | |
|
|
|
 | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。 | |
Andrei Egorovich Pereverzev (to Centennial Birthday Anniversary)
|
| |
|
The 100th Birthday of Aleksandr Aleksandrovich Andronov
|
| | |
The 100th Birthday of Academician Vadim Aleksandrovich Trapeznikov
|
| | |
In Memory of Arkadii Borisovich Taubman: On His 100th Birthday
|
| | |
The 100th birthday of corresponding member of the Russian Academy of Sciences Kuz'ma Alekseevich Vlasov
|
| | |
On the occasion of the 100th birthday of Marina Viktorovna Klassen-Neklyudova (1904-2004)
|
| | | 更多 |
|
|
| The present paper commends Professor Li Siguang upon his contributions on the development of modern geography in China. Three examples are given. First,his excellent descriptions on natural regions in"The Geology of China". Second, his encourage and support on glaciological and geocryological research during the 1960's.Third, his pioneer work of Quaternary Glaciation in China, though the author and some other colleagues gave some modifications on Li's hypothesis yet very appreciated Professor Li's creative and... The present paper commends Professor Li Siguang upon his contributions on the development of modern geography in China. Three examples are given. First,his excellent descriptions on natural regions in"The Geology of China". Second, his encourage and support on glaciological and geocryological research during the 1960's.Third, his pioneer work of Quaternary Glaciation in China, though the author and some other colleagues gave some modifications on Li's hypothesis yet very appreciated Professor Li's creative and his truth pursuing spirit. | 本文简述李四光教授支持发展中国现代地理学特别是关于自然区划和冰川冻土研究的若干事例,借以表彰李先生宽广开拓的胸怀与对地理科学的热诚,纪念李先生百年诞辰。 | The Lushan mountain is a famous tourist place well known in the world. The late Professor Li Siguang(J.S. Lee) had first discovered the traces of Quaternary glaciation on the mountain and its surroundings in 1931 and published the scientific paper—The Ice Age of Lushan in 1947. It led to the attention of the world geologists, some of them agreed with the glacial point of view, but the others against. The author visited the Lushan in August, 1983 on vacation, and made some investigations about the glaciation... The Lushan mountain is a famous tourist place well known in the world. The late Professor Li Siguang(J.S. Lee) had first discovered the traces of Quaternary glaciation on the mountain and its surroundings in 1931 and published the scientific paper—The Ice Age of Lushan in 1947. It led to the attention of the world geologists, some of them agreed with the glacial point of view, but the others against. The author visited the Lushan in August, 1983 on vacation, and made some investigations about the glaciation during that time. Ⅰ discovered that the toporaphy of Lushan is full of traces of Quaternary glaciation, such as the sharp ridges like knife, flat terraces, gentle slopes, depressions, troughs and water falls. Now the brooks in the mountain valley are also small and the geological structure is so simple that such complex topography is quite difficult to be explained by the erosion of these brooks under this simple condition of geological structure. The reasonable explanation is only by the abrasion of the glaciers. The chief topographic units which were influenced by the glaciation may be summarized as follows. 1. The amphitheater — including the depressions of 1) the Luling Lake) 2) the Dianzhandaba; 3) the Yangtianping; 4) the Botanical Garden of Lushan; 5) the Yuzhongchang; 6) the Gulingjie. 2. The U shaped valley—1) the Dajiaochang valley;2) the Qilithong valley; 3) the West valley of Guling;4) the East valley of Guling; 5) the Lianhuagu valley; 6) the Xiaotianchi valley; 7) the W anjiapo valley. 3. The glaciated slope—1) the Jinzhuping -Mumaehang-Lianhuatai slope and its branches on the north side; 2) the slope of Huanglongsi; 3) the northern slope of Botanical Garden of Lushan. | 庐山第四纪冰川遗迹,首由著名地质学家李四光教授于1931年发现,并以专著“冰期之庐山”于1947年公布于世。此文发表后,赞称与反对者均有人在。1983年8月,作者在庐山疗养期间,从庐山地貌及其演化观点,对此问题进行了观察,草成本文以示支持李师的冰川观点。文成之后,未遑发表,现值李师百年诞辰之际,特以此文纪念恩师培养之情。 | Abstract According to our investigation,the cultural composition of the unemployed youth workers is high,the area and industry distribution is relatively concentrated.They have the basic life protection and peaceful and intellectual psychology, but there are minority who are disprited.It has been a chief mode of obtaining employment again for the unemployed youth workers to select jobs by their own and obtain employment through competition,private enterprises and individual economy become an important way,medium... Abstract According to our investigation,the cultural composition of the unemployed youth workers is high,the area and industry distribution is relatively concentrated.They have the basic life protection and peaceful and intellectual psychology, but there are minority who are disprited.It has been a chief mode of obtaining employment again for the unemployed youth workers to select jobs by their own and obtain employment through competition,private enterprises and individual economy become an important way,medium severce department developed rapidly, but they still can't meet the need.In the course of this ,the Communist Youth League worked with all walks of life,and has given full scope to it. | 刘少奇是中国共产党第一代领导集体的成员，老一辈无产阶级革命家，毕生为中国的革命和建设事业操劳、奋斗，为祖国的各方面事业的发展做出了不可磨灭的贡献。在纪念他百年诞辰之际，作为青年研究工作者不能不由衷地缅怀他在青年工作方面的贡献和对青年工作的关怀。一、积... | | | | << 更多相关文摘 |
| 相关查询 | |
|
|
|
|
百年诞辰
centennial birthday
查询“百年诞辰”译词为其他词的双语例句
查询“百年诞辰”译词为用户自定义的双语例句
2008 CNKI－中国知网