助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会文化基础 的翻译结果: 查询用时:0.073秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会文化基础     
相关语句
  social cultural foundation
     The socialist Market Economy is the financial foundation of pol it ical civilization construction,whose political foundation is the lead of the Com munist Party of China,and its social cultural foundation is the civil culture.
     社会主义市场经济是政治文明建设的经济基础,中国共产党的领导是政治文明建设的政治基础,公民文化是政治文明建设的社会文化基础
短句来源
     Part two Have expounded the fact that constructs urgency and importance on the harmonious social cultural foundation in detail;
     第二部分详细论述了构建和谐社会文化基础的紧迫性和重要性;
短句来源
  social culture foundation
     There still exists serious defect in his naive democratic concept,because he over paid attention to the function of system but neglected the social culture foundation wanted by the operation of democracy.
     胡适的幼稚民主观也存在严重的缺陷,因为他过于重视制度的效能,忽视了民主运行所需要的社会文化基础
短句来源
  social culture basis
     Citizen consciousness is the internal force and the social culture basis of constructing a rule of law society. The lack of citizen consciousness restricts the development of the construction of the rule of law in China.
     公民意识是建设法治社会的内在动力及社会文化基础 ,公民意识的缺失制约着我国法治建设的发展。
短句来源
  “社会文化基础”译为未确定词的双语例句
     Mainly examining the developing background of modern Chinese literary regulation, this paper considers that new-styled education, mass media and metropolitan space provide substantial basis on social culture for the formation of modern Chinese literary regulation, and give impetus to modern writers' professionalization and establishment on the system of popularization of literary dissemination.
     在中国现代文学制度的生成背景中,新式教育、大众传媒和都市空间为现代文学制度的形成提供了坚实的社会文化基础,推动了现代作家的职业化和文学传播的大众化体制的建立。
短句来源
     The culture of rights can provide a social and cultural basis for the realization of high effectiveness of a legal system.
     权利文化能够为法律制度的高效实现提供一个社会文化基础
短句来源
     Moreover, it proves that the forming of China learning society has its own necessary factors, which include social and cultural bases, inner foundations, as well as developing centre, carriers and approaches. Under the trends of the economic globalization, networking socialization and educational popularization, the construction way of learning society revolutionary should be processed around the learning organization and management of network society.
     中国学习型社会的形成有其社会文化基础、内在依据、运动轴心、载体和途径 ,在经济全球化、网络社会化、教育大众化的发展趋势下 ,中国学习型社会的构建之路应主要围绕学习型组织及其网络社会的治理而展开
短句来源
     These kinds of socio-cultural basis are forming in Korea.
     在韩国,这些社会文化基础正在形成。
短句来源
     The value orientation of moral education culture research is combining moral education and the constructing of Chinese socialism advanced culture into the process of socialism modernization, putting the strength of moral education on the base of deep social culture.
     德育文化研究的价值指向是意欲把德育与中国社会主义先进文化建设统一于社会主义现代化的过程中,使德育的力量奠定在深厚的社会文化基础上。
短句来源
更多       

 

查询“社会文化基础”译词为其他词的双语例句

     

    查询“社会文化基础”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    This paper analyses the reason in the scope of social culture why chinese characters can survive.The paper emphatically points out that the deep and profound chinese social culture is one of the important reasons why chinese characters can survive.

    本文探讨汉字为什么能够继续存在这一问题的社会文化原因。文章着重指出深厚的社会文化基础是汉字之所以能够继续存在的重要原因之一

    Population control in the Less Developed Areas (LDAs) of China is primarily a result of the comprehensive forces of a range of non-economic factors. Super-economic transition of population in the LDAs is preconditioned with sound institutional, social, cultural, and policy basis. The experience of the successful population control in the LDAs justify the road to sustainable development, consolidation of the Party organizations at the basic level, and an advanced input-output sense. While economic factors are...

    Population control in the Less Developed Areas (LDAs) of China is primarily a result of the comprehensive forces of a range of non-economic factors. Super-economic transition of population in the LDAs is preconditioned with sound institutional, social, cultural, and policy basis. The experience of the successful population control in the LDAs justify the road to sustainable development, consolidation of the Party organizations at the basic level, and an advanced input-output sense. While economic factors are the determinants of population transition, they are not the only and absolute ones.

    本文提出中国欠发达地区的人口控制,是通过非经济因素的综合力作用的结果,在经济欠发达地区要实现人口的超经济转变,需要创造良好的组织基础、群众基础、社会文化基础和政策基础。认为,欠发达地区人口控制成功的启示是走可持续发展之路,巩固党的基础组织建设,并具有一种超前的投入产出意识。结论是,欠发达地区的人口控制证明:经济因素是人口转变中的决定性因素,但不是唯一的、绝对的决定因素。

    hen we make studies on the culture of novel,it is a not-to-be-ignored subject to probe seriously into the cultural implications of ancient novels.The cause of such a phenomenon is complicated.Therefore,we have to observe the culture of novel as a whole and make studies on the foundation and psychology of social culture and the different espects of the culture of novel itself.Only in this way can we get to know its cultural background and...

    hen we make studies on the culture of novel,it is a not-to-be-ignored subject to probe seriously into the cultural implications of ancient novels.The cause of such a phenomenon is complicated.Therefore,we have to observe the culture of novel as a whole and make studies on the foundation and psychology of social culture and the different espects of the culture of novel itself.Only in this way can we get to know its cultural background and source.

    认真探究古代小说文化内涵的模糊性,是小说文化研究不容忽视的一个课题。但造成这种现象的成因是比较复杂的,因此,必须对小说文化进行整体观照,从社会文化基础、社会文化心理、小说文化自身等不同层面加以分析研究,才可能搞清其产生的文化背景和深层根源

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关社会文化基础的内容
    在知识搜索中查有关社会文化基础的内容
    在数字搜索中查有关社会文化基础的内容
    在概念知识元中查有关社会文化基础的内容
    在学术趋势中查有关社会文化基础的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社