助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   完善金融体系 的翻译结果: 查询用时:0.78秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询


图标索引 历史查询
农业组织体系
正规汽油
中国金融体系
耐草酸性
锯材等级
创业投资业
军事技术贸易
磁旋转编码器
 
数字出版物超市-中国知网

      完善金融体系
相关语句
  perfect financial system
     further consolidate the agriculture's fundamental role in national economy and improve its world competition ability, deepen financial reform and build up a perfect financial system.
     进一步加强农业在国民经济中的基础地位,提高农业产业的国际市场竞争能力; 深化金融改革,完善金融体系,确保国家经济安全。
短句来源
     Third, the functions of capital market to allocate resources, promote the form of capital, perfect financial system, promote industrial structure adjustment, promote the SOEs reform, drive the property right system pluralism, perfect corporation governance have been doubted.
     再次,资本市场在配置资金资源、促进资本形式、完善金融体系、推动产业结构调整、促进国有企业改革、推动企业产权制度多元化、完善公司治理结构、改善投融资体制等方面的作用,并以此促进经济增长的作用受到怀疑。
短句来源
  “完善金融体系”译为未确定词的双语例句
     It will tamp the financial foundation and complete the financial system.
     而且有利于我国金融体制改革和经济结构的调整,夯实我国的金融基础,完善金融体系
短句来源
     The article has proposed that a series of solves the policy recommendations of the difficult problem of financing of private enterprise, from perfecting the financial system , accelerate the reform , especially financial administrative structure reform to read, should break private enterprise financing difficult system fetter , is it favorable to private enterprise system of financial institution of development to construct as soon as possible;
     文章提出了一系列解决民营企业融资难问题的政策建议,从完善金融体系,加快改革尤其是金融机构改革看,应打破民营企业融资难的体制束缚,尽快构造有利于民营企业发展的金融机构体系;
短句来源
     This paper first deals with the functions of finance lease and the advantages of its development in Chongqing, and then proposes some suggestions as to organize finance companies in the city which helps perfect the financial system, expand financial business and facilitate the economy to develop in a fast, healthy and sustainable way.
     为此 ,从分析金融租赁的作用入手 ,论述了重庆发展金融租赁具有得天独厚的优势 ,提出重庆应尽快组建金融租赁公司的建议 ,以完善金融体系 ,广开金融业务 ,推动重庆经济快速、持续、健康地发展。
短句来源
     Finally, the paper comes to some policy suggestions about making reasonable FDI industrial policy, perfecting the reform of financial system, establishing industrial presentiment mechanism, and intensifying regulation etc.
     最后,从制定合理的FDI产业政策、完善金融体系改革、建立产业预警机制和加强监管等方面提出初步的政策建议。
短句来源
     China has now taken the establishment of deposit insurance system with Chinese characteristics as a major work in the course of financial reform and development in order to stability of financial system and social economy.
     在我国银行体系存在大量不良资产、银行经营风险日益加大、银行业对外开放步伐加快的今天,为了化解金融风险,减轻金融波动给社会带来的震荡,建立具有中国特色的存款保险制度已成为我国深化金融改革、完善金融体系和制度的一项战略性任务。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     rural financial system must be improved.
     完善农村金融体系
短句来源
     Research of Perfecting the Rural Finance System
     完善农村金融体系研究
短句来源
     Perfecting Our Financial System of Supervision and Management
     完善我国金融监管体系的思考
短句来源
     On the Consummation of Our Country's Policy-related Financial System
     论我国政策性金融体系完善
短句来源
     A Study on Improving the Financial Supervision System of China
     完善我国金融监管体系的研究
短句来源
查询“完善金融体系”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  perfect financial system
Central Bank Policy in a More Perfect Financial System
例句来源      



         Development of the Western region is the medium mid- and long-term development strategy of China. Finance is the core of modern economy, so development of the economy in the Western Region cannot go without financial backup. Finance can support for the development of the Western Region in four ways. Firstly, Effective used is to be made of the policy banks which will play key roles in supporting the development of the Western Region. Secondly, full use of commercial banks is to be made in the development of...
            西部大开发是我国中长期发展战略 ,金融是现代经济的核心 ,西部经济的发展离不开金融的支持。金融可通过四个方面为西部大开发提供支持 :1 有效利用政策性银行。政策性银行在支持西部大开发方面十分重要。 2 充分发挥商业性银行在西部大开发中的作用。西部大开发对资金的需求数量巨大 ,单靠政策性银行是不能满足的 ,要发挥商业性金融的优势。 3 高度重视西部大开发中资本市场的发展。 4 加快改革 ,完善金融体系 ,以适应西部大开发的需要。
文摘来源
         Some scholars suggest that establishing the privately-run banks can break the monopolization pattern of the state-owned banks,strengthen bank's capability of competition,solve the financial problems of the enterprises of small scales,and perfect the financial system.However,some others think that the condition is immature, that there is great risk of estabilshing privately-run banks,and that it is hard to realize the "catfish effect".Though the reform of the banks of China is very urgent,there seems to be n...
            一些学者建议在中国成立民营银行以打破国有银行垄断格局 ,增强银行业的竞争力 ,解决中小企业融资问题 ,完善金融体系。但另一些学者认为我国目前各方面条件还不成熟 ,成立民营银行风险较大 ,“鲶鱼效应”难以实现。虽然中国银行业改革已迫在眉睫 ,但民营银行在实现其功能的市场定位上存在着难以调和的矛盾。实际操作有较大困难。因此 ,就我国金融业现状而言 ,国有银行的民营化比建立新的民营银行更为重要。
文摘来源
         In this paper, the characteristics of network economy, the development of network industry and the necessity of developing new network economy are discussed. Some ways for the development of network economy are proposed which include building the macro environment of network economy, updating our attitude, paying attention to talent cultivation, completing financial system, founding virtual enterprise, and developing e business. In addition, advices are given on how to drive the national economy skyrocket...
            阐述了网络经济的特点及其我国网络经济的现状和发展的必要性 ,提出建立适于网络经济发展的大环境、更新观念、注重人才培养、完善金融体系、建立虚拟企业和发展电子商务等几个方面的发展途径 ,并对利用网络经济的后发优势实现经济的跨跃式发展进行了探讨。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关完善金融体系的内容
在数字搜索中查有关完善金融体系的内容
在概念知识元中查有关完善金融体系的内容
在学术趋势中查有关完善金融体系 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社