助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   鸦片政策 的翻译结果: 查询用时:0.248秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

鸦片政策
相关语句
  opium policy
     America's opium policy toward Far East at the turn of 19-20 century
     19-20世纪之交美国对远东的鸦片政策
短句来源
     After the incident of 18 th September in 1931,Japan planted large quantity of opium in the occupied areas of China by importing opium to China step by step,and the Mengjiang district was compelled to plant the opium poppy in large areas around 1936.From 1939 to 1945 the Japanese army and their puppet regime adjusted the opium policy,carried out the check system and the “big opium policy”,all of these caused the opium narcotic drugs to overflow in Mengjiang district.
     1931年九一八事变后 ,日本由向中国输入鸦片逐步发展到在中国占领区大量种植鸦片 ,1936年前后蒙疆地区被强迫大面积种植罂粟。 1939年到 194 5年 ,日军和伪政权通过调整鸦片政策 ,实行清查制、“大鸦片政策” ,致使蒙疆地区鸦片烟毒极度泛滥。
短句来源
  相似匹配句对
     Policies
     政策
短句来源
     POLICY
     政策
短句来源
     William O. Walker Ⅲ.Opium and For eign Policy: The Anglo-American Search for Order in Asia, 1912-1954. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1991. xvi +346 pp. Notes, bibliography, maps, index.
     评介《鸦片与外交政策
短句来源
     Comments on Goto Shimpei's Monopoly of Opium in Taiwan
     浅评后藤新平在台湾的鸦片专卖政策
短句来源
     Opium Evil
     打开国门的鸦片
短句来源
查询“鸦片政策”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  opium policy
Conflicting viewpoints on opium prohibition: Radical changes to opium policy in the late Qing dynasty
      


矯hinese ministers to Great Britain kuo Seng-tao and Tseng Jih-ze connected with British anti-opium movement and activated its development greatly.This urged British chambers of Commerce into making efforts to change British government′s opium policy.This also activated Qing government to take strong measures in negotiation concerning collection of duty and likin on opium.Eventally the British government agree to collect duty and likin on opium by China. 〔

清末驻英公使郭嵩焘、曾纪泽积极与英国禁烟运动保持联系 ,并促其发展。禁烟运动的高涨 ,促使英国本土商会向政府施加压力 ,让其重新考虑鸦片政策 ,亦促使清政府在税厘并征谈判中采取积极态度。英国政府最终同意中国对进口鸦片实行税厘并征

After the incident of 18 th September in 1931,Japan planted large quantity of opium in the occupied areas of China by importing opium to China step by step,and the Mengjiang district was compelled to plant the opium poppy in large areas around 1936.From 1939 to 1945 the Japanese army and their puppet regime adjusted the opium policy,carried out the check system and the “big opium policy”,all of these caused the opium narcotic drugs to overflow in Mengjiang district.The Japanese aggressors attempted changing...

After the incident of 18 th September in 1931,Japan planted large quantity of opium in the occupied areas of China by importing opium to China step by step,and the Mengjiang district was compelled to plant the opium poppy in large areas around 1936.From 1939 to 1945 the Japanese army and their puppet regime adjusted the opium policy,carried out the check system and the “big opium policy”,all of these caused the opium narcotic drugs to overflow in Mengjiang district.The Japanese aggressors attempted changing Chinese people into “the East Asia sick man” and enslaving the Chinese nation.The illegitimate government under the control of the Japanese army implemented the narcotic drugs policy in Mengjiang district,which was the root of the trouble of Mengjiang’s opium narcotic drugs,and an important component of the “national policy” for the Japanese army to invade Chinese spirit.

1931年九一八事变后 ,日本由向中国输入鸦片逐步发展到在中国占领区大量种植鸦片 ,1936年前后蒙疆地区被强迫大面积种植罂粟。 1939年到 194 5年 ,日军和伪政权通过调整鸦片政策 ,实行清查制、“大鸦片政策” ,致使蒙疆地区鸦片烟毒极度泛滥。日本侵略者利用毒品这把双刃剑 ,在把中国人变成“东亚病夫”、“大烟鬼”、亡国奴的过程中 ,不断膨胀着长期占领中国、奴役中华民族的狂妄野心。一方面制造着荼毒生灵的罪恶渊薮 ,一方面满足着侵略者掠夺占领的强盗欲望。日伪在蒙疆推行的毒品政策 ,是蒙疆烟毒的祸根 ,是日军在精神上侵华、彻底灭亡中华民族“国策”的一个重要组成部分

Prior to Opium War, Emperor Daoguang accepted the officials' ideas, and stood up for normal trade between Qing Government and England, and punished the merchants of England who broke the law. To opium policy of England, he sustained the officials who advised to forbid opium severely, and developed the climax of forbidding opium campaign. On Opium War eve, he took up the officials' suggestions and refused to be on trade with England, and took up some suitable measurements. Although he also enforced intransigent...

Prior to Opium War, Emperor Daoguang accepted the officials' ideas, and stood up for normal trade between Qing Government and England, and punished the merchants of England who broke the law. To opium policy of England, he sustained the officials who advised to forbid opium severely, and developed the climax of forbidding opium campaign. On Opium War eve, he took up the officials' suggestions and refused to be on trade with England, and took up some suitable measurements. Although he also enforced intransigent policy, the resistance was his predominant principle against economy aggression.

鸦片战争前,道光帝采纳臣下意见,维护正常贸易,严惩违反法规的英商。针对英国的鸦片政策,他支持严禁派,掀起禁烟运动的高潮。在战争前夕,他支持地方督抚的反经济侵略要求,敢于断绝与英国间的贸易,并采取其它应对措施。虽然他也有妥协的一面,但抵抗为他反对经济侵略的指导思想。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关鸦片政策的内容
在知识搜索中查有关鸦片政策的内容
在数字搜索中查有关鸦片政策的内容
在概念知识元中查有关鸦片政策的内容
在学术趋势中查有关鸦片政策的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社