助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   急性呼吸窘迫 的翻译结果: 查询用时:0.028秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
急救医学
呼吸系统疾病
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

急性呼吸窘迫
相关语句
  acute respiratory distress
     Acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS) were one of the most common early complications.
     急性肺损伤(acute lung injury,ALI)和急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)是最常见的一种早期并发症。
短句来源
     Acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a kind of acute respiratory failure with high mortality, prone position ventilation ( PPV) can improve the oxygenation of ALI/ARDS.
     急性肺损伤(acute lung injury,ALI)和急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)是一种病死率很高的急性呼吸衰竭性疾患,俯卧位通气(prone position ventilation,PPV)能改善ALI/ARDS的气体交换功能。
短句来源
     Acute respiratory distress syndrome (ARDS) was induced under the condition of LPS ≥6 mg/kg.
     当LPS≥ 6mg/kg时 ,发生急性呼吸窘迫综合征 (ARDS)。
短句来源
     Changes in serum levels of TNFa, IL- 6, IL- 10 and IL- 13 in patients with acute respiratory distress syndrome
     急性呼吸窘迫综合征患者血浆TNF-Α、IL-6、IL-10和IL-13水平变化
短句来源
     OBJECTIVETo investigate the protective role of Jidesheng Sheyao Pian in lipopolysaccharide (LPS)-induced acute lung injury/ acute respiratory distress syndrome (ALI/ARDS) in rats.
     目的研究季德胜蛇药片对细菌脂多糖(Lipopolysaccharide,LPS)诱导的大鼠急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合症(Acute lung injury/ Acute respiratory distress syndrome, ALI/ARDS)的保护作用。
短句来源
更多       
  adult respiratory distress
     ResultsThe mortality rate of 20 cases received operation at early stage was 35% (7/20) and the incidence rates of complications such as adult respiratory distress syndrome (ARDS), shock, renal failure and cardiac failure were 25% (5/20), 35% (7/20), 20% (4/20) and 45% (9/20) respectively.
     结果20例早期手术患者的死亡率为35%(7/20),并发症发生率分别为急性呼吸窘迫综合征(ARDS)25%(5/20)、休克35%(7/20)、肾功能衰竭20%(4/20)、心功能不全45%(9/20);
短句来源
     Acute lung injury (ALI), a syndrome of pulmonary inflammation characterized by alveolar-capillary increased permeability, is a serious complication of patients with critical illnesses, results from a variety of clinical reasons such as sepsis, shock and trauma and even leads to adult respiratory distress syndrome (ARDS) and multiple organ dysfunction syndrome (MODS).
     急性肺损伤(acute lung injury,ALI)是临床上危重病患者常见的严重并发症,是机体遭受严重感染、休克、创伤等多种原因打击时引起的以肺泡—毛细血管膜通透性增加为特征的肺部炎症综合征,发病急而顽固,甚至可以引起急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome,ARDS)和多器官功能障碍综合征(multiple organ dysfunction syndrome,MODS)等严重结局。
短句来源
     58 cases had been found preoperatively. 52 cases were cured and 9 cases died, including 4 cases dead of hypovolemic shock, 3 cases of MOF and 2 cases of adult respiratory distress syndrome (ARDS).
     术前确诊58例,治愈52例,死亡9例,其中4例死于失血性休克,3例死于创伤后多脏器功能衰竭,2例死于急性呼吸窘迫综合征(ARDS)。
短句来源
     ALI is a common complication of acute necrotizing pancreatitis ( ANP). Up to 70% of ANP patients have detectable sign of ALI. Many of them developed into adult respiratory distress syndrome ( ARDS).
     ALI是急性坏死性胰腺炎(Acute Necrotizing Pancreatitis,ANP)时最常见的并发症,临床上多达70%的ANP病人可以发生明确检测到的肺损伤,相当一部分病人进展为急性呼吸窘迫综合征(acute respiratory distress syndrome ARDS),是ANP病人早期死亡的主要原因。
短句来源
     The incidence ratio of acute lung injure or adult respiratory distress syndrome (ALI/ARDS), acute renal failure (ARF), pancreatic encephalopathy, multiple organ dysfunction syndrome (MODS) and shock, the curative ratio and the mortality in the two groups were determined at one time.
     记录两组患者治疗后的急性肺损伤或急性呼吸窘迫综合征(ALI/ARDS)、急性肾功能衰竭(ARF)、胰性脑病、MODS、休克的发生率和治愈率及两组的病死率,并记录分析CVVH过程中的的生命体征、氧合指标、血流动力学等资料。
短句来源
更多       
  “急性呼吸窘迫”译为未确定词的双语例句
     The most common CT finding of acute respiratory depress syndrome (ARDS) was diffuse consolidation (66.7%,2/3).
     急性呼吸窘迫综合征(ARDS)主要表现为弥漫性实变(66.7%,2/3);
短句来源
     Objective To observe the effects of anisodamine (654-2) pretreatment on IL-6,IL-8,TNF- a,IL- 10 in serum and pulmonary in rats with oleic acid ARDS, and to explore the theoretical foundation of 654 - 2 treatment of ARDS.
     目的 观察山莨菪碱(654-2)预处置对大鼠油酸型急性呼吸窘迫综合征(ARDS)血清及肺组织中IL-6、IL-8、TNF-α及IL-10的影响,探讨654-2治疗ARDS的理论基础。
短句来源
     Objective To study the influence of PGE1 on TNF-α, IL-1β, IL-6, IL-8 in ARDS patients and to probe mechanism
     目的 观察PGE1对急性呼吸窘迫综合征(RDS)病人细胞因子TNF-α、IL-1β、IL-6、IL-8的影响,探讨PGE1治疗ARDS的可能作用机制。
短句来源
     Results (1) Different degrees of ALI was induced in the rats by different doses of LPS. ARDS was produced in the rats by LPS of 6mg/kg.
     结果  (1)梯度剂量LPS可以引发不同程度的ALI,当LPS≥ 6mg/kg时 ,大鼠出现急性呼吸窘迫综合征 (ARDS)。
短句来源
     Conclusion With impacting-parameters [velocity (20.29± 0.03) m/s,compression 20%,weight 5.7 kg],rabbits could develop into a series of clinical representations,which was highly similar to ARDS in human beings.
     结论速度(20.29±0.03)m/s,压缩幅度20%,撞击质量5.7kg撞击面积3.14cm2致伤家兔胸部后出现急性呼吸窘迫综合症,可作为创伤性ARDS动物模型。
短句来源
更多       
查询“急性呼吸窘迫”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acute respiratory distress
Acute lung injury/acute respiratory distress syndrome (ALI/ARDS): the mechanism, present strategies and future perspectives of t
      
Acute lung injury/acute respiratory distress syndrome (ALI/ARDS), which manifests as non-cardiogenic pulmonary edema, respiratory distress and hypoxemia, could be resulted from various processes that directly or indirectly injure the lung.
      
Mortality of acute respiratory distress syndrome (ARDS) is still high (60 - 70%).
      
Acute lung injury (ALI) and acute respiratory distress syndrome (ARDS): Mediator network
      
Inflection point, positive end-expiratory pressure, and alveolar recruitment in acute respiratory distress syndrome
      
更多          
  adult respiratory distress
We report about a 17 year old patient who survived an adult respiratory distress syndrome (ARDS) associated with tuberculous pneumonia in the 23rd week of pregnancy.
      
The morphological changes in the lung in ARDS (adult respiratory distress syndrome) require an appropriate adaptation of the mechanical ventilation.
      
A severe IHT leading to cutaneous burns can result in adult respiratory distress syndrome (ARDS).
      
The patient presented with hypotension, coagulation defects, adult respiratory distress syndrome and scarlet exanthema as a complication of hemolytic group A streptococcal endometritis.
      
Blood coagulation problems, either disseminated intravascular coagulation (DIC) or adult respiratory distress syndrome (ARDS) are frequent complications during the recovery of the polytraumatized surgical patient or accident victims.
      
更多          


Foreign particles in intravenous fluid is a new problem to the clinical therapy,and it did

输液剂中异物是液体治疗中的新课题,在我国尚未引起临床医师的关注。有关的文献报道也鲜为人知。大量输入质量低劣的输液剂可使肺毛细血管广泛堵塞,导致急性呼吸窘迫综合征(ARDS).针孔滤器的应用是彻底消除异物对人体危害的有效措施。

Acute renal failure often results in weakening the functions of many organs, because it is critical. Some problems are discussed here when the authors of this article use the method of purifying blood to save acute renal failure; sudden acute renal failure after bearing; left heart failure complicated with renal failure; acute respiratory distress syndrome complicated with renal failure and so on. Both the important functions of urgent filtrating blood and the clinical significance of preventive blood filtration...

Acute renal failure often results in weakening the functions of many organs, because it is critical. Some problems are discussed here when the authors of this article use the method of purifying blood to save acute renal failure; sudden acute renal failure after bearing; left heart failure complicated with renal failure; acute respiratory distress syndrome complicated with renal failure and so on. Both the important functions of urgent filtrating blood and the clinical significance of preventive blood filtration are particularlly described.

本文根据作者的临床实践,对应用血液净化疗法抢救急性肾衰、特发性产后急性肾衰、肾衰合并左心衰竭、肾衰合并急性呼吸窘迫综合征的一些有关问题进行了讨论。强调了紧急血液透析的重要作用和予防性血液透析的临床意义。

From October 1982 to April 1988 23 cases of ARDS occurred following cardiopulmonary bypass surgery.The early clinical features of ARDS were as follows: 1. Dyspnea and cyanosis in all of the 23 cases. 2. bloody sputum or pinkish frothy sputum. 3. PaO_3 decreased progressively. 4. Rough or decreased breathing sound followed by moist rales. 5. Chest X-ray revealed generalized increase of lung markings in early period and then some poorly defined patches with increased density might be found. 6. increase of airway...

From October 1982 to April 1988 23 cases of ARDS occurred following cardiopulmonary bypass surgery.The early clinical features of ARDS were as follows: 1. Dyspnea and cyanosis in all of the 23 cases. 2. bloody sputum or pinkish frothy sputum. 3. PaO_3 decreased progressively. 4. Rough or decreased breathing sound followed by moist rales. 5. Chest X-ray revealed generalized increase of lung markings in early period and then some poorly defined patches with increased density might be found. 6. increase of airway obstruction and decrease of lung compliance.Appropriate treatment was as follows: 1. Mechanical respiratory device and intermittent positive expiratory end pressure(PEEP)should be applied urgently. 2. Maintenance of body fluid in negative balance is important to avoid pulmonary edema in the first 2~3 days postoperatively. 3. Corticosteroid, diuresis, i. v. nutrition and antibiotics should be used. 4. Heparin should be used to prevent pulmonary arterial thrombosis and DIC. 5. Digitalis and other in otro- pic drugs should be given to increase myocardial contractility. 6. Intensified pulmonary and cardiac care should be emphasized.

急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是体外循环心脏术后由多种原因引起的严重肺并发症,主要表现是急性进行性呼吸困难和难以纠正的低氧血症,死亡率高,但作到早期诊断与治疗能降低死亡率。本文总结23例小儿体外循环心内直视术后并发ARDS早期诊断与治疗的初步经验和体会。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关急性呼吸窘迫的内容
在知识搜索中查有关急性呼吸窘迫的内容
在数字搜索中查有关急性呼吸窘迫的内容
在概念知识元中查有关急性呼吸窘迫的内容
在学术趋势中查有关急性呼吸窘迫的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社