助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   世纪中国 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

世纪中国
相关语句
  century of china
     The Fate of the Rule-by-law in the 20th Century of China
     法治论在20世纪中国的命运
短句来源
     On the Development of Rural Physical Culture in the 21st Century of China
     论21世纪中国农村体育的发展
短句来源
     On the base of analyzing the developing important significance and present situation for rural physical culture, it makes sure the direction and measures of rural physical culture in the 21st century of China.
     在分析了发展农村体育的重要意义和农村体育现状的基础上,确立了21世纪中国农村体育的发展方向及举措。
短句来源
     Community:Base of City Crime Prevention in the Twenty-one Century of China
     社区:21世纪中国城市犯罪预防的基地
短句来源
     Developing strategies on the 21~(th) Century of China's Livestock and poultry Genetic Improving
     试论21世纪中国种畜禽遗传改良的发展战略
短句来源
更多       
  “世纪中国”译为未确定词的双语例句
     Research on the Development of Chinese School Music Education in the Twentieth Century
     二十世纪中国学校音乐教育发展研究
短句来源
     The Twentieth Century China in Video--The Development of China's Documentaries and China's Social Changes
     影像中的20世纪中国——中国纪录片的发展与社会变迁
短句来源
     Life Consciousness of the 20~(th) Century Female Literature in China
     二十世纪中国女性文学的生命意识
短句来源
     Chinese Scholar's Study of Poetry in the 20th Century
     20世纪中国学人之诗研究
短句来源
     The Sociological Research of Chinese Novels in the 20~(th) Century
     20世纪中国小说的社会学研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Chinese Iamp in the 19th century
     十九世纪中国灯具
短句来源
     Review of Jurisprudence in China in the 20~th Century
     中国法理学的世纪回顾
短句来源
     CHINA
     中国
短句来源
查询“世纪中国”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


As a result of the studies made on the Chinese silk embroideries dating from the 6th century B., C. newly discovered in west Germany, it is believed that, during the ancient times, Chinese silk was introduced into the west not only through the Silk Route via Xinjiang and Central Asia, but also through a "Steppeways" that connected China with the west.

本文从西德发现公元前六世纪中国丝的绣品这一事实,探讨了早期中国丝传入西方的途径,认为当时不仅存在着经新疆和中亚西去的交通,还存在一条“草原之路”,它们是早期沟通中西联系的纽带。

It was shown in the recent conference titled as "Chinese Mathematics within 21st Century in Prospect" that China has already a considerable amount of promising young mathematicians with strong background. Among them many students studying abroad are very interested to serve in China in the near future. Furthermore, the support of NSFC to mathemarical science is more effectiven than that to any other dscipline.

在最近举行的“21世纪中国数学展望”会议表明,我国已有相当数量的具有扎实基础的青年数学家,并且有较好的发展势头。其中很多留学生都很热心于回国服务。同时,我国自然科学基金对数学科学的资助比其他学科更为有效。

A computer model, which was based on the scenarios about Chinese population and economy development, for China's long-term energy prediction in 21st century is introduced. According to the results, the total commercial energy consumption by the year of 2020 will be 5.86 to 6.36 times greater than in the year of 1987. The fossil fuel still will be main energy resources in the early stage of the next century. Because using fossil fuel has many disadvantages such as polluting environment, greenhouse effect, large...

A computer model, which was based on the scenarios about Chinese population and economy development, for China's long-term energy prediction in 21st century is introduced. According to the results, the total commercial energy consumption by the year of 2020 will be 5.86 to 6.36 times greater than in the year of 1987. The fossil fuel still will be main energy resources in the early stage of the next century. Because using fossil fuel has many disadvantages such as polluting environment, greenhouse effect, large volume for transportation and waste of important raw materials for chemistry industries, it could sharply decline after 2020s, as its annual consumption reaches to 2.5 to 2.66 billion tonnes of coal equivalent. The renewable energy will be increasing, but its share would decrease from 27% in the early stage to 18% in the middle of the next century. After the year of 2040, in order to meet energy demands the nuclear energy could become main energy and its share will excess 50%. China has two PWR plants under construction. Since only a small part of uranium is utilized in PWR and the uranium resource is limited, the best way for developing nuclear energy in China is to build Fast Breeder Reactors(FBR). A computer model for various developing nuclear energy patterns is calculated. The results based on these patterns show that China will meet its energy demands if an experimental FBR is built before the end of this century and the metallic fuelled FBRs are gradually developed after the year of 2010.

从中国人口和经济发展的情景设想出发,运用计算机模型,对21世纪的中国能源进行了长期预测。计算结果表明,到2050年,中国的商品能源总消耗将为1987年的6.86~7.36倍。下世纪初期,化石能源仍将是中国的主要能源。但由于化石燃料的经济可采储量有限,运输量大,污染严重,对地球气候影响深远,并将越来越多地转作化工原料,因而化石燃料作为能源的消耗量在下世纪20年代,每年达到2.5~2.66×10~9t标准煤后,必将迅速下降,可再生能源将增加。但是它在能源中的比重将从下世纪初期的27%,下降到下世纪中期的18%左右后稳定下来。在这种情况下,总能耗的迅速增长将主要靠核能满足。下世纪初期核能将迅速增长,并将在2040年左右超过总能耗的50%而成为主要能源。 为了满足对电力的迫切需要,我国已开始建造压水堆核电站。但压水堆只能利用铀资源中的极少的一部分。随着可以经济开采的铀资源的日益枯竭,我国发展核能的主要途径将是实现由压水堆向快堆的过渡。本文利用计算机程序,对多种堆型组合方式进行了计算。结果表明,如果2000年前建造实验快堆,并在2010年后逐步发展金属燃料快堆,则上述核能的需求将会得到满足。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关世纪中国的内容
在知识搜索中查有关世纪中国的内容
在数字搜索中查有关世纪中国的内容
在概念知识元中查有关世纪中国的内容
在学术趋势中查有关世纪中国的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社