助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   瘀血状态 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

瘀血状态
相关语句
  state of blood stasis
     The result of nail plica microcirculation showed that the abnormality of vesseles and the change of blood flow were significant,and the body microcirculation was in the state of blood stasis.
     结果 :甲皱微循环检测显示 ,形态学异常和血液流变的变化明显 ,机体微循环处于瘀血状态
短句来源
  “瘀血状态”译为未确定词的双语例句
     Conciusion: BuXuHuoXue Recipe is an efficient recipe for CRF, it can improve blood circulation and restore kidney's function.
     结论:本方对改善瘀血状态、恢复肾功能有良好作用,是治疗慢性肾衰的有效方剂。
短句来源
     The result of examination of nai fold microcirculation showed that the change of microcirculation in morphology and blood flowing condition was obvious. The body microcirculation was in Mood stasis condition.
     甲皱微循环检测结果显示:形态学异常和血液流态的变化均为明显,机体微循环处于瘀血状态;
短句来源
     The results showed that the total effective rate was 100% in YiQiHuaYu group and it was superior to control group 70%.
     结果治疗组在疗效、改善下焦瘀血状态及改善细涩脉方面明显优于对照组。
短句来源
     Conclusions(1) The portal blood stasis remained in patients undergoing devascularization.
     结论 (1)断流术后门静脉高压瘀血状态依然存在 ;
短句来源
     (2) The congestive status of portal vein relieved after SRS, but the hepatic perfusion from portal vein decreased significantly.
     (2 )脾肾分流术后门静脉高压瘀血状态有所缓解 ,门静脉血流肝内灌注减少 ;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Stagnated Blood in the Kidney Disease
     肾病中的
短句来源
     Blood Stasis in Patients with Migraine
     偏头痛的研究
短句来源
     Discussion on Relationship Between Indexes of Prestate of Thrombus & Blood Stasis
     栓前状态指标检测与关系的探讨
短句来源
     Effect of Immature Bitter Orange on model rats of blood stasis in prethrombotic state
     枳实对模型大鼠栓前状态的影响
短句来源
     Conclusions(1) The portal blood stasis remained in patients undergoing devascularization.
     结论 (1)断流术后门静脉高压状态依然存在 ;
短句来源
查询“瘀血状态”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Detection of nai fold microcirculation and hemorrheolog; was done in 49 patients with sudden loss of vision due to retinal vein obstruction. The result of examination of nai fold microcirculation showed that the change of microcirculation in morphology and blood flowing condition was obvious. The body microcirculation was in Mood stasis condition. The hem-orrheology test showed that blood viscosity and ergthroagglu-tination obviously increased, which was in accord with "the symptoms of blood stasis" in TCM....

Detection of nai fold microcirculation and hemorrheolog; was done in 49 patients with sudden loss of vision due to retinal vein obstruction. The result of examination of nai fold microcirculation showed that the change of microcirculation in morphology and blood flowing condition was obvious. The body microcirculation was in Mood stasis condition. The hem-orrheology test showed that blood viscosity and ergthroagglu-tination obviously increased, which was in accord with "the symptoms of blood stasis" in TCM. It was concluded from above that the total pathologic change tendency of sudden lost of vbion rather tallies with the formation mechanism of blood stasis in TCM.

对49例诊断为视网膜静脉阻塞的暴盲患者,进行甲皱微循环和血液流变学的检测与研究.甲皱微循环检测结果显示:形态学异常和血液流态的变化均为明显,机体微循环处于瘀血状态;血液流变学检测结果显示:血液粘度增高和红细胞聚集性增高,符合中医瘀血内阻的表现.研究以上两方面的数据可以看出,其总体病理变化与中医瘀血形成的机理十分吻合.

The paper took the secondary model mothod to make prostatitis model with deficiency of yin and different strains infection so as to observe the effects of composite qianlie decoction on it.

本实验采用二期造模法,制作大鼠阴虚及不同菌株感染的前列腺炎病理模型,观察复方前列汤对其的影响。实验结果显示,复方前列汤可使炎症模型动物的体温下降,体重增长加快,抑制模型动物前列腺腺体增生,改善局部血管的病理性扩张和瘀血状态,其作用明显优于对照组(P<0.01)。由此提示复方前列汤为临床治疗前列腺炎的有效方剂。

The 128 cases of portal hypertension treated with splenorenal venous shunt combined with portaazygous devascularization from April 1978 to May 1996 were summarized. The operative mortality was 3. 9% , no short - term postoperative bleeding, long term postoperative bleeding rate was 9.7%, hepatic en-cephaloputhy rate was 4.6%, Five years, ten years and fifteen years survival rates were 81. 2 % , 69.1 % and 58. 5% respectively. The portal hemodynamics was observed with DCFI on 35 patients,and compared with 15...

The 128 cases of portal hypertension treated with splenorenal venous shunt combined with portaazygous devascularization from April 1978 to May 1996 were summarized. The operative mortality was 3. 9% , no short - term postoperative bleeding, long term postoperative bleeding rate was 9.7%, hepatic en-cephaloputhy rate was 4.6%, Five years, ten years and fifteen years survival rates were 81. 2 % , 69.1 % and 58. 5% respectively. The portal hemodynamics was observed with DCFI on 35 patients,and compared with 15 post - portaazygous devascularization patients. Ten patients analysed by DSA simultaneously. It showed that combined splenorenal shunt with portaazygous devascularization not only conserved the advantages of devaseularization procedure, but also decreased the portal venous pressure and blood volume, relieved the state of portal stasis, and preserved hepatotropic blood in some degree. The authors believe that the combined procedure is an appropriate operation for portal hypertension.

对1978年4月至1996年5月施行脾肾分流加门奇断流联合治疗门静脉高压症的128例患者进行了回顾性研究。其中35例用彩色多普勒超声显像观察了手术前后门脉系血流动力学变化,10例采用数字减影血管造影检查,并就15例门奇断流术进行了对比分析。结果显示:联合术既保留了断流术的优点,同时又可适当降低门静脉的压力和血流量,改善门脉系高血流瘀血状态,且维持一定量的向肝血流。手术死亡车为3.9%,术后迫期无1例出血,远期出血率为8.1%,肝性脑病发生率为4.6%,5、10年及15年生存率分别为81.2%、69.1%和58.5%。作者认为该联合术是目前治行门静脉高压症的一种合理而可取的术式

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关瘀血状态的内容
在知识搜索中查有关瘀血状态的内容
在数字搜索中查有关瘀血状态的内容
在概念知识元中查有关瘀血状态的内容
在学术趋势中查有关瘀血状态的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社