助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   养老制度改革 的翻译结果: 查询用时:0.251秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

养老制度改革
相关语句
  pension system reform
     Analysis of Employees' Pension System Reform in Chile
     智利职工养老制度改革评析
短句来源
     Pension System Reform in Russia and the Comment
     从现收现付制到多支柱模式——俄养老制度改革反思
短句来源
     Chinese government also has made pension system reform, in May of 2004 three-arrangement endowment insurance system have been established in China, including national basic pension plan, employer pension plan and personal commercial endowment insurance.
     我国政府也实施了养老制度改革,于2004年5月基本确立了包括基本养老社会保险、企业年金和个人储蓄性养老计划在内的三支柱养老保障体系。
短句来源
     The reform on economic system in the UK since 1980s has been successful on the whole, and the pension system reform is an important part of the macro-economic reform.
     英国自 2 0世纪 80年代以来进行了较为成功的经济体制改革 ,而社会养老制度改革是英国宏观经济改革的重要组成部分。
短句来源
     The paper analyzes employees’ pension system reform and transition in Chile from approaches such as personal account of capital accumulation,privatized pension fund and government’s commitment to pay the recessive pension deficit,etc.
     本文对智利职工养老制度改革和转轨的关键环节:个人帐户资本积累制、民营管理公司投资营运养老金基金和政府承担隐性养老金债务等方面,进行评析,为中国职工养老制度改革和转轨提供借鉴。
短句来源
更多       
  “养老制度改革”译为未确定词的双语例句
     The Experiences and Lessons of Marketalization in the Reform of the System of Providing for the Aged in U.K.
     英国养老制度改革“市场化”取向的经验与教训
短句来源
     It is the goal of China’s pension reform to establish a multi-tier system with the State, the employers and the employees sharing the burden of pension provision.
     我国养老制度改革的目标是建立由国家、企业、个人共同分担养老责任的多层次养老保险制度。
短句来源
     After years of efforts, the reform of retirement and old-age system has made huge progress, but some problems remain.
     多年来,退休养老制度改革已取得了一定进展,但仍存在不容忽视的不足和问题。
短句来源
     Theinsurance reform is confronted with urgency and challenge.
     随着人口老龄化的逐渐到来,养老制度改革正变得日益迫切。
短句来源
     Pension reform, as part of the Thatcherian reforms in various economic sectors, began in 1986. After almost 20 years, its valuable impacts on the nation's economy have been now visualized.
     英国自20世纪80年代以来进行了较为成功的经济体制改革,而社会养老制度改革是英国宏观经济改革的重要组成部分。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Analysis of Employees' Pension System Reform in Chile
     智利职工养老制度改革评析
短句来源
     Reform the Pension System of Civil Servant in China
     改革我国公务员的养老保险制度
短句来源
     Consideration of Reforms of Old-Age-Insurance System for Public Institutions
     事业单位养老保险制度改革的思考
短句来源
     Study of the Old-age Insurance System Reform in China
     中国养老保险制度改革研究
短句来源
     The International Compare on the Reform of Endowment Insurance Institution
     养老保险制度改革的国际比较
短句来源
查询“养老制度改革”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  pension system reform
The help of Russian experts is particularly important to gain an understanding of all aspects of the radical pension system reform underway in Russia.
      


This paper firstly analyses the three basic financing ways for endowment insurance, then analyses in depth the reforming examples of several endowment systems, and finally, combining with the status quo and existing problems, puts forward several suggestions as to the improvement of the endowment insurance system in China.

分析了养老保险的 3种基本的养老筹资模式 ,然后对几种养老制度的改革典型进行了深入剖析。最后结合我国养老保险制度现状与存在的问题 ,提出了改进我国养老保险制度的若干建议。

For the purpose of casting off heavy financial burden, England began from mid80s to gradually reduce the responsibility for publicly providing for the aged, introduce and develop in a big way the plan of professionally providing for the aged in private sectors, and started the course for reform of the plan of private fund. This dissertation makes detail analysis of the historical course for reform in England; induces some questions and lessons in the process; and sums up the historical experiences to point...

For the purpose of casting off heavy financial burden, England began from mid80s to gradually reduce the responsibility for publicly providing for the aged, introduce and develop in a big way the plan of professionally providing for the aged in private sectors, and started the course for reform of the plan of private fund. This dissertation makes detail analysis of the historical course for reform in England; induces some questions and lessons in the process; and sums up the historical experiences to point out, in recent years the British macroeconomic situation has been good, economy has grown steadily, the rate of unemployment and the rate of inflation are below the average level of the European Union, with the result that Great Britain has become one of the best countries with economic achievements in West Europe. All these are inseparable with the reform of the system of British social providing for the aged and the introducing private old age pension and the development.

为了摆脱沉重的财政负担,英国从20世纪80年代中期开始了逐渐收缩公共养老的责任和在私人部门引入和大力发展职业养老计划与私人基金计划的改革历程。本文对英国这一改革的历史进程做了较为详实的分析,对"减少国家养老责任"和引入私人市场因素过程中出现的一些问题与教训做了归纳,并在总结其历史经验的基础之上指出,近年来之所以英国宏观经济形势良好,经济稳定增长,失业率和通货膨胀率低于欧盟平均水平,成为西欧经济业绩表现最好的国家之一,是与英国对社会养老制度的改革和私人养老金的引入与发展密不可分的。

The reform on economic system in the UK since 1980s has been successful on the whole, and the pension system reform is an important part of the macro-economic reform. This paper examines the impacts of pension policy reform upon households’ savings in the UK by theoretical and empirical analysis. It argues that since the reform, especially since the implementation of Personal Pension Scheme, owing to the “substitution effects” between accumulations of other household assets and PPS, it is difficult to carry...

The reform on economic system in the UK since 1980s has been successful on the whole, and the pension system reform is an important part of the macro-economic reform. This paper examines the impacts of pension policy reform upon households’ savings in the UK by theoretical and empirical analysis. It argues that since the reform, especially since the implementation of Personal Pension Scheme, owing to the “substitution effects” between accumulations of other household assets and PPS, it is difficult to carry out quantitative analysis on the influence of the changed households’ assets upon households’ savings. However, some empirical studies indicate that 70% of the accumulation in the PPS are the new wealth from the contracted out of the SERPS, and the net increase of national savings takes around 0.2% of the GDP since the implementation of PPS. Therefore, we could say that the PPS increases the rate of household’s savings.

英国自 2 0世纪 80年代以来进行了较为成功的经济体制改革 ,而社会养老制度改革是英国宏观经济改革的重要组成部分。本文就英国养老制度改革对英国居民家庭储蓄的影响进行了理论和实证的分析 ,指出英国的养老金政策改革特别是个人养老金计划推出以后 ,由于家庭其他资产积累与个人养老金计划资产积累存在一定的“替代效应” ,所以 ,家庭养老金资产变化对家庭储蓄这一部分的影响难以进行精确的定量分析 ,但某些实证分析表明 ,在个人收益方面 ,个人养老金计划中资产的积累超过 70 %的部分是因“协议退出”而增加的“新”财富 ;个人养老金计划带来家庭储蓄率的提高应该是予以肯定的 ;经过十几年的改革 ,由于个人养老金计划的引入而导致的国民储蓄的净增量大约为英国GDP的 0 .2 %。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关养老制度改革的内容
在知识搜索中查有关养老制度改革的内容
在数字搜索中查有关养老制度改革的内容
在概念知识元中查有关养老制度改革的内容
在学术趋势中查有关养老制度改革的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社