助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   我国金融体制 的翻译结果: 查询用时:0.65秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
更多类别查询


图标索引 历史查询
我国投资
宁波开埠
金融管理体制
税收程序法
旋转编码器
技术图书馆
激光热杀癌
微流星
 
数字出版物超市-中国知网

      我国金融体制
相关语句
  chinese financial system
     Impact of Trade in Financial Service on Chinese Financial System
     金融服务贸易对我国金融体制改革的影响
短句来源
     Thinks to the historical factors, the establishment of Chinese financial system is outer-generated character called "government-leading regulatory transformation", which lacks "demand-causing regulatory transformation" formed by the market spontaneously.
     受历史因素影响,我国金融体制和金融体系的建立具有“政府主导型制度变迁”的外生性特点,缺少市场自发形成的“需求诱致型制度变迁”,即制度的主要供给者是政府而非由市场自发形成,所以在市场还无法形成中小企业的外部融资机制时,中小企业融资问题的解决还是有赖于政府的支持:在直接融资体系上,建立中小企业证券市场和健全风险投资体系;
短句来源
     With the deepening of the reform of Chinese financial system, more and more problems are exposed on city commercial banks.
     随着我国金融体制改革的深化,城市商业银行逐渐暴露出众多的问题。
短句来源
     With deepening the reform of Chinese financial system and entering WTO, more and more challenge has been confronted with the commercial bank of china.
     随着我国金融体制改革的进一步深化和中国加入WTO,我国商业银行面临着诸多挑战。
短句来源
     The narrowchannels of financing reflects the regulatory defect of Chinese financial System and setup.
     融资渠道狭窄,反映了我国金融体制和金融体系的制度性缺陷。
短句来源
更多       
  “我国金融体制”译为未确定词的双语例句
     This reflects the phenomena that China's financial law and regulations lag behind the financial reforms.
     这是我国金融法律、法规的制定滞后于我国金融体制改革、法制进步现象的一个反映。
短句来源
     With the deepening of our financial system reforms and the accessing to WTO, the reform of the interest rate liberalization has become the most important one.
     随着我国金融体制改革的进一步深化,以及我国加入WTO后参与国际竞争的需要,继续深入推进利率市场化改革已成为当前金融体制改革的重中之重。
短句来源
     It will tamp the financial foundation and complete the financial system.
     而且有利于我国金融体制改革和经济结构的调整,夯实我国的金融基础,完善金融体系。
短句来源
     The Development and Reformation of Financial System in Japan and Korea Enlighten Our Country as to the Financial System Reformation
     试论日本、韩国金融制度的发展与变革对我国金融体制改革的启示
短句来源
     The final aim of our financial reform is to build a free,opening and safe financial service system,with high efficiency,to match our socialism market economy.
     我国金融体制改革的最终目标就是要建立一个与社会主义市场经济相适应的自由、开放、安全、高效的金融服务体系。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     improve our national financial system.
     可以完善我国金融体制
短句来源
     It can improve financial system in our country.
     可以完善我国金融体制
短句来源
     The Establishment ofFinancial Regulation System of China
     试论我国金融监管体制的构建
短句来源
     Mode Discussion of Financial Management System of Our Country
     我国金融经营体制模式探讨
短句来源
     A Realistic Choice of the Chinese Financial Supervision System
     我国金融监管体制的现实选择
短句来源
查询“我国金融体制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese financial system
Four major state-owned banks dominated the Chinese financial system circa 1997.
例句来源      



         In the course that China advance towards a new system of the socialistmarket economy which is to be converged into the world economy, whatis in view is a major "system transformation". It means a thorough reformof China's traditional enterprise system and financial system and theestablishment of a new sytem of flee enterprises and market financial system. The authors here put forth their plan for the reforming of financialsystem of China, which argue that the goal of financial reform is to turnthe banks int...
            我国在向社会主义市场经济新体制迈进并与世界经济接轨的过程中,面临着一个重大的“制度变迁”,就是要彻底改革我国传统的企业制度和金融体制,建立适应市场经济体制要求的新的企业制度和金融体制。本文侧重对我国金融体制的改革提出构想,认为金融体制改革的目标就是要求实现银行的企业化,这是我国金融业发展的根本出路。
文摘来源
         At present, China's financial system is still heavily bouned by our planned economic system. It hasnt kept up with the need of building socialist market economic system and the calling for making banks as genuine banks by Deng Xiaoping. The contradiction between the backward re form of the financial system and the rapid development of the national economy become more and more incisive. In the process of establishing socialist market economy, the finance which regu lates money and funds is the first motive f...
            本文认为,目前我国金融体制,在很大程度上仍受计划经济体制因素的束缚,与建立社会主义市场经济体制和邓小平提出。“要把银行办成真正的银行”的要求相比,仍然不相适应,金融体制改革滞后与国民经济快速发展的矛盾愈益突出。在建立社会主义市场经济过程中,融通货币资金的金融,既是促使经济运转的“第一推动力”,又是国家宏观调控经济的重要手段。按照社会主义市场经济要求推进和深化金融体制改革,必须建立以市场为导向的中央银行宏观调控体系,将国家专业银行改革为国有商业银行,在现有银行体系基础上分设出“政策性银行”。
文摘来源
         The financial markets are in the making, including interbank lending, forex swap and securities markets
            改革开放14年来,我国金融体制改革已取得了很大的成就,特别是邓小平同志南巡讲话后,金融体制改革的步子进一步加快,深化改革扩大开放,建立社会主义市场经济的金融体系,就必须加快金融业改革的步伐。《中国金融业的改革及其前景》一文,对我国金融体制改革的目标、内容、前景和“复关”对我国金融的挑战、对策与中国金融市场的组成等进行了阐述。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关我国金融体制的内容
在数字搜索中查有关我国金融体制的内容
在概念知识元中查有关我国金融体制的内容
在学术趋势中查有关我国金融体制 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社