助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   绿色gdp核算体系 的翻译结果: 查询用时:0.311秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济统计
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

绿色gdp核算体系
相关语句
  green gdp accounting system
     A Framework Analysis of the Green GDP Accounting System in China
     中国绿色GDP核算体系的框架分析
短句来源
     The paper introduces problems of western ecological environment and main consequences of its deterioration,and then puts forward countermeasures and introduces the green GDP accounting system.
     介绍了西部地区的生态环境问题及生态环境恶化的主要后果,提出生态环境保护的主要对策和引入绿色GDP核算体系
短句来源
     Application of green GDP accounting system for Jilin Province
     吉林省绿色GDP核算体系的构建及其应用
短句来源
     Speed Up the Development of Green GDP Accounting System
     加快绿色GDP 核算体系建设
短句来源
     to build a ecological security prediction system and green GDP accounting system;
     建立库区生态安全预警系统和绿色GDP核算体系;
短句来源
更多       
  green gdp calculating system
     Analysis on the Feasibility of Building a Green GDP Calculating System
     浅析构建绿色GDP核算体系可行性
短句来源
     This article has expounded their relations and discussed the significance and problems in building a new green GDP calculating system,and then analyzed its feasibility.
     文章论述了传统GDP和绿色GDP的关系,并阐述了建立绿色GDP核算体系的重大意义,以及创建绿色GDP指标所面临的难题,在此基础上对绿色GDP核算的可行性进行了分析。
短句来源
     For the sustainable development of economy,all countries are revising their traditional GDP calculating system and building a new green GDP calculating system involving environment and resources.
     为了实现经济的可持续发展,各国应着手修正传统的GDP核算体系,将环境因素和资源因素考虑在内来创建绿色GDP核算体系
短句来源
  green gdp account system
     Thouhgts of Constructing the Green GDP Account System
     关于构建绿色GDP核算体系的几点认识
短句来源
     So insisting o n the science view of development ,working hard to construct the Green GDP account system is becoming more an d more serious.
     因此,树立科学的发展观,努力构建绿色GDP核算体系已势在必行。
短句来源
     So it is necessary to use a new account system——The Green GDP account system which include the accounting of environment and zoology,for reflecting the actual state of national economy.
     要想真实反映国民经济状况,必须使用绿色GDP核算体系,因为它综合了环境和生态的核算,是一种全新的GDP核算体系。
短句来源
     And then,it is important to figure out the cost of pollution and zoology destruction,namely environmental cost,for establishing a favorable Green GDP account system.
     要建立良好的绿色GDP核算体系,就需要精确地计算出环境污染和生态破坏的费用,即环境成本。
短句来源
  “绿色gdp核算体系”译为未确定词的双语例句
     Establishment of Green GDP Accounting in China:Opportunities,Challenges and Countermeasures
     建立中国绿色GDP核算体系:机遇、挑战与对策
短句来源
     Study on the System of Green-GDP Calculating in County Territory
     县域绿色GDP核算体系研究
短句来源
     The Research on Accounting System and Methed of Green GDP
     关于绿色GDP核算体系及计量方法的研究
短句来源
     Society production, resources and environment are regarded as a holistic system following the systemic rule.
     本论文遵循系统性原则,在吉林省绿色GDP核算体系的具体设计中把社会生产、资源、环境视为一个整体的大系统。
短句来源
     The sustainable development view, the marginal chance cost theory and the environment economy theory are the main theoretical supports to set up the accounting system of green GDP.
     可持续发展观、边际机会成本理论和环境经济理论等是建立绿色GDP核算体系的主要理论支撑。
短句来源
更多       
查询“绿色gdp核算体系”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The ecological and environmental problems of the Three Gorges Reservoir Area have different effects on its ecological security. This paper analyses the relative carrying capacity of resources of the Three Gorges ecological-economic region in Chongqing and draw a conclusion as the following: the regions over loading of population accounts for 37.4% of the total population. The conflict between human and environmental systems of the region becomes severe. Aiming at the ecological security problems of Three Gorges...

The ecological and environmental problems of the Three Gorges Reservoir Area have different effects on its ecological security. This paper analyses the relative carrying capacity of resources of the Three Gorges ecological-economic region in Chongqing and draw a conclusion as the following: the regions over loading of population accounts for 37.4% of the total population. The conflict between human and environmental systems of the region becomes severe. Aiming at the ecological security problems of Three Gorges Reservoir Area, the authors put forward the countermeasures such as: to establish the mechanism of ecological compensation along with a three-dimensional running-mode in this region; to build a ecological security prediction system and green GDP accounting system; to advocate production and management under the ecological security mode; to set up county- and city-level management system; to make different purviews and responsibilities clear for the different ecological drainage areas; to lead the public to produce safely and to decrease ecological disasters with science and technology.

具体分析了三峡库区自然、社会和经济三方面的生态安全问题。采用相对资源承载力的研究思路与计算方法,得出该地区超载人口占该地区总人口的比例达37.4%,人地矛盾日益突出的结论。针对三峡库区的生态安全问题,提出了如下的对策:建立科学合理的生态补偿机制和库区立体管理模式;建立库区生态安全预警系统和绿色GDP核算体系;倡导各产业在生态安全下的生产经营运行模式;建立库区县市级管理责任定位体制,明确不同部门、地区所对应的库区生态流域单元的管理权限和责任;积极引导公众进行安全生产和科技减灾。

The green GDP is the surplus amount of GDP that subtracts environment cost. Its accounting system includes the calculation of the total amount index and the satellite accounting system. While establishing the green GDP accounting system, we must pay attention to its systematization, gradation, limitation and approximation, and choose the fittest indices and methods.

绿色GDP是减去环境成本的GDP的余额。其核算体系包括总量指标的计算和卫星帐户体系。在建立绿色GDP核算体系时要注意其系统性、层次性、局限性和近似性 ,有目的地选择合适的评价指标和计算方法。

The eco-security of the Yangtze River Basin has important strategic meaning to the sustainable development of China. But it faces with challenges coming from such as water pollution, water and soil losses and frequent natural disasters. Owing to the situation that the upper basin of Yangtze River is the more serious disaster area and the main pollution source and three-gorge project will make it more urgent to comprehensively control the eco-environment of the upper basin, we should focus on the comprehensive...

The eco-security of the Yangtze River Basin has important strategic meaning to the sustainable development of China. But it faces with challenges coming from such as water pollution, water and soil losses and frequent natural disasters. Owing to the situation that the upper basin of Yangtze River is the more serious disaster area and the main pollution source and three-gorge project will make it more urgent to comprehensively control the eco-environment of the upper basin, we should focus on the comprehensive control of the upper basin and increase the investment in this area. This paper puts forward several policy advice including strengthening unitive management of the Yangtze River Basin, perfecting legislation,advancing western development and establishing system of "green GDP".

长江流域生态安全对中国可持续发展具有重要的战略意义。由于长江上游地区是水土流失的重灾区和主要的污染源,三峡工程的建设也使得长江流域上游地区生态环境的综合治理更显紧迫,因此维护长江流域生态安全的重点在于上游地区的综合治理,其关键是加大长江流域生态建设的投入。文章提出了要切实加强长江流域的统一管理,加强立法体系的建设,积极推进西部大开发战略和尽快建立绿色GDP核算体系等政策建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关绿色gdp核算体系的内容
在知识搜索中查有关绿色gdp核算体系的内容
在数字搜索中查有关绿色gdp核算体系的内容
在概念知识元中查有关绿色gdp核算体系的内容
在学术趋势中查有关绿色gdp核算体系的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社