助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   合格碘盐 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

合格碘盐
相关语句
  qualified iodized salt
     The median of urinary iodine has increased from 119.2 μg/l to 245.2 μg/l and the qualified iodized salt utilization ratio has increased from 12.4% to 96.1%.
     尿碘中位数由119.2μg/L上升到245.2μg/L,合格碘盐食用率由12.4%上升到96.1%。
短句来源
     the qualified rate of iodized salt was 97.77%, and the use rate of qualified iodized salt was 97.48%, the median level of iodine in the iodized salt was 31.70mg/kg, and the variation coefficient (CV) was 20.52%.
     全省加碘盐合格率为97.77%,全省合格碘盐食用率为97.48%,全省碘盐中位数为31.70mg/kg,全省居民食盐碘含量变异系数为20.52%。
短句来源
     [Results] The median of the urinary iodine was 115.5 Jig/L,the prevalence rate of goiter 8.25 %,the rate of the qualified iodized salt was 98.0% and the consumption rate of the qualified iodized salt was 93.6%.
     结果8~10岁学生尿碘中位数为115.5μg/L,甲状腺肿大率为8.25%,家庭碘盐合格率为98.0%,合格碘盐食用率为93.6%。
短句来源
     The edible rate of qualified iodized salt rised steadily-88.0% in 2001,90.0% in 2002,and 94.1% in 2003. The rates of the later two years had reached the national index for eliminating IDD.
     居民合格碘盐食用率稳中有升,2001、2002和2003年分别为88.0%、90.0%和94.1%,后2年达到国家消除IDD食用碘盐指标。
短句来源
     The DEFF of intake rate of qualified iodized salt was over 3.0 in 11 provinces.
     合格碘盐食用率的DEFF有 11省在 3.0以上。
短句来源
更多       
  “合格碘盐”译为未确定词的双语例句
     The proportions of iodized salt in 87.6% of counties were over 90%,74.2% in qualification rate(≥90%) and 12.4% in non-iodized salt rate(>10%).
     87.6%的县碘盐覆盖率≥90%,74.2%县合格碘盐食用率≥90%,12.4%县非碘盐率>10%;
短句来源
     The consumption rate of iodized salt distinguished to 97.92%,95.68% and 92.11%.
     合格碘盐食用率分别为97.92%、95.68%和92.11%。
短句来源
     The ratio of iodized salt was 95.9%,qualified iodized 91.1% and non-iodized salt 4.1% in whole province.
     全省碘盐覆盖率95.9%,合格碘盐食用率91.1%,非碘盐率4.1%。
短句来源
     The overlaying rate of iodized salt of 567 resident was 97.2%, and the certified rate was 89.8%, the edible rate of certified iodized salt was 87.3%.
     调查居民 5 6 7户 ,碘盐覆盖率为 97.2 % ,合格率 89.8% ,合格碘盐食用率为87.3%。
短句来源
     (P<0.05),the rate of qualified iodinated salt was increased from(91.6%) to(97.1%)(P<0.05),which was higher than the average qualified rate(76%)of our country,The intake rate of qualified iodinated salt was increased from(64.2%) to(81.9%)((P<0.05)).
     碘盐的合格率由91.6%上升至97.1%(P<0.05),均高于全国加碘盐碘含量抽查的合格率(76.0%); 合格碘盐食用率由64.2%上升至81.9%(P<0.05)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The use rate of qualified iodized salt is under 90% appreciably.
     合格使用率略低于90%。
短句来源
     the intaking eligible iodized salt rate of residents to 90%;
     居民合格食用率达到90%;
短句来源
     The minimal up-to-standard concentration in capacity test was available iodine 260 mg/L.
     能量试验的最低合格浓度为有效260mg/L。
短句来源
     Proportion of households consuming effectively iodized salt was 99.4%.
     居民食用合格比例达 99.4% ;
短句来源
     The rate of iodine deficiency (urinary iodine<100μg/L) was 7.83. The qualified iodine-salt intake rate was 97.57%.
     监测,合格食用率为97.57%。
短句来源
查询“合格碘盐”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Since l988, the sureillance on the lDD had been carried out for eight years in order to know the population of the nueritional status, the increase and decrease tendency of the IDD and synthetic prevention and treatment results of adding iodine in the salt. In Huhhot the results are as follows. The schoolchildren thyroid enlargement rates at age of 7~14 were always under 1O% be fore l991. however, it began to increace with the qualification rates of iodinated salt declining after l992. The two rates presented...

Since l988, the sureillance on the lDD had been carried out for eight years in order to know the population of the nueritional status, the increase and decrease tendency of the IDD and synthetic prevention and treatment results of adding iodine in the salt. In Huhhot the results are as follows. The schoolchildren thyroid enlargement rates at age of 7~14 were always under 1O% be fore l991. however, it began to increace with the qualification rates of iodinated salt declining after l992. The two rates presented a negative correlation (r = - O. 923, P<0. 001 ). There was no correlation between the qualification rate of the iodinated salt and the urinary iodine. The newborns TSH levels were higher,with 46. 4% TSH>5 μIU/ml and 8. 4%TSH>20 μIU/ml. This indicates the pregnant women have suffered from iodine deficiency. We should stress to complement the iodine to population in great need. The focal point of prevention and treatment is calling on all people to eat the qualified iodinated salt in future.

为掌握呼和浩特地区人群碘营养状况、碘缺乏病病情消长趋势以及食盐加碘为主的综合防治效果,从1988年连续监测8年。结果为:1991年前7~14岁学龄儿童甲状腺肿大率一直在10%以下,但在1992年以后,随着碘盐合格率的逐年下降,肿大率明显上升,二者呈负相关(r=-0.927,P<0.001)。新生儿的TSH水平比较高,TSH>5μIU/ml者占46.4%,其中>20gμIU/ml者占8.4%。说明在育龄妇女中仍呈现缺碘状态,特需人群的补碘工作还要加强。今后工作的重点应放在落实全民食用合格碘盐的防治措施上。

In order to study whether the newley stated iodine concentration of iodized salt by central goverment can correct iodine deficiency in IDD areas, under the premise of ensueing iodized salt quality, we take iodized salt intervention purely in Zhengzhou city where this intervention have been never used before.The result sliowed :after two years iodized salt applied, iodine nutrition level of school children improved markedly ,TGR (by ultrasound) reduced from 8.92% to 1.49% ; median of urinary iodine for these...

In order to study whether the newley stated iodine concentration of iodized salt by central goverment can correct iodine deficiency in IDD areas, under the premise of ensueing iodized salt quality, we take iodized salt intervention purely in Zhengzhou city where this intervention have been never used before.The result sliowed :after two years iodized salt applied, iodine nutrition level of school children improved markedly ,TGR (by ultrasound) reduced from 8.92% to 1.49% ; median of urinary iodine for these children increased form 76.98 ug/1 to 285.20 ug/1, urinary iodine level of pregnant women reached 303.1 ug/1. Qualified rate of iodized salt is steadily over 90 % in three links of manufactory, retail shop and household. Three indicators above mentioned have all attained national criterion for IDD elimination. It is proved that the iodine concentration of the iodized salt is scientific and practicable. If we ensure qualified iodized salt, IDD can be corrected solely by intervention means of iodized salt.

为探讨我国制定的新的碘盐浓度标准能否纠正病区居民的碘营养缺乏,在保证碘盐质量的前提下,对从未采取过碘盐防治的郑州市进行了碘盐干预措施实施研究。结果表明:居民食用新浓度合格碘盐两年后,碘营养水平显著提高,8~10岁儿童甲状腺肿大率(B超法)由供碘盐前的8.92%降至1.49%;儿童尿碘水平由76.98μg/L提高到285.2μg/L孕妇尿碘水平达到313.2μg/L;盐库、销售点和用户三级碘盐合格率都在90%以上,三项指标均达到国家制定的IDD消除标准。防治效果证明,新的碘盐浓度标准是科学可行的,只要在碘盐的加工、销售和食用三个环节中确保碘盐的实际浓度,单纯实施碘盐干预措施完全可以纠正病区居民的碘营养缺乏。

Objective In order to know well the current status of iodized salt for IDD control in Xinjiang in 1997 and lay the groundwork for assessing overall protecting effect and working out a plan.Methods The method for submitting the collected data to the leadship was used step by step.According to LQAS,sampling at salt making factories,shops,inhabitant was conducted in all counties within the fixed time.Quantified titration was used unifiedly.Results Nine hundred and fourty one lots were detected in every area...

Objective In order to know well the current status of iodized salt for IDD control in Xinjiang in 1997 and lay the groundwork for assessing overall protecting effect and working out a plan.Methods The method for submitting the collected data to the leadship was used step by step.According to LQAS,sampling at salt making factories,shops,inhabitant was conducted in all counties within the fixed time.Quantified titration was used unifiedly.Results Nine hundred and fourty one lots were detected in every area of Xinjiang in 1997,83.10% of them (782) lots being qualified.There was different qualified rate at every site,the iodized salt making factories (83.46%),shops (91.56%),inhabitants (71.38%).The difference was very significant ( P <0.01).Conclusion Although the iodized salt qualified rate was much raised in 1997 compared to 1996,there was a distance from the elimination.Especially qualified rate at inhabitants should be paid more attention to improve.

目的为及时准确地掌握新疆1997年食用碘盐防治碘缺乏病的现况,并为全面评估防治效果和制定防治决策奠定基础。方法采用逐级汇总上报的方法;首先由各地在规定时间内依照批质量保障抽样法(LAQS)在加碘企业、零售店、居民户进行抽样,统一采用定量滴定法检测,结果汇总后逐级上报。结果新疆1997年县、市级共检测盐样941批,其中合格782批(83.10%);各抽检点的合格率分别为加碘企业(83.46%)、零售点(91.56%)、居民户(71.38%),不同抽检层次间批合格率有显著差异(P<0.01)。结论新疆碘盐合格率虽较1996年有了长足的进展,但距消除碘缺乏病的标准还有差距,尤其应重视居民户合格碘盐食用率的提高

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关合格碘盐的内容
在知识搜索中查有关合格碘盐的内容
在数字搜索中查有关合格碘盐的内容
在概念知识元中查有关合格碘盐的内容
在学术趋势中查有关合格碘盐的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社