助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   词典》 的翻译结果: 查询用时:0.467秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
外国语言文字
中国文学
音乐舞蹈
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

词典
相关语句
  dictionary
     The entry 幺蛾子 (yao'ezi ) in The Contemporary Chinese Dictionary has various forms in different dialectal dictionaries, e.g. 幺鹅子, 幺蛾子, 幺娥儿, 幺蛾儿.
     《现代汉语词典》收有“幺蛾子”一词,而在各种方言词典中,它的词形多变,譬如可以写作:幺鹅子,幺娥子,幺娥儿,幺蛾儿等。
短句来源
     On the Interpretation of"Tопика"in the Great Russian-Chinese Dictionary
     从《大俄汉词典》的топика释义谈起
短句来源
     Longman Dictionary of Contemporary English is popular among English learners for its practicality.
     《朗文当代英语词典》(Longman Dictionary of Contemporary English)是一部最具典范性的以实用为编纂原则的英语学习词典。
短句来源
     Diana Treffry:Collins English Dictionary(21~(st)century edition)
     评《柯林斯英语词典》(21世纪版)
短句来源
     The Cambridge International Dictionary is an influential and authoritative work published in recent years by the Cambridge University Press.
     《剑桥国际英语词典》(The Cambridge International Dictionary of English)是英语剑桥大学出版社近几年推出的一部在世界上颇具影响的英语学习词典。
短句来源
更多       
  “词典》”译为未确定词的双语例句
     A Lexical Study of Annotation of Erhya (尔雅注) by Guo Pu(郭璞) and the Compilins of Hanvu Da Cidian(汉语大词典)
     《尔雅》郭璞注语词研究与《汉语大词典》编纂
短句来源
     Comparative research on dialects between the version in 1978 and that in 1996 in modern Chinese dialect
     1978年版与1996年版《现代汉语词典》中方言语词的比较
短句来源
     Problems of Appendixes in Comprehensive English-Chinese Language Dictionaries
     综合性英汉语文词典中的APPENDIX附录问题——兼评《英汉大词典》的附录
短句来源
     1.2The function of the versa righteousness in monosyllabic adjective distributes: according to the 《现代汉语词典》and《现代汉语语法信息词典详解》,we choosed the versa righteousness ninteen doble words in an adjective proceeding sentence construction distribute the top to investigate completly.
     1.2单音节反义形容词的功能分布:根据《现代汉语词典》和《现代汉语语法信息词典详解》我们筛选出19组单音节反义形容词进行句法分布上全面考察。
短句来源
     The lexical study of Annotation of Erhya (尔雅注) by Guo Pu(郭璞) may be some reference value in the research of middle Chinese, one of which lies in the supplementing Hanyu Da Cidian(汉语大词典)
     《尔雅》郭璞注语词的整理研究对于中古汉语词汇研究有一定参考价值,表现之一即是对《汉语大词典》的编纂整理有补苴修订的作用。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     YAO MING DICTIONARY
     “魔鬼”词典
短句来源
     A Blueprint of A Dictionary of Production
     《生成词典的构想
短句来源
     The Underground Dictionary
     隐语(黑话)词典
短句来源
     Some of eyepopping defects in A Chinese-English Dictionary (Revised)
     《汉英词典(修订版)的错谬
短句来源
查询“词典》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  dictionary
Here, for the sake of modeling the HRIRs more truthfully, we consider choosing optimal time-frequency atoms from redundant dictionary to decompose this kind of signals of HRIRs and achieve better results than all the previous models.
      
Pocket Dictionary of Biochemistry - Taschenw?rterbuch der Biochemie (Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch) (P.
      
Birkhauser Dictionary of Human Biology - Birkhauser Worterbuch der Humanbiologie; English-German/Deutsch-English (Reuter, P., an
      
An explanatory dictionary on graph theory in computer science and programming and its electronic version are discussed.
      
Probability-Theoretic and Statistical Analysis of Dictionary Texts
      
更多          


Chinese characters originate from ancient pictographs. Amlost all Chinese characters can be broken down into two or more radicals(components) ,as viewed from the pattern structure of a character, but a few are of a single radical only. For the purpose of inputting Chinese charcters into a computer,a number of research works on character recognition involving the choice and recomposing sequence have been done over the years. An existing problem is that a total of so many radicals(e.g., up to 616)[7, 8], is difficult...

Chinese characters originate from ancient pictographs. Amlost all Chinese characters can be broken down into two or more radicals(components) ,as viewed from the pattern structure of a character, but a few are of a single radical only. For the purpose of inputting Chinese charcters into a computer,a number of research works on character recognition involving the choice and recomposing sequence have been done over the years. An existing problem is that a total of so many radicals(e.g., up to 616)[7, 8], is difficult to learn and operate on a corresponding keyboard. This paper is written as an attempt to establish a recomposing principle for Chinese characters and to offer a processing program in order that a untrained person may apply it. Based on a thorough analysis of the popular XINHUA dictionary including about 9,000 often-used charcters, the paper puts forward a new Chinese characters system, in which each character classified as one of five kinds and so the total radicals are reduced to less than 160. Each of the characters in this system can be represented by 1 to 12 radicals but, in general, 7 fundamental radicals are sufficient to recognize most charcters. Thus, an all-purpose Chinese information processing program available for use is offered. Suppose the key space consists of integral values in the interval (a,d) and is divided into j subintervals of a length ? The frequencies and cumulative frequencies are calculated and, transformed by a piecewise linear function,are well-distributed in the address space. A method is also given to resolve the problem of collision. The authors wish to reduce the radicals to 100 keys on a keyboard in the near future.

本文从分析汉字的结构出发,通过对新华词典九千字的组拼,并利用我们设计的通用汉字信息处理程序,对汉字归结出五种字形结构;并在此基础上,确定汉字的字根选取原则和组拼顺序。同时把字根数从原来的205个压缩到160个以下。试图给出一种不必经过专门训练就可以使用汉字键盘的汉字组拼方案。 文中还给出了机内处理的逐段线性函数和解决冲突的方法。

RDBMS is an experimental relational database system designed and built on the PDP-11/23 computer. This paper describes the organization of the data dictionary and the functions of some subroutines. The emphases of the paper are about the internal structure of the system and the organization of the stored files, including B_-~+- tree index, sequence set, data file, inverted file and so forth. we also give the dynamic organization scheme of B_-~+- tree index, as well as algorithms and flow charts for insert and...

RDBMS is an experimental relational database system designed and built on the PDP-11/23 computer. This paper describes the organization of the data dictionary and the functions of some subroutines. The emphases of the paper are about the internal structure of the system and the organization of the stored files, including B_-~+- tree index, sequence set, data file, inverted file and so forth. we also give the dynamic organization scheme of B_-~+- tree index, as well as algorithms and flow charts for insert and deletion.

RDBMS是我们在PIDP-11/23机上实现的一个关系数据库管理系统。本文简要介绍该系统的数据词典组织方案、几个主要词典组织维护程序和词典查找子程序的功能,重点介绍该系统的内层结构和存貯文件组织,包括用B_-~+-树组织主索引,以及顺序集、数据文件和非主属性的例排表的形式,特别介绍了B_-~+-树索引的动态组织方案与插入、删除算法和框图。

This paper is both a statistical and analytical investigation into the 900-odd light-tone Chinese characters and 1,100-odd "r"-suffixation characters collected in A Dictionary of Modern Chinese. It is the view of the paper that about 44% of these light-tone characters and about 45% of the "r"-suffixation characters actually do not have any bearing on determining the word's meaning. Therefore, they should be deleted from the light-tone and "r"-suffixation group. As regards the remaining 500-odd light-tone characters,...

This paper is both a statistical and analytical investigation into the 900-odd light-tone Chinese characters and 1,100-odd "r"-suffixation characters collected in A Dictionary of Modern Chinese. It is the view of the paper that about 44% of these light-tone characters and about 45% of the "r"-suffixation characters actually do not have any bearing on determining the word's meaning. Therefore, they should be deleted from the light-tone and "r"-suffixation group. As regards the remaining 500-odd light-tone characters, about 56% of the total, they can be classified according to various criteria,such as, whether or not the light tone has some significance in "determining the meaning of the word, whether or not it has grammatical function, or in some cases it is established through mere common practice. Such classification will be helpful to memory. As to the 620 remaining "r"-suffixation characters, 55% of the total, they can be classified, too, by means of a series of criteria, such as, whether it has some bearing on the part of speech of the original word, or on its meaning; whether it has some diminutive sense, whether it can produce some extended meaning, or whether it is but a conventional usage. In this way, the rules governing them can be derived.

本文对《现代汉语词典》所收集的900多个轻声词和1100多个儿化词加以统计和分析,认为其中有44%左右的轻声词和45%左右的儿化词没有区别意义的作用,是否读轻声或儿化,并不影响语言表达,可以把它们从轻声词和儿化词中精减掉。剩下的56%左右约500多个轻声词,按照有区别意义作用,与语法意义有关、属约定俗成的习惯等不同情况进行分类归纳,以便于记忆和掌握。剩下的55%左右约620多个儿化词,按照区别词性、区别词义、表小或引申义、习惯用法等四种情况加以归类,从中找出其规律。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关词典》的内容
在知识搜索中查有关词典》的内容
在数字搜索中查有关词典》的内容
在概念知识元中查有关词典》的内容
在学术趋势中查有关词典》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社