助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   我国海上 的翻译结果: 查询用时:0.258秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

我国海上
相关语句
  offshore china
     Monobore drilling and completion technique and feasibility of its application in oil and gas fields,offshore China
     单通道钻完井技术及其在我国海上油气田应用的可行性
短句来源
     This paper primarily reviewed and discussed the anisotropy of the subsurface rocks in four structures in Yinggehai basin based on the multiwave seismic data acquired during the first multiwave seismic survey on offshore China Seas and reached the significant conclusions.
     文中利用我国海上首次采集的多波地震资料,对莺歌海盆地3个构造的地下岩石介质的各向异性进行了初步探讨,得出了很有意义的结论.
短句来源
     In addition, the paper analyses primarily the feasibility of applying this technique in the exploration and development of oil and gas fields offshore China.
     初步分析了单通道钻完井技术在我国海上油气田勘探开发中应用的可行性。
短句来源
  “我国海上”译为未确定词的双语例句
     The first chapter introduces actuality of warranties in China marine insurance, from several aspects of the meaning of warranties, clauses of Chinese people property insurance company and effect of breach warranties.
     本文第一章介绍了我国海上保险中保证的现状,从保证的含义、我国人保关于保证的条款以及违反保证的法律后果几个方面,对保证在我国法律以及保险实践中的现状作了一个描述。
短句来源
     The technology has been applied first in Liuhua 11 - 1 oilfield ,good effects are achieved.
     该技术首次在我国海上油田——南海流花11—1油田的应用收到了较好的效果。
短句来源
     So the second chapter introduces the warranties in marine insurance of England and other countries of Anglo-American law system.
     所以在第二章对英国以及其他英美法系国家的海上保险中的保证作了一下介绍,特别对英国海上保险中的保证作了详细的介绍,以期在了解源头的基础上,对我国海上保险中保证的建立与完善有所裨益。
短句来源
     A Study on Chinese Maritime Tort Law System
     我国海上侵权行为法体系研究
短句来源
     This paper is to make a deliberate and systemic study on the principle of insurable interest and the application in marine insurance, clarify the controversial problems and provide theoretic suggestion for legislation and practice.
     鉴于保险利益原则在保险法中的重要地位及海上保险中保险利益问题的特殊性,本文对保险利益原则及其在海上保险中应用的相关问题进行论述,旨在把握其中的规律和具有实践意义的内容,澄清理论研究上的模糊之处,对完善我国海上保险立法提供一些理论支持。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Fleet for Marine Transport of Chinese Liquefied Natural Gas Import
     我国进口液化天然气的海上运输船队
短句来源
     On the exercise of lien on marine cargoes
     论我国海上货物留置权的行使
短句来源
     MARINE EXPLORATION
     海上勘探
短句来源
     Nuclear power station on the sea
     海上核电站
短句来源
     WALNUT OF CHINA
     我国的核桃
短句来源
查询“我国海上”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  offshore china
The formation evaluation tool and its application in offshore China
      


After summarizing and analysing the history and present condition of development of overseas offshore equipment for drilling and production,the author puts forward some views on developing China's offshore field equipment in accordance with the special characteristics of offshore oil deposits.

作者概括和分析了国外海洋钻采设备发展历史和现状后,针对我国海洋石油蕴藏特点提出发展我国海上钻采设备的意见。

The beginning of offshore seismic work in occidental countries was during 1930s. It had gone through all stages of technical developments of land seismic methods; but it had developed at a higher speed owing to much better operating conditions for acquisition of high quality data at a much higher efficiency and hence at a lower cost. In fact, offshore techniques have become leading in many aspects, such as 3D survey and high resolution prospecting, both being used more widespreadly offshore. Offshore seismic...

The beginning of offshore seismic work in occidental countries was during 1930s. It had gone through all stages of technical developments of land seismic methods; but it had developed at a higher speed owing to much better operating conditions for acquisition of high quality data at a much higher efficiency and hence at a lower cost. In fact, offshore techniques have become leading in many aspects, such as 3D survey and high resolution prospecting, both being used more widespreadly offshore. Offshore seismic exploration in China got started during 1960s. We have almost run a course of forty years' development accomplished by occidentals within only twenty years. Up to 1982 our offshore digital milage counted up to 330,000 km. This is too low a figure to the necessity of covering the entire offshore area of China. We have therefore to adopt advanced techniques and to speed up our offshore seismic works for the finding of new fields at an earlier date.

国外海上地震勘探始于三十年代,它几乎经历了陆地地震勘探的全部过程。但由于海上具有得天独厚的地震工作条件,加之效率高、成本低、见效快,因此,海上地震工作比陆地发展得快。现在,海上技术已经远远超过了陆地,诸如三维地震、高分辨率勘探等,已在海上普遍推广。我国海上地震勘探始于六十年代,二十几年来几乎重走了外国人四个多年中所走过的发展过程。到1982年共做数字剖面33万公里。从整个海域来讲,勘探程度还是很低的。因此,必须加快海上地震勘探的步伐,大力采用国外先进技术,争取尽早开发海上油气资源。

The Presentday situation of the traffic safety at sea and problems arising from the introduction of new technology are briefly surveyed. Those marine accidents which have happened in recent years and have caused heavy losses are analysed. Some of the foundation work which will lead to the strengthening of traffic safety at sea is discussed.

本文概述了目前海上交通安全的状况和因出现新技术而带来的一些新问题,剖析了我国近年来发生的一些重大海上事故;探讨了加强我国海上交通安全的若干基础工作,

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关我国海上的内容
在知识搜索中查有关我国海上的内容
在数字搜索中查有关我国海上的内容
在概念知识元中查有关我国海上的内容
在学术趋势中查有关我国海上的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社