助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   修辞手法的应用 的翻译结果: 查询用时:0.238秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

修辞手法的应用
相关语句
  application of rhetoric
     Application of Rhetoric C-E Translation of Ads
     汉语广告英译中修辞手法的应用
短句来源
  “修辞手法的应用”译为未确定词的双语例句
     The Use of Rhetorical Devices in Advertising English
     广告英语中修辞手法的应用
短句来源
  相似匹配句对
     The Use of Rhetorical Devices in Advertising English
     广告英语中修辞手法应用
短句来源
     Application of Rhetoric C-E Translation of Ads
     汉语广告英译中修辞手法应用
短句来源
     The porosity φ that is obtained by weighting φ_s and φ_1 with the use of P.M.
     应用 P.M.
短句来源
     The true reflectance of fluorescent dyes has been calculated by E.
     应用E.
短句来源
     Frequently used rhetoric devices:their application in College English and their appreciation
     常用修辞手法在《大学英语·精读》中应用赏析
短句来源
查询“修辞手法的应用”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  application of rhetoric
Ornatus: An Application of Rhetoric to the Synoptic Problem
      
The application of rhetoric will culminate in several staged debates.
      


Figurative language,a kind of frequently used rhetoric device,can make the article more vivid,interesting,clear and moving,thus helping the readers get a better understanding of the article,improve their admiration level and aesthetic judgment,recognize the"secret power"of words and appreciate the sensory impressions and emotional reaction created by authors.Simile,metaphor,personification,metonymy and allegory which are commonly used will be dealt with,in this article,in terms of their application in college...

Figurative language,a kind of frequently used rhetoric device,can make the article more vivid,interesting,clear and moving,thus helping the readers get a better understanding of the article,improve their admiration level and aesthetic judgment,recognize the"secret power"of words and appreciate the sensory impressions and emotional reaction created by authors.Simile,metaphor,personification,metonymy and allegory which are commonly used will be dealt with,in this article,in terms of their application in college English and their appreciation.

比喻是作者常用的一种修辞手段。它能使文章更生动、更形象、更鲜明、更感人。了解和正确理解比喻语言是阅读的重要技能 ,它能帮助读者更好地理解文章的内容 ,提高读者的欣赏水平和审美能力 ;也有助于读者体会到文章的“感染力”、更好地理解语言的“神奇功能” ,从而更好地欣赏作品。常见的比喻方式有 :明喻、暗喻、拟人、换喻和讽喻等几种形式 ,本文拟对《大学英语·精读》中的比喻修辞手法的应用进行简析。

This article discusses how to improve students?ability of making translation according to the problems they encounter in the course of translating. Then the article gives suggestions from the aspect of understanding of the difference between the English and Chinese sentence structure, the rhetorical figures in English and Chinese and the attention to the difference between English and Chinese culture.

针对大学英语教学中学生翻译常遇到的问题,从英汉句子结构差异的理解、汉英语言修辞手法的应用及对英汉文化差异的关注等方面,就如何提高学生的翻译能力进行了探讨。

Rhetoric is used to modify the words.It uses various means of expressive ways to make words more nicety,clear and lively.Using rhetoric device can make the article more vivid,interesting,clear and moving,thus helping the readers get a better understanding of the article,improve their admiration level and aesthetic judgment,recognize the "secret power" of words and appreciate the sensory impressions and emotional reaction created by authors.Figurative language,parallelism,contrast and comparison,ellipsis,pun...

Rhetoric is used to modify the words.It uses various means of expressive ways to make words more nicety,clear and lively.Using rhetoric device can make the article more vivid,interesting,clear and moving,thus helping the readers get a better understanding of the article,improve their admiration level and aesthetic judgment,recognize the "secret power" of words and appreciate the sensory impressions and emotional reaction created by authors.Figurative language,parallelism,contrast and comparison,ellipsis,pun and hyperbole which are commonly used will be dealt with,in this article,in terms of their application in College English and their appreciation.

修辞就是修饰文字词句。它运用各种表现方式 ,使语言表达得准确、鲜明而生动有力。使用修辞手段 ,能使文章更生动、更有趣、更形象、更鲜明、更感人。了解和正确理解修辞手法是阅读的重要技能 ,它能帮助读者更好地理解文章的内容 ,提高读者的欣赏水平和审美能力 ;也有助于读者体会文章的“感染力”、更好地理解语言的“神奇功能” ,进而欣赏作者所创造的感官印象和感情效果。《大学英语精读》中常见的修辞方法有 :比喻、夸张、对比、省略、双关等形式。本文拟对这些常见修辞手法的应用进行简析。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关修辞手法的应用的内容
在知识搜索中查有关修辞手法的应用的内容
在数字搜索中查有关修辞手法的应用的内容
在概念知识元中查有关修辞手法的应用的内容
在学术趋势中查有关修辞手法的应用的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社