助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统文化意味 的翻译结果: 查询用时:0.177秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统文化意味
相关语句
  traditional cultural significance
     Traditional Cultural Significance in Qiong Yao's Novels
     琼瑶小说中的传统文化意味
短句来源
  “传统文化意味”译为未确定词的双语例句
     The Meaning Of The Traditional Culture Of Xiang-feng Novels
     先锋小说的传统文化意味
短句来源
  相似匹配句对
     The Meaning Of The Traditional Culture Of Xiang-feng Novels
     先锋小说的传统文化意味
短句来源
     Traditional Cultural Significance in Qiong Yao's Novels
     琼瑶小说中的传统文化意味
短句来源
     How is "Traditional culture" ?
     何为“传统文化”?
短句来源
     The popularization of Chinese traditional culture
     传统文化大众化
短句来源
     On the Cultural Implications of “Initiation into Monkshood
     论《受戒》的文化意味
短句来源
查询“传统文化意味”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The rise of Xiang-feng literature is of necessity of the development of the times,society and historical culture.Revolting the realistic literature,it unconsciously returns to chinese ancient cultural tradition and communicates with the tradition at the thinking form,value altitude and novel conception. Xiang-feng novels have the enlevened meaning of the traditional culture.

 先锋文学浪潮的兴起是时代、社会与历史文化发展的必然。先锋小说在对主流现实主义文学的反叛中,不自觉地回归了我国古代的历史文化传统,在思维方式、价值态度和小说观念等方面,都无意识地与我国古代文化传统相沟通。先锋小说具有浓郁的传统文化意味

Qiongyao is one of the famous popular novelists in Taiwan after Zhang Henshui. Popular literature in Taiwan contains profound Chinese cultural psychology. The essay tries to discuss the tradition culture elements in Qiong Yao's novels from four aspects. Firstly, the figures with traditional virtues; Secondly, the description of human nature is limited to the traditional scope; Thirdly, the classical poetry creates artistic conception; Fourthly, Chinese traditional happy ending.

琼瑶是继张恨水之后台湾的一位杰出通俗小说家,台湾通俗文学积演着深厚的民族文化心理,文章试图从四个方面来探讨琼瑶小说中的传统文化意味:(1)具有传统美德的人物形象;(2)人性的描写囿于传统范围之内;(3)古典诗词营造了优美的意境;(4)民族传统的大团圆结局。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统文化意味的内容
在知识搜索中查有关传统文化意味的内容
在数字搜索中查有关传统文化意味的内容
在概念知识元中查有关传统文化意味的内容
在学术趋势中查有关传统文化意味的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社