助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学批评方法论 的翻译结果: 查询用时:0.275秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学批评方法论
相关语句
  method of literary criticism
     Different from America's new historicism used as a method of literary criticism,Chinese new historical fictions, guided by the viewpoint of circulation ,aim at overturning the class viewpoint and social devolopment expressed in the “seventeen year novels”(1949-1966),and reflect the background of postmodernist theory.
     不同于作为文学批评方法论的美国新历史主义 ,中国新历史主义小说以循环论史观为指导 ,旨在颠覆表现于十七年小说中的阶级论和社会进步史观 ,体现了后现代主义的理论背景。
短句来源
  “文学批评方法论”译为未确定词的双语例句
     On the Method of Shen Congwen's Literary Criticism : Impression Restatement
     印象的复述:沈从文文学批评方法论
短句来源
     As a study methodology to the Poetry in the pre-Qin,"by the meaning against the will" gradually evolved into a study methodology of confucian classics as well as a literary criticism methodology.
     “以意逆志”由先秦的《诗》学方法论,逐渐演变成后来的经学方法论以及文学批评方法论
短句来源
  相似匹配句对
     On the Method of Shen Congwen's Literary Criticism : Impression Restatement
     印象的复述:沈从文文学批评方法论
短句来源
     An Essay on Literary Criticism
     文学批评断想
短句来源
     the question of literary criticism.
     文学批评问题。
短句来源
     Research and Criticism:Towards A Methodology for Criticism of Literary Translaion
     研究与批评关于文学翻译批评方法论考察
     Discourse Analysis: Cultural Choices in Literary Expressions
     话语分析:文学言说中的文化选择——语言批评方法论之一
短句来源
查询“文学批评方法论”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  method of literary criticism
He underlines the significance of the method of literary criticism as developed by G.
      
Several recent publications have suggested that hermeneutics, the method of literary criticism, might prove to be useful in medicine.
      


This thesis describes the cultural background under which the literature theory of Confucianism and the literature theory of Taoism moved towards the mutual supplement from the conrlict during Wei and Jin. Jing Xue (the study of the classics) Was conceived as the orthodoxy which promoted Confucianism to occupy the cultural center during Han. Up to Wei and Jin Taoism challenged Confucianism which became metaphysical by a complete deconstructive operation in which Taoism corrupted the classical texts of Confucianism...

This thesis describes the cultural background under which the literature theory of Confucianism and the literature theory of Taoism moved towards the mutual supplement from the conrlict during Wei and Jin. Jing Xue (the study of the classics) Was conceived as the orthodoxy which promoted Confucianism to occupy the cultural center during Han. Up to Wei and Jin Taoism challenged Confucianism which became metaphysical by a complete deconstructive operation in which Taoism corrupted the classical texts of Confucianism and Taoism took shape in five kinds of characters in the methodology of critics.

儒道两家文学理论从冲突走向互补有其相应的文化背景。经学是古代中国的学术宗教,在汉代经学推动儒家思想占据了文化的中心地带,成为汉代的显学。在魏晋时期,道家思想通过彻底的解构性操作使儒家的经典文本在误读中走向坍塌,从而导致了儒家思想的玄学化。因此,儒道两家思想的冲突和互补得以在文学批评的方法论中形成了五种人格类型,即:“以儒攻道”、“以道攻儒”、“内道外儒”、“内儒外道”和“贵儒尊道”。

It is of great benefit to restospect and ponder the history of researches an modern Chinese literature during the 20th century from abroad and summarize the experience and lessons towards the relevant overseas researches.This thesis is devoted to the retrospect and prospect on the research of modern Chinese literature through a survey of the researches of the relevant problems during 80 years of the 20th century at home and abroad.

本文结合国内现代文学研究的主要成果,通过对本世纪80年间国外中国现代文学研究的回顾,认为要使国外的文学批评方法论“中国化”,尚需经过一个理解、选择、改造和创新的过程

Different from America's new historicism used as a method of literary criticism,Chinese new historical fictions, guided by the viewpoint of circulation ,aim at overturning the class viewpoint and social devolopment expressed in the “seventeen year novels”(1949-1966),and reflect the background of postmodernist theory.The fictions of Chinese new historicism do not shake off the pattern in which ideas come first,and also the ideas are contrary to the historical facts,so they are farther away from reality than...

Different from America's new historicism used as a method of literary criticism,Chinese new historical fictions, guided by the viewpoint of circulation ,aim at overturning the class viewpoint and social devolopment expressed in the “seventeen year novels”(1949-1966),and reflect the background of postmodernist theory.The fictions of Chinese new historicism do not shake off the pattern in which ideas come first,and also the ideas are contrary to the historical facts,so they are farther away from reality than the “seventeen year novels”

不同于作为文学批评方法论的美国新历史主义 ,中国新历史主义小说以循环论史观为指导 ,旨在颠覆表现于十七年小说中的阶级论和社会进步史观 ,体现了后现代主义的理论背景。由于新历史主义小说既未摆脱观念先导的表现模式 ,所立足的观念又违背了历史本真 ,所以 ,它与十七年小说相比 ,更加失去了历史的真实性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文学批评方法论的内容
在知识搜索中查有关文学批评方法论的内容
在数字搜索中查有关文学批评方法论的内容
在概念知识元中查有关文学批评方法论的内容
在学术趋势中查有关文学批评方法论的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社