我国著作权法 chinese copyright law(3)   chinese copyright law      The author believed that the solution of these problems will contribute much to the Chinese copyright law.      这些问题的解决 ,必将丰富我国著作权法中合理使用的内容 短句来源      On analyzing some problems existing in rental rights of Chinese Copyright Law, the author suggests we should add performers and broadcasting television organizations as the subject of rental rights, add the originals and copies of a fixed performance and sound recording, picture recording and broadcasting television organization programmes as the object, lay down the rules concerning the exception system of rental in good faith, resonable use system and statutory licence system so as to set limitations to rental rights.      针对我国著作法中出租权主体不够全面、客体有所欠缺、权利的限制规定不明确等问题 ,提出我国著作权法中应增加表演者和广播电视组织 ,客体增加录有表演者表演的录音录像制品的原件、复制件和广播电视组织节目 ,规定善意租用的例外制度、合理使用制度、法定许可制度等对出租权予以限制 短句来源      In hearing such cases,the Chinese courts do not apply TRIPs directly,but apply the rules of Chinese Copyright Law instead.      中国法院在处理此类案件中并不直接适用TRIPs协议,而是适用我国著作权法中的有关规定。 短句来源   “我国著作权法”译为未确定词的双语例句      So the judgment criterion of fair use in copyright may be referred to the mode of judgment criterion in America,that is,the purpose and nature of use,nature of the used works,quality and importance of using works,and the influences on works',potential market or value.      因此,我国著作权法中合理使用的判断标准,可以在传统模式基础之上,借鉴美国判断合理使用的标准来判断使用者的行为是否属于合理使用,即使用目的与性质、被利用作品的性质、使用作品的数量与重要性、使用对作品潜在市场或价值的影响。 短句来源      portrait photographic works are under the copyright law protections in our country.      人像摄影作品是我国著作权法保护的作品种类之一。 但摄影作品上同时存在肖像人的肖像权。 短句来源      Through the carefully comparative study of our country' s original and revised copyright law, in combination with the world' s spirit on the copyright pact, and in the light of the practice of the comyright law and the juristic theory, this paper analiyzes and introduces in detail the the bill of amendment of the copyright law published on 27th October 2001.      通过对我国修改前后著作权法的仔细比较研究,结合世界有关版权公约精神,联系我国著作权法实践及 法学理论对我国2001年10月27日公布的著作权法修正案作了比较详实的分析介绍。 短句来源      The copyright collective management problem may say is a key point in the research and practice of our country copyright law.      著作权集体管理问题可以说是我国著作权法的研究和实务中的一个关键问题。 短句来源      Reconstruction of the Right of Integrity of Copyrighted Works      保护作品完整权的重构——对我国著作权法相关条款的质疑 短句来源 更多          相似匹配句对      On the Moral Rights of Architectural Works in China Copyright Law      论我国著作权法建筑作品的人身权 短句来源      On Commissioned Works in Chinese Copyright Law      论我国《著作权法》中的委托作品 短句来源      China's OPAC      我国的OPAC 短句来源      WALNUT OF CHINA      我国的核桃 短句来源      Comments on the New Copyright Law      新著作权法评析 短句来源 查询“我国著作权法”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。          Based on a correct understanding of Article 7 of the Chinese Copyright Act,the paper introduces the intension and extension of the concept“Patent Document”in detail and demonstrates that the patent documents do not involve copyright             专利文献因其覆盖面广、内容新颖、著录规范，而在很多领域得到广泛利用。但是在使用专利文献的同时，专利文献是否涉及到著作权问题；广泛利用是否会侵犯著作权，本文想就这些问题谈谈自己的观点。１对《著作权法》第七条的理解我国《著作权法》第七条规定：“科学技术作... 文摘来源          The author of the paper discusses some issues in the revision of the “Copyright Law” in light of (a) renaming,(b) establishing the registration of the works,(c)defining the periods of the validity,(d)the ownership of the copyright and (e)permitting the licensing system.             为迎接２１ 世纪知识经济的发展，我国《著作权法》应作如下修改：１ ．变《著作权法》为《版权法》；２ ．设立作品登记制度，放弃自动保护原则；３ ．按作品分类确定统一保护期；４ ．理顺版权归属关系；５ ．用许可方式限制使用权。 文摘来源          Based on analysing an infringement case about homepage' design, this paper expounds the forms and contents of homepage' design and the practical meanings for its intellectual property protection, and discusses the legal protective patterns for homepage' design. It also emphasizes the importance of Copyright Law for protecting the homepage' design, and puts forward some constructive proposals for amending Copyright Law in the face of network environment.             通过分析主页设计侵权案件，阐述了主页设计的内函、形式以及主页设计法律保护的现实意义，重点讨论了主页知识产权保护的可供选择的法律保护方式，突出强调了著作权法保护主页设计的优势和具体保护内容．并对面向网络环境的我国著作权法的修改提出了建设性的参考意见。 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: 著作权法 我国 《著作权法》 我国学者 我国数据库 我国女队 我国国际 我国叉车 我国城市居民 我国主要 我国土地 当今我国  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关我国著作权法的内容 在数字搜索中查有关我国著作权法的内容 在概念知识元中查有关我国著作权法的内容 在学术趋势中查有关我国著作权法 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社