助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新生儿缺氧缺血性脑病 在 儿科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.125秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
儿科学
特种医学
临床医学
神经病学
仪器仪表工业
生物医学工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新生儿缺氧缺血性脑病     
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy
State of the art of magnetic resonance (MR) in neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy
      
  neonatal hypoxic ischemic encephalopathy
Presence of neonatal hypoxic ischemic encephalopathy is essential for it to be of intrapartum origin.
      
  hie
The analysis has revealed that the monscnn regions in hie and West Africa, and to lesser extent Australia, have the highest rate of precipitation change at all time scales in the world.
      
In Deutschland fanden in diesem Zeitraum vor allem, wie es h?ufig hie?, sozial?kologische Ans?tze profunde Beachtung, wobei das Altern in Institutionen stark im Vordergrund stand.
      
Die anfangs gesenkten Werte der 5-HIE-S?ure im Tagesharn weisen in den weiteren Verlaufsuntersuchungen ansteigende Werte auf.
      
for 1 μg 5-Hydroxy-Indole-3-Acetic acid (5 HIE) on Cellulose F plates, 80 mm2 vertically to the flow direction, and 100 mm2 parallel to the flow direction.
      
For 5-HIE, the lower detection limit on Cellulose F or Silica Gel F254 plates is 0.1 or 0.2 μg, respectively; the standard deviation s=±0.05 μg 5-HIE.
      
更多          
  其他


This paper reported 88 cases with NEC in our hospital from Jan. 1988 to Dee. 1989. There were 27 eases with HIE complicated NEC. They accounted for 30.45% of NEC and 16% of HIE in the same period. This 27 cases included in 25 cases of HIE, 1 case RDS, 1 case sepses complicated HIE. The results were respectively 16 cases recovery, 6 cases death and 5 cases abandoning treatment. The death rate was 22%. This article raised that the key of preventing this disease were strengthening perinatal health care; reducing...

This paper reported 88 cases with NEC in our hospital from Jan. 1988 to Dee. 1989. There were 27 eases with HIE complicated NEC. They accounted for 30.45% of NEC and 16% of HIE in the same period. This 27 cases included in 25 cases of HIE, 1 case RDS, 1 case sepses complicated HIE. The results were respectively 16 cases recovery, 6 cases death and 5 cases abandoning treatment. The death rate was 22%. This article raised that the key of preventing this disease were strengthening perinatal health care; reducing for severe hypoxia neonates in perinatal period.

本文报道了我院新生儿病房1988年1月~1989年12月收治新生儿坏死性小肠结肠炎(NEC)88例,其中新生儿缺氧缺血性脑病(HIE)并发NEC 27例,占同期HIE病例的30.45%,占HIE病例数的16%。近年来NEC的病发有呈渐趋增加或相对增多的趋势。因此,本病发病因素应引起重视。本文27例病人中,25例以HIE入院,1例为RDS,1例为败血症合并HIE住院。经临床治疗,痊愈16例,死亡6例。5例家长放弃治疗,病死率为22%。本文提出加强围产保健,降低新生儿窒息发病率是预防本病的关键;并对围产期严重缺氧小儿应延长开奶时间。

From Jan.1985 to Mar.1990,573 newborn babies were admittedto hospital and 77 babies(13.44%)suffered from obstetric neonatalconvulsions.The causes of the disease were teanus neonatorum(31.17%);HIE(29.87%);intracranial hemorrhage (19.48%);neonatalpurulent meningitis(10.39%) and neonatal septicemia (9.09%).16 babiesdied from tetanus,the mortality rate being 20.78(16/77).The mortalityrate in tetanus was the highest (29.17%).It's believed that the key tothe prevention of neonatal convulsions lies in strengthening...

From Jan.1985 to Mar.1990,573 newborn babies were admittedto hospital and 77 babies(13.44%)suffered from obstetric neonatalconvulsions.The causes of the disease were teanus neonatorum(31.17%);HIE(29.87%);intracranial hemorrhage (19.48%);neonatalpurulent meningitis(10.39%) and neonatal septicemia (9.09%).16 babiesdied from tetanus,the mortality rate being 20.78(16/77).The mortalityrate in tetanus was the highest (29.17%).It's believed that the key tothe prevention of neonatal convulsions lies in strengthening perinatalhealth and in the prevention and treatment of asphyxia and infection.

与产科有关的新生儿惊厥77例,占同期住院新生儿的13.44%(77/573),其原因为新生儿破伤风31.17%,新生儿缺氧缺血性脑病29.87%,颅内出血19.48%,化脑10.39%,败血症9.09%。死亡16例,病死率20.78%,其中破伤风病死率最高达29.17%。预防新生儿惊厥在于加强围生期保健,防治感染、产伤和窒息。

In order to elucidate the pathogensis of NHIE, we have declinical observation of the microcirculation of the head dpinna through CT. After the observation of 33 new-born baies' we made the conclution that there is acute ain microcirculation obstruction of NHIE.The degree of the micro- circulation is in direct proportion to the degree of IE. This paper sug- gests that microcirculation obstruction of brain is one of the chief pathog- ensis of NHIE.

本文对33例新生儿缺氧缺血性脑病(HIE)进行了头颅CT及耳廓微循环的临床观察,结果新生儿HIE存在着急性脑微循环障碍,其障碍的程度与HIE的程度成正比。脑微循环障碍是HIE主要发病机理之一。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新生儿缺氧缺血性脑病的内容
在知识搜索中查有关新生儿缺氧缺血性脑病的内容
在数字搜索中查有关新生儿缺氧缺血性脑病的内容
在概念知识元中查有关新生儿缺氧缺血性脑病的内容
在学术趋势中查有关新生儿缺氧缺血性脑病的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社