助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   高血压合并 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

高血压合并
相关语句
  hypertension with diabetes
     The incidence rate of abnormal microalbuminuria (MAU) was significantly higher in hypertension with diabetes mellitus(49.0%) and hypertension with metabolic syndrome (41.8%)(P<0.05 or P<001).
     高血压合并糖尿病组及高血压合并MS组的MAU阳性率(分别为48·0%和41·8%)显著高于单纯高血压组(9·5%)、高血压合并血脂紊乱组(25%)和高血压合并腹型肥胖组(22·4%)(P<0·05或P<0·01)。
短句来源
     Evidence Based Therapy For Essential Hypertension With Diabetes Mellitus
     原发性高血压合并糖尿病的循证治疗
短句来源
     Compared with hypertension with dyslipidemia and hypertension with abdominal obesity, the positive rates of carotid artery plaque were significantly higher in hypertension with diabetes mellitus (P<0.05)and hypertension with metabolic syndrome (P<0.01).
     高血压合并糖尿病组及高血压合并MS组的颈动脉斑块检出率分别为65·7%和58·5%,明显高于高血压合并血脂紊乱组(35·0%)和高血压合并腹型肥胖组(45·8%)(P<0·05或P<0·01);
短句来源
     Methods 90 subjects were divided into 3 groups hypertension group30 hypertension with stroke group30 hypertension with diabetes group30.
     方法将90例老年高血压患者根据病史及体检分为单纯高血压组(30例),高血压伴缺血性脑卒中组(30例),高血压合并2型糖尿病组(30例);
短句来源
     Conclusions E-Tracking technology can be used to early reflect the vascular changes of hypertension and hypertension with diabetes mellitus,and it is a convenient and practical method to evaluate vascular endothelial function.
     结论应用E-Tracking技术能尽早反映高血压和高血压合并糖尿病患者血管的改变,是评价血管内皮功能简便实用的方法。
短句来源
更多       
  “高血压合并”译为未确定词的双语例句
     However, significant differences of genotype distributions were observed in the essential hypertension complicated by brain infarction group(TT=8, CT=50,CC=77) compared with the hypertensive patients (TT=19, CT=65,CC=66, x2 =6. 513, P = 0. 039) and the healthy controls (TT = 26, CT = 60,CC = 64, x2 = 10. 878, P = 0. 004).
     原发性高血压合并脑梗死组的基因型分布(TT=8,CT=50,CC=77)分别与单纯原发性高血压组(TT=19,CT=65,CC=66,x2=6.513,P=0.039)和健康对照组 (TT=26,CT=60,CC=64,x2=10.878,P=0.004)相比,均有显著差异。
短句来源
     There were significant differences in the genotype distributions between the EH patients with CHD (TT=126, TA+AA=59) and the EH patients (TT=127, TA+AA=33, χ2=5.569, P=0.018) or the healthy controls (TT=130, TA+AA=30, χ2 =7.741, P=0.005).
     -810T/A多态的基因型分布在原发性高血压合并冠心病组(TT=126,TA+AA=59)分别与原发性高血压组(TT=127,TA+AA=33,χ2=5.569,P=0.018)和对照组(TT=130,TA+AA=30,χ2=7.741,P=0.005)相比,差异均有显著性。
短句来源
     The EH patients with CHD had a significantly higher allele A frequency than the controls (0.181 vs 0.106, χ2=7.690, P=0.006) and the EH subjects (0.181 vs 0.125, χ2=4.119, P=0.042).
     原发性高血压合并冠心病组的A等位基因频率显著高于对照组(0.181比0.106,χ2=7.690,P=0.006)和原发性高血压组(0.181比0.125,χ2=4.119,P=0.042)。
短句来源
     The essential hypertension complicated by brain infarction patients had a significantly increased C allele frequency than the normal references (0.756 vs 0.627, x2= 10.992, P=0.001) and the hypertensive subjects (0. 756 vs o. 657, x2 =6.662, P=0.010).
     原发性高血压合并脑梗死组的C等位基因频率显著高于健康对照组(0.756 vs 0.627,)x2=10.992,P=0.001)和单纯原发性高血压组(0.756 vs o.657,x2=6.662,P=0.010)。
短句来源
     The RHR in hypertensive patients with high blood glucose and high b lood lipid groups were higher than those with normal blood sugar and lipid [(80. 31±8.80) and (75.11±9.20) beat/min,P< 0.05; (79.81±9.30,74.32±8.20) beat/min ,P< 0.05].
     高血压合并高血糖、高血脂组RHR高于血糖、血脂正常者犤(80.31±8.80),(75.11±9.20)次/min,P<0.05犦; 犤(79.81±9.30),(74.32±8.20)次/min,P<0.05犦。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Anxiety or/and Depression in Patients with Hypertension
     高血压合并焦虑抑郁
短句来源
     Clinical observation of hyperuricemic patients complicating with hypertension
     高尿酸血症合并高血压临床分析
短句来源
     Brand New View of Hypertension
     高血压新说
短句来源
     V.Egorova(Combining C.rigescens and C.stenophylloideseinto one species).
     V.Krecz. 合并到C.
短句来源
     The second was hypertension.
     其次为高血压
短句来源
查询“高血压合并”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on a manuscript of the late veteran doctor of traditional Ghinese medicine Cheng, the article introduced briefly his experience in treating apolexy emergencies, including how to distin guish the obstructive type from collapse type of apoplexy, fout sleps of treatment, etc. His experience in the combined use of Panax ginseng and Gornu Antelopis is worth for reference to the treatment of hypertension cimplicated with heart failure and is of practical importance.

本文是程老生前在上海中医学院的讲稿,整理时又参考了程老早年撰讲的,《金匱篇解·中风解》底稿。文章用第一人称。文中选摘了程老对内风外风的看法,闭症脱症的区别;内风治用开关、重镇、清滋、腻补四法,用药步骤,层次井然,重镇选药,采用金、石、介类并用,特别是化痰开关(开窍),以通升降之路,清心泄肝,以助潜降之力,以及偏枯用“润以滋枯”的姑息疗法等方面的论述和经验,体现程老对中风危症处理的精当。文中强调中风是经络间病,这是程老新的论点。文末摘录程老对王孟英以六君子汤加羚羊、蝎尾、竹沥、姜汁一方颇为赞赏,指出为气、火、风、痰内外并治,特别是羚羊角、人参同用,以治内闭外脱同见之症,对当前高血压合并心力衰竭的中医药治疗,提供了宝贵经验,很有临床实际参考价值。

This artcle simultanously observed the age, courses, stage of hypertension, blood lipid, blood pressure and haemorrheological indexes of two groups of patients: 78 cases of essential hypertension ( EHT) accompanying with ( 24) and without ( 54) "Xueyu Zheng". In contrast, the disease course of the first group went worse than that of the second one. By using step regression and discrimina tion of dichotomous value, we selected eight important indexes and established a discriminating function for the EHT patients...

This artcle simultanously observed the age, courses, stage of hypertension, blood lipid, blood pressure and haemorrheological indexes of two groups of patients: 78 cases of essential hypertension ( EHT) accompanying with ( 24) and without ( 54) "Xueyu Zheng". In contrast, the disease course of the first group went worse than that of the second one. By using step regression and discrimina tion of dichotomous value, we selected eight important indexes and established a discriminating function for the EHT patients with or without "Xueyu Zheng". It was considered that this function was of good discriminating effect and useful for cl riical and research work of EHT with "Xueyu Zheng".

原发性高血压患者78例,并有血瘀证者24例、非血瘀证者54例,观察了临床及血液流变学指标。结果表明,原发性高血压合并血瘀证患者较非血瘀证患者有多个指标的改变,并从16个指标中筛选出8个重要指标建立判别函数式,认为对高血压病辨证分型有应用价值。

Three death cases of elderly hypertension complicated with chronic renal insuffici-eency in the recent decade were studied. All patients died due to excessive lowered blood pressure, deteriorated renal function. It should be pay special attention to appro-priated treatment, therapeutical individualization and close observation.

本文报道3例老年高血压合并肾功能不全的患者,因降压过度,使肾功能损害加重而导致死亡,应引以为训。对这类患者的治疗要适当,注意个体化,治疗中要注意观察。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关高血压合并的内容
在知识搜索中查有关高血压合并的内容
在数字搜索中查有关高血压合并的内容
在概念知识元中查有关高血压合并的内容
在学术趋势中查有关高血压合并的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社