助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   选择社会主义 的翻译结果: 查询用时:0.159秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

选择社会主义
相关语句
  choice of socialism
     Discussing the concept of value's leading role in the choice of socialism by Chinese people
     价值观对中国人民选择社会主义的引导作用
短句来源
     This article inspects the important influence of the two world wars upon China's choice of socialism.
     本文考察了两次世界大战对中国选择社会主义的重要影响。
短句来源
  “选择社会主义”译为未确定词的双语例句
     Epoch Conditions of China's Choice to Socialism
     中国选择社会主义的时代条件
短句来源
     Looking back at the exploration of the road of the socialist modernizations in China indicates that it is an inevitable development of history for China to choose the socialist modernization.
     回顾中国现代化道路探索的历史可以看出,中国选择社会主义现代化道路是历史发展的必然。
短句来源
     The problem of how to select the development trend of socialist political economics deserves careful consideration.
     文章强调,如何选择社会主义政治经济学的发展走向是一个值得慎重考虑的问题,我们的探讨不仅要摆出观点,最好也要摆出支撑自己观点的思想体系或者著作;
短句来源
     Viewing China's Choice from the Theory of"Leaping over capitalism" The Historic Necessity of the Socialist Road
     从“跨越”理论看中国选择社会主义道路的历史必然性
短句来源
     On the Historical Necessity of the Chinese People's Choice for Socialism
     论中国人民选择社会主义道路的历史必然性
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Choice
     选择
短句来源
     Globalization and Socialist Choice
     全球化与社会主义选择
短句来源
     The Choice of Development Strategy for the Socialist Countries
     社会主义国家发展战略的选择
短句来源
     The Choice of the Test Methods
     检验法的选择
短句来源
     A Study of Deng Xiaoping's Socialism
     邓小平的社会主义
短句来源
查询“选择社会主义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article first gives a recall of the historic events from Britain's invasion of China in the year 1840 through to the liberation. Then it presents an evaluation of the socialist constraction. By conclusion the artile states that socialism is the only successful way for the Chinese People and that only on the way of socialism can China develop in the world.

近代中国从1840年鸦片战争以后,由于帝国主义的侵略和掠夺,使中国的社会性质和主要矛盾发生了根本性变化,近代中国革命的任务是推翻帝国主义、封建主义以及它们的代表官僚资本主义在中国的反动统治。由此决定了中国走资本主义道路,建立资产阶级共和国的失败,选择社会主义道路的必然成功。新中国的建立为杜会生产力的发展开辟了广阔的道路,从1956年底中国开始迈进社会主义社会到现在的37年,所发生的巨大变化,取得的世界瞩目的伟大成就,事实雄辩地证明只有社会主义才能发展中国,社会主义道路是中国强国富民之道。

hispaperstudiedgrasslandpropertyrightsystem,Usingamacro-economicalap-proach.Ittookreferencesfromthepropertyrighttheorypraeticedinwestemcoun-triesandputforwardsomeproblemsinstructuringthesystemofgrasslandpropertyrightandtheframeworkofthegrasslandpropertyritht.Thisframeworkwasfoundedupontherealizableandcompatibleformsofboththesocialistpublicowner-shipandmarketeconomy-dividingownership.Utilizationrightofgrasslandandtheownershipofthegrasslandweredistinctivelyseperated.Optimizedalocationofthegrasslandresourcescanberealizedinthemacroscopicadjustmentbythegovern-ments.Thisframeworkwilbepracticedintheexperimentalsite....

hispaperstudiedgrasslandpropertyrightsystem,Usingamacro-economicalap-proach.Ittookreferencesfromthepropertyrighttheorypraeticedinwestemcoun-triesandputforwardsomeproblemsinstructuringthesystemofgrasslandpropertyrightandtheframeworkofthegrasslandpropertyritht.Thisframeworkwasfoundedupontherealizableandcompatibleformsofboththesocialistpublicowner-shipandmarketeconomy-dividingownership.Utilizationrightofgrasslandandtheownershipofthegrasslandweredistinctivelyseperated.Optimizedalocationofthegrasslandresourcescanberealizedinthemacroscopicadjustmentbythegovern-ments.Thisframeworkwilbepracticedintheexperimentalsite.

以牧区草地产权为研究对象,采用宏观经济研究方法,提出构建草地产权制度的几个问题及草地产权制度框架。研究中借鉴了西方产权理论,选择了社会主义公有制与市场经济兼容的产权形式,把草地所有权与使用分离作为构建草地产权制度的基础,主要是通过明晰界定草地产权关系,并建立产权运行规则,达到在政府宏观调控下使市场对草地资源配置起基础性作用。草地产权制度框架将可在这一制度的试点中试行

New Democratic Revolution led by the Communist Party of China is an important impassable period in the course of socialism construction. During the period,the Party gave a great contribution to China's modernization in the following ways: correctly choosing socialist path, completing hard task of anti-imperialisom and anti-feudalism, creating the prerequiste for China' s modernization and fruitfully conducting political,economic and cultural construction in the Revolutionary Bases. These contributions establish...

New Democratic Revolution led by the Communist Party of China is an important impassable period in the course of socialism construction. During the period,the Party gave a great contribution to China's modernization in the following ways: correctly choosing socialist path, completing hard task of anti-imperialisom and anti-feudalism, creating the prerequiste for China' s modernization and fruitfully conducting political,economic and cultural construction in the Revolutionary Bases. These contributions establish a basis for large-scale construction after 1949 and speed up China' s modernization.

中国共产党领导的新民主主义革命是中国现代化历史进程中不可逾越的重要阶段。在民主革命过程中,中国共产党对中国现代化作出了巨大的历史贡献:正确地选择了社会主义的现代化道路;完成了反帝反封建的艰巨任务,为中国现代化的实现创造了必要的前提;在革命根据地进行了卓有成效的政治、经济、文化建设,培育和积累了现代化的崭新因素。这些重大贡献为建国后大规模的现代化建设奠定了基础,从而大大加速了中国现代化的历史进程。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关选择社会主义的内容
在知识搜索中查有关选择社会主义的内容
在数字搜索中查有关选择社会主义的内容
在概念知识元中查有关选择社会主义的内容
在学术趋势中查有关选择社会主义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社