助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肾移植手术 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肾移植手术
相关语句
  kidney transplant operation
     Nursing cooperation of kidney transplant operation
     肾移植手术的护理配合
短句来源
     Active body kidney transplant operation
     活体供肾移植手术(附1例报告)
短句来源
     Conclusion Kidney transplant operation is the first measrure and has taken place of keeping treatment means.
     结论肾移植手术已成为一种替代维持性的治疗措施。
短句来源
  “肾移植手术”译为未确定词的双语例句
     According to our results it was considered that the ideal maint-enance concentration range of cyclosporin A in renal transplantationpatients after one month of operation is 500-700ng/ml, the correspondingdosage range is 4 .00-6 .58mg/kg/d.
     根据本文结果提出肾移植手术一个月后理想的环孢素A维持浓度为500—700ng/ml(谷值,全血),其相应的剂量范围为4.00—6.58mg/kg/d。
短句来源
     Results There existed obvious anxiety and depression in the patients before and after surgery of renal transplantation and general happiness values were low.
     结果 肾移植手术前、后受者均存在明显的焦虑、抑郁症 ,总体幸福度低 ,但肾移植术后受者焦虑、抑郁明显低于术前 ,总体幸福度明显提高。
短句来源
     METHODS:Ninety-eight patients after discharge, who were undertaken kidney transplantation in the Department of Urology, Fushun Central Hospital between January 2001 and June 2004, were voluntarily divided into treatment group (n=51) and control group (n=46).
     方法:选择2001-01/2004-06在抚顺市中心医院泌尿外科行肾移植手术后出院患者97例,根据自愿原则分为治疗组(n=51)和对照组(n=46)。
短句来源
     Methods Twenty-eight patients were randomly divided into 2 groups:group H (hypertension group,n=14)and group N (normal BP group,n=14).
     方法 随机选取肾移植手术患者 2 8例 ,分为高血压组 (H组 ,n =14 )和血压正常组 (N组 ,n =14 )。
短句来源
     Results: The average total time of operation was 108± 15min, a successful rate of 83.3% was achieved inthe production of the experimental modal.
     结果:大鼠异体肾移植手术时间平均为108±15min,手术成功率为83.33%(25/30)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Nursing cooperation of kidney transplant operation
     移植手术的护理配合
短句来源
     Nursing coorperation for operation of renal tranplanlation
     移植手术的护理配合
短句来源
     The Cooperation and Management for 1000 cases of Renal Transplantation
     移植手术的配合与管理
短句来源
     Cholangiolithasis oeration for patients with hemodialysis and renal transplantation
     血液透析及移植患者的胆道结石手术
短句来源
     Data Bank Management System for Renal Transplantation
     移植数据库管理系统
短句来源
查询“肾移植手术”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  kidney transplant operation
The review found that giving calcium during a kidney transplant operation reduces the chance of ATN after the opera tion.
      


The renal transplantation of the domestic animals has not been reported in our country Since Dec.1989,we began to perform this operation in three goats.The aim of this investigation was to find out the method in practice and to observe the reactions after operation.The study helps us to acquaint with the sequence in the genesis and development of the reactions after operation,and facilitate diagnose and control as early as possible.One of the three operated animals was left alive and put under observation for...

The renal transplantation of the domestic animals has not been reported in our country Since Dec.1989,we began to perform this operation in three goats.The aim of this investigation was to find out the method in practice and to observe the reactions after operation.The study helps us to acquaint with the sequence in the genesis and development of the reactions after operation,and facilitate diagnose and control as early as possible.One of the three operated animals was left alive and put under observation for 39 days. No blood relation was found between the donor and the recipients. They were all healthy and were inspected carefully before the operation, including all the required laboratory examinations.In the course of the operation,the left paralumbar fossa of the donor situated under the 4th lumber vertebra was cut off.The left kidney was removed from the abdomen cavity and wached with 4℃ normal calt solution.The lapse of kidney blood lacking under warm condition was 15-18 minutes.The same operation was also performed simultaneously in the recipient and the kidney of the donor transplanted.The renal artery vein,and ureter were sutured woundless threads.The time kidney blood lacking under cold condition was two hours and twenty five minutes.The recipient was casefully examined after operation daily and given antibiotic for four days. we deem the operation perfect provided that the time of kidney washing no longer than twenty minutes,and the period of kidney blood lacking under cold condition,about two hours.The rena vein must suture first, then the artery and the ureter In order to investigate the rejection rea the trial animal,we adopted some kinds of treatments and gave specific drugs which were necessary to the animal.The peracute rejection reactions appeared on the next day after operation.The acute reactions appeared on the 11 18 and 24 days after operation During this period of observation,the temperature respiration pulse,creatinine of the blood and the leucoytes were raised somewhat,measure ments of the hemoglobin,red blood cells and urine showed declined.While palpating the region of operation,we found that the kidney somewhat larger than the normal,and the animal appeared painful in expression.

家畜的肾移植目前国内未见正式报道,我们从1982年12月以来进行了三例山羊同种异体一侧肾移植手术,目的是探讨肾移植手术的方法,并对术后的排异反应进行观察,以掌握其发生发展规律,以便早期进行诊断控制其发展。其中一例手术后存活观察39天后淘汰。手术选择健康无血缘关系公羊作为供体和受体,术前进行全身检查及实验室检查(包括血、尿常规及肌酐),供体羊在左侧臁部第四腰椎下方作切口,常规打开腹腔取出左侧肾,立即以4℃生理盐水灌洗(温缺血时间为15~18分钟)。受体羊同时打开腹腔取出左肾,再植入供肾,以无损伤缝合线吻合肾动脉、肾静脉、输尿管,闭合腹腔(冷缺血2小时25分)。术后每天定期作全身检查(与术前相同),给予4天抗菌素治疗。我们认为,灌洗时间应控制在20分钟之内,冷缺血时间在2小时左右为好,植入时应先吻合静脉后动脉然后为输尿管。为了观察排异情况,手术前后未使用特异性药物和采取必要措施。术后第二天出现超急排异反应,第11、18、24天有明显急性排异反应现象;体温升高,呼吸、脉搏增数,血肌酐上升,白细胞升高,血红蛋白及红细胞下降,尿量减少,肾肿大,感痛等。

In the present paper a few points in the management of two cases renal homotransplantation are discussed. ( 1 ) A well-organized and well-trained cadaver donor nephrectomy team with good coordination and skillful technique is the main key to shorten the warm ischemia time in the graft.

本文报告两例分别存活3年1个月及121天的尸体肾移植处理过程中的体会。 1.尸体肾切除队的严密组织、配合默契,以及重视熟练手术操作乃是缩短供肾热缺血时间的关键。 2.肾移植手术操作要求严格,皮瓣对合必须准确,止血必须完全。要注意对急性排异肾肿大与局部血肿及时做出鉴别诊断 3.手术者必须熟练掌握血管吻合技术,尽可能缩短术中血管吻合时间,减少肾脏损害。 4.术后严密随访并保证受者以必要的营养和生活条件,对争取好的长期疗效至关重要。

Blood concentration monitoring of cyclosporin A was per-formed one month later after renal transplantation in 27 patients. Alto-gether 135 whold blood samples were measured by using RIA method. Themaximum and minmium drug concentration (ng/ml) have a good linearrelationship with the dosage (mg/kg/d) of cyclosporin A, eg D=0. 0129Cmin- 2 .4492 (r=0. 984). While serum Cr increasing, cyclosporin A con-centration in whole blood decreased. It means that the clinicians havepaid attention to avoid the nephrotoxicity...

Blood concentration monitoring of cyclosporin A was per-formed one month later after renal transplantation in 27 patients. Alto-gether 135 whold blood samples were measured by using RIA method. Themaximum and minmium drug concentration (ng/ml) have a good linearrelationship with the dosage (mg/kg/d) of cyclosporin A, eg D=0. 0129Cmin- 2 .4492 (r=0. 984). While serum Cr increasing, cyclosporin A con-centration in whole blood decreased. It means that the clinicians havepaid attention to avoid the nephrotoxicity of cyclosporin A by reducingthe dose. According to our results it was considered that the ideal maint-enance concentration range of cyclosporin A in renal transplantationpatients after one month of operation is 500-700ng/ml, the correspondingdosage range is 4 .00-6 .58mg/kg/d.

采用RIA法对27例肾移植手术一个月后,患者口服不同剂量的环孢素A(cyclosporin A.)进行全血药物浓度监测135人次,发现用药剂量与血药峰浓度及谷浓度有良好的线性关系,其中谷浓度Cmin(ng/ml)与剂量D(mg/kg/d)有D=0.0129Cmin—2.4492,r=0.948。随着血清肌酐(SCr)值增加,环孢素A血药浓度降低,表明临床已注意到环孢素A的肾毒性。根据本文结果提出肾移植手术一个月后理想的环孢素A维持浓度为500—700ng/ml(谷值,全血),其相应的剂量范围为4.00—6.58mg/kg/d。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肾移植手术的内容
在知识搜索中查有关肾移植手术的内容
在数字搜索中查有关肾移植手术的内容
在概念知识元中查有关肾移植手术的内容
在学术趋势中查有关肾移植手术的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社