助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中西医结合疗法 在 内分泌腺及全身性疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.448秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
中西医结合
消化系统疾病
中医学
儿科学
心血管系统疾病
泌尿科学
神经病学
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中西医结合疗法     
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
没有找到相关例句


A case of severe skin infection complicated by iatrogenic hypercorticoidism was treated with MEBOand astragalus root and adjunctively with other treat-ing method. The patient suffered from allergic subsep-sis and received continuous doses of adrenocorticalhormone for 12 years. The patient healed.The authors pointed out that adrenocortical hor-mone has very serious adverse effects. It should beused with caution. This case provides experience inthe treatment of patients with disease of the like.

本文报告用MEBO、黄芪为主的中西医结合疗法,治愈由于患变应性亚败血症后连续用肾上腺皮质激素12年而引起的、医源性柯兴氏综合症合并的重度皮肤感染一例。作者在讨论中认为,肾上腺皮质激素在临床中广泛应用,其副作用有时是严重的,应引起足够的重视。作者虽仅治疗成功一例,但为治疗此类患者提供了点滴经验。

1029 cases of SLE were divided into 3 groups and treated with TCM.WMand TCM - WM respectively.according to the syndrome differentiation of TCM. The treatment were selected into 4 types-, noxious heat damage of vitality and blood , dificiency of the spleen and kidney, deficiency of the spleen, depression of liver energy. Results showed that.the total effective rate including the remission rate was 40. 6% .the late results including of the remis- sioii ratt-. survival rate in TCM - WMgroup whit-h were much higher...

1029 cases of SLE were divided into 3 groups and treated with TCM.WMand TCM - WM respectively.according to the syndrome differentiation of TCM. The treatment were selected into 4 types-, noxious heat damage of vitality and blood , dificiency of the spleen and kidney, deficiency of the spleen, depression of liver energy. Results showed that.the total effective rate including the remission rate was 40. 6% .the late results including of the remis- sioii ratt-. survival rate in TCM - WMgroup whit-h were much higher than those of other 2 groups (I->< 0. 05). After therapy-the average dosage of corticosteroids in the TCM - WM group more decreased and a more decreased figure of in the corticosteroids in the 1 CM -WM group was fornd(P<0. 01). The Side -effect induced by the corticosteroids in the TCM - WM group was less than the WM group. All the differences were statistically significant. We have worked out the "LASGCHVANG mixture "and "LANGCHl.'ANG granule "to treat dificiency of vital energy in the spleen and kidney of SLE and the result was satisfactory.

本文对1029例系统性红斑狼疮患者,分单纯中药、单纯西药、中西医结合治疗等三组进行了临床研究。治疗结果:中西医结合治疗组总有效率90.1%、显效率40.6%,高于其它两组。且对其中621例进行平均5.5年的追踪观察结果,结合组远期疗效存活率90.2%、缓解率34.9%,均明显高于其它两组,有非常显著的统计学差异,存活生存质量也显著优于其它两组。治疗后结合组激素维持量明显低于西药组而血浆皮质醇测定值基本相同、T淋巴细胞亚群测定值显著改善,提示中药有调节内分泌和免疫机能的作用。用狼疮冲剂治疗临床及病理改变类似人类SLE的狼疮鼠,药理药效学动物实验结果表明:中药可明显降低狼疮鼠血清ANA的形成及肾组织IgG、C_3的沉积,减少蛋白尿,其疗效接近或优于强的松。临床及实验研究结果证实,中西医结合疗法能有效地调节机体免疫机能,延长缓解期,提高疗效。

Objective:To find and diagnose disseminated intravascular coagulation (DIC) associated with systemic lupus erythematosus (SLE) early and promptly treat with integrated traditional Chinese and western medicine,in order to increase successful survival rate.Methods:Three cases with SLE associated DIC were treated with composite salvia miltiorrhiza injection and western medicine,1 case was only treated with western medicine.Results:The treatment was successful in 3 cases whom were subacute variety of DIC during...

Objective:To find and diagnose disseminated intravascular coagulation (DIC) associated with systemic lupus erythematosus (SLE) early and promptly treat with integrated traditional Chinese and western medicine,in order to increase successful survival rate.Methods:Three cases with SLE associated DIC were treated with composite salvia miltiorrhiza injection and western medicine,1 case was only treated with western medicine.Results:The treatment was successful in 3 cases whom were subacute variety of DIC during early period.One case who was acute variety of DIC died.Conclusions:Above results show that the early prompt finding,the early diagnosis and the therapy of integrated traditional Chinese and western medicine may increase successful treatment rate.The earlier this therapy is applied,the better the prognosis of patients with DIC associated with SLE is.

目的:早期发现和诊断系统性红斑狼疮(SLE)并发的播散性血管内凝血(DIC),并及时给予中西医结合治疗,以提高抢救的成功率。方法:SLE并发DIC患者4例中3例采用复方丹参注射液和西药治疗,1例仅用西药治疗。结果:3例亚急性DIC患者在早期治疗后获成功,1例为急性DIC患者死亡。结论:早期发现、早期诊断和中西医结合疗法可以提高治疗的成功率,这种疗法应用得越早,并发DIC的SLE患者预后就越好

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中西医结合疗法的内容
在知识搜索中查有关中西医结合疗法的内容
在数字搜索中查有关中西医结合疗法的内容
在概念知识元中查有关中西医结合疗法的内容
在学术趋势中查有关中西医结合疗法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社