助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   补贴 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.038秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
农业经济
贸易经济
财政与税收
宏观经济管理与可持续发展
保险
数学
企业经济
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

补贴
相关语句
  subsidy
    In respect to the applicable of law of agricultural subsidy in WTO framework,the general subsidies rules providing all goods trade——Agreement on Subsidies and Countervailing and GATT1994 should apply to agricultural subsidy according to the principle of cumulative application in the WTO.
    在WTO框架下,对于农业补贴的法律适用,根据累加适用原则,要适用调整所有货物贸易的一般补贴规则———《补贴与反补贴措施协议》和GATT1994。
短句来源
    A Study on the Legal Response to Subsidy Issue under of WTO
    WTO《SCM协议》下补贴问题法律对策研究
短句来源
    On the Concept of Administrative Subsidy
    行政补贴概念辨析——WTO和行政法学的两维视野
短句来源
    Study on Principles of Administrative Subsidy under WTO
    WTO下行政补贴的原则探究
短句来源
    Subsidy, Antisubsidy and Competition in the Fair Trade
    公平贸易中的补贴、反补贴与竞争
短句来源
更多       
  subsidies
    In respect to the applicable of law of agricultural subsidy in WTO framework,the general subsidies rules providing all goods trade——Agreement on Subsidies and Countervailing and GATT1994 should apply to agricultural subsidy according to the principle of cumulative application in the WTO.
    在WTO框架下,对于农业补贴的法律适用,根据累加适用原则,要适用调整所有货物贸易的一般补贴规则———《补贴与反补贴措施协议》和GATT1994。
短句来源
    The keforming of the Fishery Subsidies in WTO
    WTO框架下渔业补贴制度改革浅析
短句来源
    Study on the Legal Issues of Export Subsidies in WTO
    WTO出口补贴法律问题研究
短句来源
    Determination of Export Subsidies in Agreement on Subsidies and Countervailing Measures of the WTO
    WTO《补贴与反补贴措施协议》中出口补贴的认定
短句来源
    WTO Agricultural Negotiation and Establishment of Chinese Legal System of Agricultural Subsidies
    WTO《农业协议》与中国农业补贴法律体系之构建
短句来源
更多       
  subsides
    The Relationship between Subsides and International Investment and Conflicts between Subsidesand the Tendency of International Legislations
    补贴与国际投资的关系及与国际立法趋势的冲突
短句来源
    not intervening subsides which are not relating to international trade.
    对与国际贸易无关的补贴不予干涉。
短句来源
    Start from the above thinking, actionable subsides system was established, in Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
    可申诉补贴制度在这种指导思想下,通过《补贴与反补贴协议》确立起来。
短句来源
    Actionable subsides are based on the definition of a subsidy under Agreement on SCM, specificity is their primary characteristic.
    可申诉补贴以《补贴协议》确立的补贴定义为基础,专向性是它的主要特征。
短句来源
    fourthly determining causation between subsides and injury.
    第四,认定补贴与损害之间的因果关系。
短句来源
更多       
  “补贴”译为未确定词的双语例句
    Study of Anti-Subsidy Mechanism Under WTO
    WTO下的反补贴机制研究
短句来源
    WTO “SCM Agreement” and the Development of Chinese Anti-Subsidies Legal System
    WTO《SCM协议》与我国反补贴法律体系的发展
短句来源
    The WTO Regulations and Countervailing Legislation in China
    WTO规则与中国反补贴立法
短句来源
    Current situation of Chinese agriculture and the adjustment research under the rules of WTO
    WTO规则下中国农业补贴现状及调整
短句来源
    Pondering on Evolution of WTO Countervailing Law System
    WTO反补贴法律制度的演进思考
短句来源
更多       
查询“补贴”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  subsidy
Researches on recycling of metallic materials are being done with subsidy.
      
This paper analyses the optimal reimbursement scheme for both prevention and treatment when each activity receives either a linear subsidy (i.e.
      
The challenges involved in macroeconomic stabilization, radical liberalization, currency convertibility, subsidy reduction and conversion of state-owned enterprises are reviewed.
      
The nature and direction of changes suggests a subsidy-stress gradient of responses.
      
Based on the previous studies, compensation subsidy for the values of non-marketable forest products was computed with a method of compensation coefficient that combines the Engel Coefficient and Logistic Curve.
      
更多          
  subsidies
This article analyzes the role of economic and sociological studies in the debate over using public subsidies to build new professional sports stadiums.
      
We show how academic studies have been neutralized by supporters of stadium subsidies, thereby making them less effective in policy debates.
      
We speculate on some of the reasons why pro-stadiums advocates - in particular politicians and corporate elites - have chosen to support subsidies despite academic findings that suggest little economic payoff from subsidies.
      
Marc Benitah, The Law of Subsidies under the GATT/WTO System
      
Government subsidies can restore the economy to the social optimum, but they become less needed as the consumer sector grows larger and the advantage of the intermediate good sector diminishes.
      
更多          
  subsides
The calculated parameters show that the lithosphere, which underwent thermal rejuvenation, subsides at a much lower rate than it spreads.
      
Camptocormia is defined as an abnormal, severe and involuntary forward flexion of the thoracolumbar spine, which becomes manifest during standing and walking and subsides in the recumbent position.
      
Given that this side-effect is contrary to god's sustaining activity, but unavoidable, god's rationality requires the restoration of an identical world once the con flagration subsides.
      
This pain subsides with time, but returns in the evening after prolonged standing.
      
Immobilization until initial pain subsides then slow return to activity.
      
更多          


Since U.S. signed the bilateral agreement on China's entrance of WTO with China in November 15th, 1999, this event has become a social focus once more. The anti dumping law, as one of “game rules” of international trade,is posed to agendas in this article before China enters WTO. The necessity, possibility and imminence to strengthen domestic anti dumping legislation are expounded in three parts so that the importance and significance for our foreign trade can be distinct.

自中国与美国签署了关于中国加入世界贸易组织 (WTO)的双边协议以来 ,我国的“入世”问题 ,再度成为社会普遍关注的热点。本文就中国加入WTO以后将更具有实际意义的国际贸易“游戏规则”之一的反倾销法进行了分析。全文分三个部分论证了我国加入WTO和加强我国反倾销立法的必要性、可行性和紧迫性 ,以突出反倾销法的重要作用和它对我国对外贸易的意义。我国改革开放 2 0多年以来已形成了一套以宪法为基础 ,以刑法、民法、刑诉法、民诉法、行政法和行诉法、对外贸易法等各部门法为主干的较为完整的法律体系。这使我国的反倾销立法不仅有了实体法的原则性基础 ,而且有了可具操作性的《反倾销和反补贴条例》。但是我国的反倾销立法起步较晚且仍不够完善。为适应加入WTO以后中国对外贸易将进一步扩大和发展的新形势 ,作者呼吁立法部门尽快地出台《反倾销和反补贴法》 ,并对完善该立法工作提出了中肯的、有独到见解的意见

EU trade protection laws and regulations, such as anti dumping, anti subsidy and safe guarding measures, are the only legal means of defending the trade order and fair competition permitted by WTO for member nations to adopt This paper not only introduces the operating characteristics of these laws and regulations, but also gives the enlightenment and suggestions for studying them

反倾销、反补贴和保障措施等 EU贸易保护法规是 WTO唯一允许成员国采取的维护贸易秩序和公平竞争的法律手段 ,文章不但对这些法规运作特点作了介绍 ,而且还对研究这些法规提供了启示和建议。

This paper brings out some suggestions of regional governments countermeasures in the principles of most favored nation treatment, national treatment, elimination of quantitative restrictions, dumping prohibition, subsidies restriction and transparence through analyzing the legal principles of WTO, and examining the existing problems of our regional economic development for the angle of global economic integration.

本文通过对WTO法律原则的分析 ,从全球经济一体化的视角审视我国区域经济发展的存在问题 ,对我国区域政府在最惠国待遇原则、国民待遇原则、取消数量限制原则、禁止倾销和限制补贴原则及透明度原则之应对策略及措施方面提出了建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关补贴的内容
在知识搜索中查有关补贴的内容
在数字搜索中查有关补贴的内容
在概念知识元中查有关补贴的内容
在学术趋势中查有关补贴的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社