助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   宏观和微观两 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
贸易经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

宏观和微观两
相关语句
  macroscopic and microcosmic
     Through the point of view of macroscopic and microcosmic, judicial supervision of domestic arbitration should conform to economic development, draw on the international legislation and coordinate the relationship between the domestic arbitration and civil procedure law.
     第四部分,民商事仲裁司法监督的立法建议,通过宏观和微观两个层面提出对完善我国民商事仲裁司法监督的立法建议,从宏观角度着手,我国民商事仲裁司法监督应符合我国经济发展需要并借鉴国际立法。
短句来源
     Firstly, to bring the inquiry-based learning into the subject teaching and learning, the writer produces the two approaches of " special topic study" and "subject infiltration", of which the writer stresses the latter by explaining at some length from the macroscopic and microcosmic points.
     首先,论述了探究性学习学习在学科教学中的实施,提出了“专题研究”和“学科渗透”两种主要途径,其中着重从宏观和微观两个角度,对探究性学习在学科引导高中生进行探究性学习的研究J教学中的渗透作了较为细致的阐述;
短句来源
     The teaching quality management of high vocational education should include macroscopic and microcosmic in two aspects.
     高等职业教育的教学质量管理应包含宏观和微观两个层面。
短句来源
     Through make this text to Jiangxi Province Dingnan county interest rate reform pilot project go on case study, discuss from macroscopic and microcosmic two aspect how construct lending market fund price form the mechanism.
     文章通过对江西定南县利率改革试点进行个案研究,从宏观和微观两个层面探讨了如何构造信贷市场资金价格形成机制。
短句来源
     Ltd both in. macroscopic and microcosmic aspects, indicated that the company lacked logistics operation planning. Seen from the angles of supply logistics,production logistics and sale logistics ,the author analyzed the logistics problems existed in the company.
     首先,从宏观和微观两个层面对湘珠公司的物流管理现状和存在的问题进行分析和研究,指出了湘珠公司缺乏物流营运规划并从供应物流、生产物流和销售物流角度分析了企业物流管理方面存在的问题。
短句来源
更多       
  “宏观和微观两”译为未确定词的双语例句
     The government supervision system on the construction quality can be viewed on both macro and micro sides of the coin.
     建设工程质量政府监督有宏观和微观两个层次,建设工程质量政府监督与工程建设监理是完全不同的。
短句来源
     The theory foundation of thesis are quality management theory and sampling inspection theory, using the game theory thought, supply chain theory and statistics method, bring forward a scheme which can improve quality management level and find out a sampling inspection of ammeter purchase.
     文章以质量管理理论、抽样检验理论为理论基础,运用博弈论思想、供应链理论和统计学的方法,从宏观和微观两个方面入手,对电表市场和电表生产企业质量管理现状进行分析研究,然后提出电表生产企业提升质量管理水平的改善方案,找出了适合电表采购的抽样检验方法,为电表企业的质量管理和电表采购提供理论与方法借鉴。
短句来源
     In the present paper,the effects of polyacrylonitrile fibers with low additions(volume fraction less than 0\^2%) on durability of concrete under freezing\|thawing cycle condition(temperature ranges from -17\^5~7\^5℃) were studied from macroscopical and microcosmic aspects.
     从宏观和微观两个方面研究了在冻融环境下 (温度变化范围 :-17 5~ 7 5℃ ) ,低掺量 (体积掺量≤ 0 2 % )聚丙烯腈有机纤维对混凝土耐久性的影响。
短句来源
     Then it analyses the actuality of college research administration on the macroscopical and microcosmic levels, uncovers the problems existed in college research administration, and explains the reason from the perspective of process.
     然后,从宏观和微观两个方面对我国高校科研管理现状进行了分析,揭示了我国高校科研管理活动中存在的问题,并从流程的角度解释了产生这些问题的原因。
短句来源
     The second analyses the external environment of the real estate development corporations from the macroscopic and microscopic aspects.
     第二部分是从宏观和微观两个层次对房地产开发企业外部环境的分析,其中微观环境的分析主要包括产业结构和市场需求两个方面;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Macroscopic
     宏观
短句来源
     Macroscopic Observation
     宏观
短句来源
     7.macroscopic to microscopic.
     (7)从宏观微观
短句来源
     Macroscopic Realization On Microeconomics
     对微观经济学的宏观认识
短句来源
     6)system based on macroscopic and microcosmic management ;
     6)从宏观微观的视角;
短句来源
查询“宏观和微观两”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The contradictory motion between the experiment and theory for internal motive power of the natural science evolution and revolution are described with statistical ration method, and therefore microcosmic dynamic mechanism of the scientific evolution is brought to light, The article points out that the dynamics of the scientific development (including macroscopicand miccroco- smic, that is , the external and internal realm) is the theoretical basis of the scientific calculation and the strategic decision...

The contradictory motion between the experiment and theory for internal motive power of the natural science evolution and revolution are described with statistical ration method, and therefore microcosmic dynamic mechanism of the scientific evolution is brought to light, The article points out that the dynamics of the scientific development (including macroscopicand miccroco- smic, that is , the external and internal realm) is the theoretical basis of the scientific calculation and the strategic decision on the scientific research.

本文用定量的统计方法,描绘了自然科学进化和革命中作为内在动因的理论和实 验之间的矛盾运动,揭示了科学进化的微观动力学机制。文章认为,科学发展的动力学(包括宏观和微观两方面)是预测科学来来和科研战略决策的方法论的理论基础。

Geological, engineering, and economical evaluation have to be carried before the confirmation of an exploration item, or in a period when the next exploration stage will be carried out as a result of the previous stage. This paper deals with the importance, the approaches, contents, the flow diagram and necessary steps in the economical evaluation. These are discussed both macroscopically and mieroseopically according to the practical conditions in our petroleum industry and taking the experiences from foreign...

Geological, engineering, and economical evaluation have to be carried before the confirmation of an exploration item, or in a period when the next exploration stage will be carried out as a result of the previous stage. This paper deals with the importance, the approaches, contents, the flow diagram and necessary steps in the economical evaluation. These are discussed both macroscopically and mieroseopically according to the practical conditions in our petroleum industry and taking the experiences from foreign countries. The economical evaluation in the detailed exploration is emphasized.

为了提高石油勘探工作的经济效益,在一个勘探项目成立之前,或由一个勘探阶段转入另一个勘探阶段的过程中,都要进行地质评价、工程评价和经济评价。本文就经济评价工作的重要性、方法、内容以及流程和实施步骤等方面,在吸取国外经验的同时,结合我国石油工业的实际情况,从宏观和微观两个方面进行了全面的阐述。并且强调要做好油田详探阶段的经济评价工作。

The author is a deputy director of the Policy Research Departmentof the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fishery. The article, procceeding from the actual conditions in China, ex-pounds in the first place the importance of enterprises in villages and townsfor the development of the national economy and the wide significanceof the saying:"You couldn't become prosperous without industry". Then itdeals with the questions of the orientation of expanding the productionitems, and the growth rates of the...

The author is a deputy director of the Policy Research Departmentof the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fishery. The article, procceeding from the actual conditions in China, ex-pounds in the first place the importance of enterprises in villages and townsfor the development of the national economy and the wide significanceof the saying:"You couldn't become prosperous without industry". Then itdeals with the questions of the orientation of expanding the productionitems, and the growth rates of the enterprises from both micro and macropoints of view. The author, through an analysis of the superhigh growth rate ofenterprises in villages and towns over the past few years, holds that itis preferable to set the annual growth rate at 15%-18% in the SeventhFive-Year Plan period. Finally, after studying the principle of balancing the conditions underwhich enterprises compete, the author points out that while the conditionsfor competition are adjusted between the enterprises in villages and towns and the state-owned enterprises from macro points of view the principle ofsystematic balance should be applied instead of the principle of strikinga balance item by item. This means that the conditions for competitionbetween single items of enterprises under, different types of ownershipare allowed to be different, but the results should be balanced as a whole.Thus, all the enterprises can get into competition from more or less thesame starting point. The author considers that under the conditions in which the state-owned enterprises obviously enjoy an advantage over the village and townenterprises in production programme, investment, material sources, andsales channels, it is completely necessary to give appropriate prefercntialtreatment in taxation to the latter.

本文从我国的实际情况出发,首先论证了乡镇企业在国民经济发展中的重要地位,论述了“无工不富”的意义;进而在宏观和微观两个层次上,分别对乡镇企业产品项目的发展方向和乡镇企业的发展速度问题进行了探讨。作者在分析近两年乡镇企业超高速发展问题的基础上,认为“七五”期间年平均增长速度在15~18%之间较为理想。在对企业竞争条件的平衡原则进行研究时,作者提出,对于乡镇企业与国营企业的竞争条件进行宏观调节,应运用系统平衡原测而不宜选用单项平衡原则。即:允许不同所有制企业之间的各个单项竞争条件存在差异,但综合发生作用的结果应当是求得总体的平衡,使所有企业在大体平等的起跑线上展开竞争。作者认为,在生产计划、资金和原料来源、销售渠道等方面国营企业明显优于乡镇企业的情况下,保持乡镇企业在税收待遇上适当优于国营企业是完全必要的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关宏观和微观两的内容
在知识搜索中查有关宏观和微观两的内容
在数字搜索中查有关宏观和微观两的内容
在概念知识元中查有关宏观和微观两的内容
在学术趋势中查有关宏观和微观两的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社