助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   行政管理体制 在 行政法及地方法制 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.809秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
行政学及国家行政管理
中国政治与国际政治
农业经济
资源科学
财政与税收
宏观经济管理与可持续发展
高等教育
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

行政管理体制
相关语句
  administrative system
    Accession to WTO and Reforms on China Administrative System
    加入WTO与中国行政管理体制改革
短句来源
    perfecting and improving the administrative license system make the execution of the administrative license changed into the nomocracy model from the rule of man model and it has a fetal sense to the progress of the nomocracy of our nation further to the advance of the administrative nomocracy of our nation and the reform of the administrative system.
    健全和完善行政许可制度,使行政许可的实施从“人治”模式转变为“法治”的模式,这对于进一步推进我国依法治国的进程,特别是对于促进我国行政法治的建设和推进行政管理体制的改革都具有重大的意义。
短句来源
    Ⅱto actively promote the reform for the current customs administrative system from five aspects: to establish cost idea, re-define three grades of customs functions, reduce the internal examination and approval and smooth the internal relationship;
    二是要从五个方面积极推进现行海关行政管理体制改革:树立成本意识、重新界定三级海关职能; 减少内部审批,理顺内部关系;
短句来源
    Besides,Law system of environment and administrative system of environment doesn't meet the need of environment protection.
    环境法律制度、环境行政管理体制不适应环境保护的需要。 为了走出困境 ,应探索实现可持续发展机制 ,按照环境的功能特点 ,重新划分环境行政区域。
短句来源
  administration system
    Reconstruct on the Administration System Model of Sated-owned Forest Resource
    中国国有林行政管理体制模式重塑
短句来源
    According to the basic theory and the basic principle on constructing the reasonable and available administration system of state-owned forest resource, this thesis that proceeded from the course of the administration system development, the current of the stated-owned forest resource and the administration system, the problems of our forest resource administration system advanced the new administration system of state-owed forest resource .
    本文从我国国有林行政管理体制发展的历程,国有林行政管理体制的现状以及国有林行政管理体制存在的问题出发,根据构建合理、有效的国有林行政管理体制的基本理论和基本原则,提出了关于重塑国有林行政管理体制的总体模式。
短句来源
    The new administration system redistributed the function of the department responsible for the Forestry work and reconstructed it, constructed the distinctive administration system of division between resource administration and industry administration ,and clearly division and corporation between the central and local authorities ,and draw up the explicit rights and duties between authority and enterprise .
    具体来说,对国家林业主管部门的职能进行重新定位,重组,构造出资源管理与行业管理分离,中央和地方分工协作,有机配合,政府和企事业单位职责明确,彻底分开的具有中国特色的国有林行政管理体制
短句来源
    hi brief the new administration system of stated-owed forest resourceaccords with the demand of the stated-owed forest resource characteristics, the market economy and the sustainable development, which be benefit to the using and protecting of our forest resource, and promotes the development of our forest.
    总之,本文建立的符合国有森林资源特点和市场经济及可持续发展要求的国有林行政管理体制,有利于我国森林资源的充分利用和保护,并能为我国林业的发展起到一定的促进作用。
短句来源
    At present, the social relation between government and schools is gradually evolving to the relation among investor, administrator and school organizer, government administration system is continually transferring itself to new one ,and the identity of administrative body and private party in administrative process is being redefined.
    在政府与学校这对基本的社会关系在当前的社会变迁中正逐步演变为举办者、办学者和管理者三个主体之间的关系、政府行政管理体制在不断调整、行政法理论中重新界定行政主体与行政相对人地位的情况下,我们有必要探讨政府与公立中小学校之间的行政法律关系。
短句来源
更多       
  administrative management system
    On the Correspondence of Administrative Management System Reform with Administration by Law
    行政管理体制改革与行政法治的契合
短句来源
    The origin in the administrative subject system is shown as mainly: Administrative management system is not perfect;
    改革政治体制、行政管理体制及对行政权的监督约束体制,保证行政权独立、科学、规范的运行,有利于实现行政公开;
短句来源
    As a remedy of traditional principle of administration by law and as an effective administration action, administration guidance has become an important part of administrative rule of law and of modern administrative management system.
    作为对传统依法行政的必要补充和一种简便有效的行政活动方式,行政指导已成为我国行政法制建设和现代行政管理体制的重要组成部分。
短句来源
    The purpose of constructing legal government is set up in the implementing program about promoting administration by law that is issued by Central government. To realize the purpose, we must change government's office, and reform the administrative management system.
    国务院《全面推进依法行政实施纲要》确立了建设法治政府的目标 ,要实现这一目标 ,必须转变政府职能 ,改变行政管理体制
短句来源
    only by reform administrative management system, we could provide system safeguard for administration by law.
    只有改变行政管理体制 ,才能为依法行政提供制度保障
短句来源
  “行政管理体制”译为未确定词的双语例句
    In the study of the environmental law, scholars have distinguished the administrative environmental mechanism from the vertical side.
    在环境法的研究中,学者们历来从横向来把握环境行政管理体制,并划分为若干类型。
短句来源
    Without of the administrative examination and approval the government has on way to manage.
    我国的行政审批制度改革进程是从20世纪70年代末随着经济体制改革和行政管理体制改革的深化而渐进发展的。
短句来源
    The administrative discloses is the legal obligation that is an administrative subject , meanwhile, the administrative openness realization need other state power system , citizen , social , legal system ,etc.
    因此,笔者以行政主体为研究平台,把目前导致我国行政公开问题的根源分为两部分进行研究,即行政主体系统内之根源和行政主体系统外之根源。 行政主体系统内之根源主要表现为:行政管理体制不完善;
短句来源
    second, making a research on the role, functionand position-setting of the relative centralization of administrative penaltypower in the transformation of government function, and the basicorientation of the refo
    尔后研究相对集中行政处罚权在政府职能转变中的作用、功能和定位,与相对集中行政处罚权相关的相对集中行政许可权、技术检验(检测)等中介机构改革的基本方向; 最后探讨行政管理体制改革的近期目标,以及实施相对集中行政处罚权的具体步骤。
短句来源
    This reflected the present legislation is not comprehensive, and the forestry administrative license system is not perfect, also explained our country lacks the effective means of cutting forest and the legality supervision system.
    这反映出现行立法的不全面,林业行政管理体制的不健全,也说明了我国缺乏有效的森林采伐办法和法制监督体系。
短句来源
更多       
查询“行政管理体制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  administrative system
According to the specialized terminology of the Ottoman administrative system, "justice" was the protection of the rural and urban producers against abuses of the military elite.
      
The article is a demographic survey on the Kurds in Greater Khorasan including presently three separate provinces within the territorial-administrative system of Iran.
      
An analysis of reform in administrative system of Chinese higher education
      
However, weakening the government's administrative control over HEIs and readjusting government-HEIs relations are still the main concerns in reforming the administrative system of Chinese higher education.
      
This paper is a survey of the development and current state of occupational health and safety in Chinese forestry and a general introduction to the administrative system and structure of working health and safety in the Chinese forestry system.
      
更多          
  administration system
All in all, the birth of this form of township/village administration constituted an important dimension of the modernization of China's local administration system.
      
Academic Management and Administration System Reform in Higher Education Institutions
      
Formal developments following the VSE method are stored and maintained in an administration system that guides the user and maintains a consistent state of development.
      
The present study aimed to develop a simple risk stratification score for mortality and a robust audit tool using the existing resources of the hospital Patient Administration System (PAS) database.
      
Agarwood oil and spikenard extract were examined for their sedative activity using a spontaneous vapor administration system.
      
更多          


Sustainable development is the inevitable mode in China. Implementation of sustainable development needs perfecting enactment on environment, strictly exciting the law and strengthening the system of administration.

走可持续发展道路是中国的必然选择 ,而要实现可持续发展 ,必须完善环境立法 ,严格环境执法 ,健全环境行政管理体制

Ordinance of Zhongguancun Science and Technology Zone is a guiding demonstration for the national legislation of high and new science and technology zone. The ordinance stresses the requirement of service in regulating functions of government, optimizing administrative management systems and operating mechanisms, in which “standard of service administration" guides the state high and new science and technology zone legislation and even the national legislation to make the administrative power optimized and good...

Ordinance of Zhongguancun Science and Technology Zone is a guiding demonstration for the national legislation of high and new science and technology zone. The ordinance stresses the requirement of service in regulating functions of government, optimizing administrative management systems and operating mechanisms, in which “standard of service administration" guides the state high and new science and technology zone legislation and even the national legislation to make the administrative power optimized and good with a view to promoting the trend and orientation of social and economic development. The primary subject of “service administration" mainly includes guiding in, guidance to, guiding out, targets, remedies, etc.

《中关村科技园区条例》在全国对高新科技园区的立法率先垂范 ;条例对规范政府职能、优化行政管理体制和运行机制突出了服务本位的要求 ,其中“服务行政”之凸显 ,引领着知识经济时代国家高新科技园区乃至全国立法优化、良化行政权 ,以促进社会经济大发展之趋势和方向。“服务行政”要论包括 :导入、导向、导出、对象、救济等方面的内容。

The diffcult position which the legal system construction of China's environment is facing reflects the serious contradiction between economic development and environmental protection;People have low demand for environment quality but high demand for economic development;local governments have no high initiative in environmental protection;Besides,Law system of environment and administrative system of environment doesn't meet the need of environment protection.In order to go out of difficult position and explore...

The diffcult position which the legal system construction of China's environment is facing reflects the serious contradiction between economic development and environmental protection;People have low demand for environment quality but high demand for economic development;local governments have no high initiative in environmental protection;Besides,Law system of environment and administrative system of environment doesn't meet the need of environment protection.In order to go out of difficult position and explore sustained developing system and according to functioning feature of environment,administrative districts of environment should be divided again and the central government implements unified management for national environment and takes direct leading:Environmental law should be good Law not bad law and should be the law which can be carried out but not be the law of ideal state.

中国环境法制建设面临的困境是经济发展与环境保护的矛盾异常尖锐 ,回旋余地很小 ;人们对环境质量要求低 ,经济发展的需求高 ;地方政府保护环境的积极性低 ;环境法律制度、环境行政管理体制不适应环境保护的需要。为了走出困境 ,应探索实现可持续发展机制 ,按照环境的功能特点 ,重新划分环境行政区域。由中央对全国环境实行统一管理 ,垂直领导 ;环境法应该做到是良法不是恶法 ,是可以实施的法而不是理想性的法

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关行政管理体制的内容
在知识搜索中查有关行政管理体制的内容
在数字搜索中查有关行政管理体制的内容
在概念知识元中查有关行政管理体制的内容
在学术趋势中查有关行政管理体制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社