助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   判例制度 的翻译结果: 查询用时:0.764秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
法理、法史
刑法
行政法及地方法制
经济法
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

判例制度     
相关语句
  precedent system
     On the Cultural Basis of Precedent System in Common Law
     普通法系判例制度的文化基础
短句来源
     A Study on the Criminal Judicial Precedent System
     刑事判例制度研究
短句来源
     The first part of preface mainly summarized the domestic and foreign research in the administrative legal precedent in present situation, as well as vital significance of establishing administrative legal precedent system to our country's administrative jurisprudence theory and administrative proceedings practice.
     行政判例是连接行政法理论与实践的桥梁,因此建立行政判例制度对我国行政法的发展以及行政诉讼的展开有重大的推动作用。 第二部分正文分为三个问题来论述:第一个问题是行政判例的基本理论:关于行政判例的基本理论首先从行政判例的概述这个问题展开研究的。
短句来源
     The precedent system is a unique judicial system in the countries which adopt common law system.
     普通法系的判例制度是普通法国家独具特色的司法制度,作为人类法律文明的重要组成部分,判例制度不仅是一种司法制度,也体现一种在普通法的背景下具有较强生命力的法律文化。
短句来源
     The precedent system is the core and the soul of the English and America Common law system, which is a legal system have a special unique feature of the common law system ,it esteems judge's rationality, acknowledged judge makes the law;
     判例制度是英美普通法系的核心与灵魂,是普通法国家独具特色的司法制度,它伴随着普通法的发生、发展而逐步形成确立,可以说,普通法的形成和发展过程就是判例法传统的形成与发展过程。 放眼全球两大法系,英美法系推崇法官的理性,敬重先例判决,承认法官造法;
短句来源
更多       
  judicial precedent system
     A Study on the Criminal Judicial Precedent System
     刑事判例制度研究
短句来源
     Jurisprudential Analysis of China's Criminal Judicial Precedent System
     中国刑事判例制度的法理探析
短句来源
     Precedent and rationality——plead for the judicial precedent system of China
     先例与理性——也为中国的司法判例制度辩护
短句来源
     The essay inquired into the philosophical basis, the value included and future destiny of the criminal judicial precedent, then talked over the relation among the judicial precedent, the criminal judicial precedent and Judicial interpretation of criminal law, ultimately, put forward to the basic frame and external conditions of criminal judicial precedent set up thoroughly in China, through the comparative study on history, the current situation and the way of operation of criminal judicial precedent system of the continental law system country, common law system country and China.
     本文通过对两大法系及中国刑事判例制度的历史、现状和运作方式的比较,探讨了刑事判例制度的哲学基础和价值蕴涵及未来走向,并对刑事判例制度和我国罪刑法定原则及刑事司法解释的关系进行了讨论,提出了建立我国刑事判例制度的基本框架和外部条件。
短句来源
     The Judicial Precedent System in Ancient China and Its Characteristics
     我国古代判例制度及其特征
短句来源
更多       
  case law system
     Second part, history and practice of case law system .
     第二部分,判例制度的历史与实践。
短句来源
     Therefore, this thesis analyses the barriers of the construction of case law system and how to overcome it, raising the resolutions for practice, basing on the study of the legislation and practice of the two systems, in order to be helpful for the construction in our country.
     有鉴于此,本文在考察两大法系及我国判例制度的立法与实践的基础上,从民事司法角度对构建我国判例制度的障碍及其克服进行了理论分析,并提出了实践性对策,以期对我国民事判例制度的构建,尽一点绵薄之力。
短句来源
     First part, basic theory of case law system .
     第一部分,判例制度的基本理论。
短句来源
     An Idea for Constructing the Case Law System of Private International Law in Our Country
     在我国建立国际私法判例制度的构想
短句来源
     Forth part, analyses the barriers and its overcome of Chinese civil case law system in theory.
     第四部分,构建中国民事判例制度的障碍及其克服的理论分析。
短句来源
更多       
  case system
     The Case System in Modern China and Its Characteristics
     中国近代判例制度及其特征
短句来源
     On the Establishment and Improvement of Case System in China
     我国判例制度的建立与完善
短句来源
     Starting with the philosophical premise of empiricism of case system in Anglo-American law, this thesis analysis the functional mode of empiricism during the course of facts-finding and law-applying in case system, as well as the promotion to empiricism jurisprudence by case system, with a view to interpret the logical relationship between case system and empiricism.
     从英美法系判例制度的哲学前提即经验主义的思维模式入手 ,对经验主义在判例制度的事实发现和法律适用过程中的作用形式进行了分析 ,同时也对判例制度对实证主义法哲学的促进进行了研究 ,对判例制度与经验主义哲学间的逻辑关系进行阐释。
短句来源
     The phenomenon is worth thinking that in some civil law countries case system turns up and keeps development after extending over several centuries in common law countries.
     判例法在英美法系国家延续了几个世纪之后,判例制度在大陆法系国家也逐渐出现并保持旺盛的发展势头,这些现象非常值得我们深思。
短句来源
     At the moment, a cautious attitude should be taken towards the development of WTO's case system.
     对于世贸组织判例制度的发展 ,应持比较审慎的态度
短句来源
更多       

 

查询“判例制度”译词为其他词的双语例句

 

查询“判例制度”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  precedent system
The TS structure has been named using the chirality of the precedent system in the figure.
      
The TS structures have been named using the chirality of the precedent system in the figure.
      
  case system
Disturbances and Innovations in the Case System in Bulgarian Romani Dialects
      
Finally, some irregularities in the government of prepositions are considered that provide further evidence with respect to ongoing changes in the case system or Bulgarian Romani dialects.
      
The results of this approach are presented here for cytochrome b5, used in this paper as a case system.
      
First, the physical flows of matter and energy are described by using two contrasting case system characteristics, 'throughput' and 'roundput'.
      
The case system development over time shown with our practical model of type I-III is radically different from the ecosystem evolution as described in the literature on the industrial ecosystem metaphor of type I-III.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关判例制度的内容
在知识搜索中查有关判例制度的内容
在数字搜索中查有关判例制度的内容
在概念知识元中查有关判例制度的内容
在学术趋势中查有关判例制度的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社