助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   保险受益 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

保险受益
相关语句
  insurance beneficiary
     Research on Insurance Beneficiary Right
     保险受益权研究
短句来源
     In order to make a comprehensive and penetrating analysis of the insurance beneficial right, this thesis defines explicitly the insurance beneficiary-the subjectivity of the insurance beneficial right, and explores his categories and characteristics clearly. On the basis of the insurance beneficiary, the author expounds the nature and the content of the insurance beneficial right, its exercise and limitations and the reason of its elimination.
     为了对保险受益权作一个全面透彻的分析,本文对保险受益权的主体——保险受益人的概念、分类和特征进行了清晰的厘定,以保险受益人为基点,对保险受益权的性质和内容,保险受益权行使与限制以及保险受益权的消灭原因做了深入的分析。
短句来源
     In Part One, the author first defines the insurance beneficiary-the subjectivity of the insurance beneficial right and analyzes its characteristics and categories, and later she gives her definition of the insurance beneficiary.
     笔者对保险受益权的性质作了一般分析和比较分析,指明保险受益权的本质是基于契约而发生,不是从被保险人处继受而来。 保险受益人在保险事故发生前仅享有期待权,在保险事故发生后才享有现实的债权。
短句来源
  “保险受益”译为未确定词的双语例句
     So it is significant to concentrate on the legal character,scope and changing of insurance beneficial right.
     为澄清一些问题,对保险受益权的法律性质、范围界定以及保险受益权的产生、变更和消灭进行探讨意义重大。
短句来源
     A Study of the Insurance Beneficial Right
     保险受益权研究
短句来源
     In Part Two, the author explores the nature and the content of the insurance beneficial right.
     该部分对保险受益权的行使要件、保险受益权行使中的问题以及保险受益权的限制进行了深入分析,从理论上探讨了保险受益权在实务中的可操作性问题。
短句来源
     This article starts with the nature of the beneficial right,and points out that because of its unique characteristics,its acquisition,alteration and extermination are quite different from other claims of obligation.
     文章从受益权的性质着手,指出由于在实质上,受益人所取得受益权并非基于其自身的意思表示,在程序上,又缺乏相应的要件,这就决定了受益权的得丧变更不同与一般的债权请求权,进而对保险受益权特殊的取得、变更与丧失问题进行了具体的阐述。
短句来源
     in this chapter ,the author set force the appoint method and appoint time of beneficiary ,and the restriction to the appointor in our insurance law. chapter 4 is the analysis on the conflict of beneficiary appointment ,the beneficiary right of beneficiary is originated from the appointment of the applicant or the insured.
     受益人受益权来自投保人或被保险人的指定,指定中的冲突必将影响到受益权的实现,故对受益人指定中的法律冲突作出讨论十分必要,第五章是对保险受益权性质的分析,认为保险权是原始取得的权利,在保险事故发生前,受益权不是期待权,仅是处于一种期待地位而己,在保险事故发生后,受益权成为既得的财产权。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A Study of the Insurance Beneficial Right
     保险受益权研究
短句来源
     On Beneficiary Right
     论保险受益
短句来源
     On Insurance
     浅析保险
短句来源
     Exhibits Insurance
     展品保险
短句来源
     Catch of a Lifetime
     受益一生的垂钓
短句来源
查询“保险受益”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  insurance beneficiary
The committee on planned giving has identified strategies for bequests, life insurance beneficiary designations to PRCF and other fundraising methods.
      


When consumers buy housing loan insurance, in some ways bank and insurance agent trespass on consumers rights. Through analyzing compellent insurance, insurance beneficiary, insurance premium and repeated insurance in housing loan insurance, the article regulates the legal countermeasures against the trespass on consumer rights.

目前的住房贷款保险,在其操作过程中,银行和保险公司的一些做法与一些法律的基本原则和具体规定相冲突,侵害了消费者的权益。本文对住房贷款保险中强制保险、保险受益人的设定、保费支付、重复保险等问题进行了分析,并对其中侵害消费者权益的问题予以法律规制。

The concept of beneficiary could be applied not only to person insurance, but also to property insurance. The appearance of beneficial right is based on the appointment of beneficiary in an insurance contract. We should abandon the concept of "legal beneficiary" which is likely to cause misunderstanding. The beneficial right of insurance can't be transferred until insured accidents happen. Apart from conditions prescribed by the law, the beneficial right of insurance will also perish as a result of party autonomy....

The concept of beneficiary could be applied not only to person insurance, but also to property insurance. The appearance of beneficial right is based on the appointment of beneficiary in an insurance contract. We should abandon the concept of "legal beneficiary" which is likely to cause misunderstanding. The beneficial right of insurance can't be transferred until insured accidents happen. Apart from conditions prescribed by the law, the beneficial right of insurance will also perish as a result of party autonomy. This article might be helpful for clarifying some misunderstanding in practice and improving the system of beneficiary in our current insurance law.

保险受益人制度不仅适用于人身保险 ,也应适用于财产保险。受益权的产生是基于保险合同对受益人的指定 ,应当抛弃“法定受益人”这种易引起混乱的概念。在保险事故发生前 ,受益权不能转让 ,在保险事故发生后 ,受益权可以自由的转让。保险受益权的消灭除了受益权法定丧失的情况外 ,还可由当事人的意思自治而完成

Strictly speaking ,insurance beneficiary refers to the specific person who can ask and get insurance money when the insured dies.The former is can only denote the person who is not insured, including the designated beneficiary and the legal one.The applicant for insurance has the right of designating his beneficiary,but the insured or the guardian of the insured makes the decision at last.Meanwhile, the applicant should make good explanation when the designated beneficiary is confusing.The legal heir of the...

Strictly speaking ,insurance beneficiary refers to the specific person who can ask and get insurance money when the insured dies.The former is can only denote the person who is not insured, including the designated beneficiary and the legal one.The applicant for insurance has the right of designating his beneficiary,but the insured or the guardian of the insured makes the decision at last.Meanwhile, the applicant should make good explanation when the designated beneficiary is confusing.The legal heir of the insured is the legal beneficiary of the ones,The sequence in which the legal beneficiary get insurance money is same as one of the legal beneficiary.Meanwhile, the legal beneficiary in the same order will get same insurance money.In principle, insurance beneficiary can be modified in written reply,that goes into effect from the date of informing insurance company.

狭义上的保险受益人是指于被保险人死亡时有权请求和受领身故保险金的人,只能是被保险人之外的人,应包括指定受益人和法定受益人。投保人有受益人的指定权,被保险人或其监护人有最终的决定权,受益人指定不明时应合理解释。被保险人的法定继承人是其法定受益人,法定受益人的受益顺序依法定继承人的继承顺序,同一顺序的法定受益人受益份额相同。保险受益人原则上为可变更受益人,其变更应采书面形式,并自通知保险人时生效。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关保险受益的内容
在知识搜索中查有关保险受益的内容
在数字搜索中查有关保险受益的内容
在概念知识元中查有关保险受益的内容
在学术趋势中查有关保险受益的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社