助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新闻画面 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新闻画面
相关语句
  news pictures
     Photographic skills of TV news pictures
     电视新闻画面拍摄技巧
短句来源
     TV news pictures taken are about the quality of TV news and the effect of vision.
     电视新闻画面拍摄得是否到位,直接关系着电视新闻的质量和收视效果。
短句来源
     In order to improve the power of manifestation and appeal,this essay focuses on the preliminary exploration of how to make good TV news pictures in the aspects of stability transmission,snapping and composing pictures.
     为提高电视新闻的表现力和感染力,本文着重从稳、移、抓、构图等几个方面对如何拍好电视新闻画面进行了初步的探索。
短句来源
  “新闻画面”译为未确定词的双语例句
     On the Application of the Pictorial Language in the TV News
     电视新闻画面语言的应用
短句来源
     A Study on Menu Language of the Logic of Television News
     电视新闻画面语言逻辑考量
短句来源
     The research of the detall of the TV news lmage
     电视新闻画面细节研究
短句来源
     paper begin with the basic requirements of the language of TV news about security accident,developing trend of the language of TV news about security accident discussed according to the practical condition of currently,also its importance and objective described.
     以安全事故电视新闻语言应当具备的基本要求为基础,结合当前的实际状况,探讨了安全事故电视新闻画面语言的发展趋势,明确了其意义和目的所在。
短句来源
     Chapter 3 gives examples on the creation of Beauty of the TV News.
     同时在这一章,还就电视新闻画面的任务、主体性功能及其重要性这几个问题进行了讨论。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     IT EXPRESS
     IT新闻
短句来源
     IT NEWS
     IT新闻
短句来源
     The research of the detall of the TV news lmage
     电视新闻画面细节研究
短句来源
     Photographic skills of TV news pictures
     电视新闻画面拍摄技巧
短句来源
     THE PERFECT PICTURE
     完美的画面
短句来源
查询“新闻画面”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


TV news is the diversified displaying work of art, which is mainly composed by TV screen, paralanguage and commentary. They are independent and have their own principle; but they cannot be cut apart. The TV screen of news having proper plastic and beautiful composition could arouse audiences vision, improve the influence of news, and enforce the spreading effect. However, proper commentary could make the TV screen perfect and express the content, which is difficult to be expressed by TV screen alone, it could...

TV news is the diversified displaying work of art, which is mainly composed by TV screen, paralanguage and commentary. They are independent and have their own principle; but they cannot be cut apart. The TV screen of news having proper plastic and beautiful composition could arouse audiences vision, improve the influence of news, and enforce the spreading effect. However, proper commentary could make the TV screen perfect and express the content, which is difficult to be expressed by TV screen alone, it could deepen and consummate the programmer. Paralanguage is also one of the most important mean to bring TV into play, it is undeniable to improve the true and influence of news, in the meanwhile, the advanced TV technology would soon become the most important mean to spread the news companied by the development of modern scientific technology.

电视新闻是以画面、同期声、解说词为主要构成部分的多样化表现艺术。画面、同期声、解说词具有相对的独立性,有着自身的表现规律;但这三个组成部分之间还有着内在不可分割的联系。造型正确、构图完美的新闻画面可以激发起观众的视觉美,提高新闻的感染力,强化传播效果。而好的解说词可以使画面形象更加完善;可以表达画面本身难以表达的内容,可以起到画龙点睛、深化节目内容的重要作用。电视新闻同期声运用同样是发挥电视新闻优势的最重要的手段之一,对于增强电视新闻的真实性和感染力有着无可替代的作用。而同时随着现代化科学技术的发展,先进的电视技术也逐渐成为为传递新闻内容服务的重要手段。

The pictorial language is the basic language in the TV news.The advantage of the TV news is to spread the information in the language.Through the abstract language combined with the pictorial image that is lively,concrete,and typical,the all-round information makes the spectator perceive the satisfaction out of the sense that seeing is believing.The all-round information which is real,concise,lively,fluent makes the TV news contain infinite attractions.In order to improve the influence of the TV news,the journalist...

The pictorial language is the basic language in the TV news.The advantage of the TV news is to spread the information in the language.Through the abstract language combined with the pictorial image that is lively,concrete,and typical,the all-round information makes the spectator perceive the satisfaction out of the sense that seeing is believing.The all-round information which is real,concise,lively,fluent makes the TV news contain infinite attractions.In order to improve the influence of the TV news,the journalist should master the art of applying the pictorial language and develop the charm.

真实、简洁、明快、生动、流畅、富于美感且能传播全新的信息 ,使电视新闻的画面语言富于无穷的吸引力。要提高新闻的感染力 ,电视新闻工作者必须掌握应用画面语言的艺术 ,充分展现画面语言的魅力

TV news pictures taken are about the quality of TV news and the effect of vision.In order to improve the power of manifestation and appeal,this essay focuses on the preliminary exploration of how to make good TV news pictures in the aspects of stability transmission,snapping and composing pictures.

电视新闻画面拍摄得是否到位,直接关系着电视新闻的质量和收视效果。为提高电视新闻的表现力和感染力,本文着重从稳、移、抓、构图等几个方面对如何拍好电视新闻画面进行了初步的探索。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新闻画面的内容
在知识搜索中查有关新闻画面的内容
在数字搜索中查有关新闻画面的内容
在概念知识元中查有关新闻画面的内容
在学术趋势中查有关新闻画面的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社