助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   妊娠糖尿病患者 的翻译结果: 查询用时:0.468秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

妊娠糖尿病患者
相关语句
  diabetes in pregnancy
     Methods To analyse the pregnancy outcomes of 86 cases diabetes in pregnancy after they were treated by the routine way.
     方法对86例妊娠糖尿病患者采用规范化治疗后,分析其妊娠结局。
短句来源
     Methods: To analyse the pregnancy outcomes of 86 cases diabetes in pregnancy after they were treated by the routine way.
     方法对86例妊娠糖尿病患者采用规范化治疗后,分析其妊娠结局。
短句来源
     Objective To observe diabetes in pregnancy the incidence rates of maternal and fetal after the routine therapy and the different blood glucose levels influence on pregnancy outcomes.
     目的观察妊娠糖尿病患者经规范化治疗后母婴患病率及不同血糖水平对妊娠结局的影响。
短句来源
     Objective: To observe diabetes in pregnancy the incidence rates of maternal and fetal after the routine therapy and the different blood glucose levels influence on pregnancy outcomes.
     目的观察妊娠糖尿病患者经规范化治疗后母婴患病率及不同血糖水平对妊娠结局的影响。
短句来源
  “妊娠糖尿病患者”译为未确定词的双语例句
     the incidence rate of maternal and baby was the lowest when the fasting blood glucose lies in the 4.0~4.8mmol/L,postprandial glucose in 4.4~6.8mmol/L and glycohemoglobin in 5%~6.2% scopes.
     空腹血糖在4.0~4.8mmol/L,餐后2h血糖在4.8~7.0mmol/L,糖化血红蛋白在5%~6.2%范围内妊娠糖尿病患者母婴患病率最低。
短句来源
     the incidence rate of maternal and baby was the lowest when the fasting blood glucose lies in the 4.0~4.8mmol/l,postprandial glucose in 4.4~6.8mmol/l and glycohemoglobin in 5%~6.2% scopes.
     空腹血糖在4.0~4.8mmol/l、餐后2h血糖在4.8~7.0mmol/l、糖化血红蛋白在5%~6.2%范围内妊娠糖尿病患者母婴患病率最低。
短句来源
     The heart rate[(101.1±10.2) vs (92.4±9.3) beats per minute,t =4.211,P< 0.001],A/C[(127.3±66.5) vs(13.8±8.1) mg/g,t =2.177,P< 0.05] in the depression group were significantly higher than those in the non depression group;
     抑郁的妊娠糖尿病患者心率,A/C显著高于非抑郁组犤心率:(101.1±10.2)次/min比(92.4±9.3)次/min,t=4.211,P<0.001;
短句来源
     Methods During January 2002-January 2003,radioimmunoassay was used to test the level of serum TNF-α,leptin and insulin in 18 patients with gestational diebetes mellitus(GDM) and 20 normal pregnant(NG) woman.
     方法2002年1月~2003年1月,采用放射免疫法对18例妊娠糖尿病患者及20例正常孕妇(NG)的血清TNF-α、瘦素、胰岛素进行测定。
短句来源
     The relationship of TNF-α and insulin resistance in patients with Gestational diabetes mellitus
     TNF-α与妊娠糖尿病患者胰岛素抵抗的关系分析
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Perinatal Diet Care for Patients with Gestational Diabetes Mellitus
     妊娠糖尿病患者围产期的饮食护理
短句来源
     Amniotic fluid C-peptide in pregnancy with diabetes
     妊娠合并糖尿病患者羊水C肽的测定
短句来源
     Toxemia of pregnancy
     妊娠中毒症
短句来源
     Normal Pregnancy
     正常妊娠
短句来源
     The Exploration on the Personality and Character of the Diabetic Patients
     糖尿病患者的个性特征探讨
短句来源
查询“妊娠糖尿病患者”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  diabetes in pregnancy
Diabetes in pregnancy has increased among Indian mothers and high-birth-weight babies are increasingly likely to be born to Indian mothers with diabetes in pregnancy.
      
Diabetes in pregnancy: Islet cell proliferation in the fetal rat pancreas
      
Cross sectional comparisons of maternal biochemistry, umbilical cord biochemistry and neonatal anthropometry were made between one 'low risk' and three 'high risk' ethnic groups, without diabetes in pregnancy in Auckland, New Zealand.
      
Effect of diabetes in pregnancy on rat maternal liverΔ1-3-ketone-steroid reductase activity in vitro
      
Increasing Rate of Diabetes in Pregnancy Among American Indian and White Mothers in Montana and North Dakota, 1989-2000
      
更多          


Concetration levels of Zn, Fe, Cu, Mn, Sr, Mg and Ca in hair sarnples of pregnant diabetic wome and healthy Pregnan women were studied and detendned by induchvely couple plasma spectrometer.The average hair Zn concentrtion of 56 cotrol subjects was (139.9 ± 31 .5) × 10-6, while 11regnant diabetic women's was (114.3±29.4) × 10-6. There was siedcant difference between the two groups (P,< 0.05). On the other hand, there was no sighficant difference between Fe, Cu, Mn, Sr,Mg, and Ca concentions of two groups. Through...

Concetration levels of Zn, Fe, Cu, Mn, Sr, Mg and Ca in hair sarnples of pregnant diabetic wome and healthy Pregnan women were studied and detendned by induchvely couple plasma spectrometer.The average hair Zn concentrtion of 56 cotrol subjects was (139.9 ± 31 .5) × 10-6, while 11regnant diabetic women's was (114.3±29.4) × 10-6. There was siedcant difference between the two groups (P,< 0.05). On the other hand, there was no sighficant difference between Fe, Cu, Mn, Sr,Mg, and Ca concentions of two groups. Through compararison of trace elements levels in hair samples of 45 diabetic nonpregnant women and 33 healthy nonprenant women, it was indicated that there was no siedcan difference in Zn level between the two groups, and Cu leve in diabetes group is lower than that of conbol subjects (P < 0.05), respectively is (6.3 ± 2.31) × 10-6 and (9.05 ± 6.50) × 10-6, Fe levelin diabetes group is also siedcanily lower than that of control subects, respetively is (21 .5 ± 11 .7)× 10-6 and (26.9 ± 10.7)× 10-6 and no significant difference in other trace elements levels. It is indicated that the metabolism of trace elements in pregnant diabetic women and in diabetic womn is different.Zinc dchciency in pregnant diabetic women should be paid duly concerns.

采用高频等离子体发射光谱法测定了妊娠糖尿病患者、非妊娠糖尿病患者以及相应对照组的头发微量元素锌、铁、铜、锰、锶、镁和常量元素钙的含量。56例健康妊娠妇女的发锌含量为(139.9±31.5)×10-6,而11例妊娠糖尿病妇女为(114.3±29.4)×10-6,两者比较差异有显著性,(P<0.05),其它元素铁、铜、锰、锶、镁和钙不存在显著性差异。而45例非妊娠糖尿病女性与33名健康非妊娠女性的头发微量元素含量比较表明:两者锌含量不存在显著性差异,但糖尿病组铜显著低于健康对照组(P<0.05),分别为(6.32±2.31)×10-6和(9.05±16.50)×10-6,糖尿病组铁含量(21.5±11.7)×10-6亦显著低于健康对照组(26.9±10.7)×10-6,其余元素无显著性差异。前后两组实验结果表明妊娠糖尿病患者与非妊娠糖尿病患者的微量元素代谢状况并不相同,妊娠糖尿病患者的锌缺乏状态值得引起注意。

Objective:The aim of our study is to investigate the effects of gestational diabetes mellitus(GDM) on mothers and infants.Methods:The pregnancy outcomes of 52 patients with GDM and 60 normal pregnant women were analyzed.Results:In group GDM,28(53.8%)patients were suffered from pathological pregnancy,36(69.2%) patients were delivered by operation,the incidence of fetal disease was 67.3%(35/52);in control group,12(20%)cases were suffered from pathologic pregnancy,14(23.3%) cases were delivered by operation,the...

Objective:The aim of our study is to investigate the effects of gestational diabetes mellitus(GDM) on mothers and infants.Methods:The pregnancy outcomes of 52 patients with GDM and 60 normal pregnant women were analyzed.Results:In group GDM,28(53.8%)patients were suffered from pathological pregnancy,36(69.2%) patients were delivered by operation,the incidence of fetal disease was 67.3%(35/52);in control group,12(20%)cases were suffered from pathologic pregnancy,14(23.3%) cases were delivered by operation,the incidence of fetal disease was 16.7%(10/60).The incidence of maternal and infant complications of GDM group was significantly higher than that of the control group and related to the level of FBG.Conclusion:Early diagnosis of GDM and control of FBG are essential for reducing the incidence of maternal and fetal complications.

目的 :探讨妊娠糖尿病 (GDM )对母婴的影响。方法 :观察妊娠糖尿病患者 5 2例及健康孕妇6 0例 ,分析其妊娠结局。结果 :GDM组中病理妊娠的发生率为 5 3 8% ,手术产率为 6 9 2 % ,胎、婴儿疾病的发生率为 6 7 3% ,明显高于对照组的 2 0 0 %、2 3 3%和 16 6 % ,并与空腹血糖水平密切相关。结论 :早期诊断GDM及控制血糖是减少母婴并发症的关键。

AIM:To investigate the prevalence of depression and analyze the related factors of depression and its adverse effect,so as to reveal the significance of prevention and treatment of depression in patients with gestational diabetes mellitus(GDM).METHODS:Self rating depression scale(SDS) was used to evaluate the depression in 50 GDM patients and 54 normal pregnant women.Inventory about the influencing factors of diabetes on the mental status of the GDM patients was investigated in written form.Meanwhile,the blood...

AIM:To investigate the prevalence of depression and analyze the related factors of depression and its adverse effect,so as to reveal the significance of prevention and treatment of depression in patients with gestational diabetes mellitus(GDM).METHODS:Self rating depression scale(SDS) was used to evaluate the depression in 50 GDM patients and 54 normal pregnant women.Inventory about the influencing factors of diabetes on the mental status of the GDM patients was investigated in written form.Meanwhile,the blood glucose,blood lipid,album/creatinie(A/C),super C reactive protein(sCRP),insulin,heart rate and blood pressure were measured,and the status of the newborns was followed.The related factors of depression and its effect on pregnant women and neonates were analyzed.RESULTS:The incidence rate of depression was 22%in GDM patients,significantly higher than in the pregnant women with normal glucose(7.4%). The heart rate[(101.1±10.2) vs (92.4±9.3) beats per minute,t =4.211,P< 0.001],A/C[(127.3±66.5) vs(13.8±8.1) mg/g,t =2.177,P< 0.05] in the depression group were significantly higher than those in the non depression group;one hour after taking glucose,the insulin level was obviously lower than that in the non depression group[(102.1 ±65.2) vs(58.3±32.4)mIU/L,t=2.147,P< 0.05].The mean body mass of neonates[(3 200.4±264.5) vs(3 495.5±480.7)g,t=2.321,P< 0.05] and mean length of belly band[(50.2±8.3) vs(56.4±7.1)cm,t=2.056,P< 0.05] were obviously lower than those in the GDM patients without depression.The risk factors that could influence the mental status of the patients in order were the troublesome glucose monitor,fear of insulin injection,diabetes complications,transmissibility and the economic problems.The correlation analysis showed that the SDS value had significantly positive relation not only with A/C,but also with the wasting time of diabetic education,influence on the family relationship and fear of insulin injection.CONCLUSION:The incidence rate of depression is higher in GDM patients than in patients with normal blood glucose.GDM patients with depression have worse function of pancreatic islets and metabolic control,and depression may have adverse effect on the growth and development of fetus.The conditions of GDM patients are complicated.The possible main reasons of the incidence of depression in GDM patients are the examination and treatment of diabetes,the related costs and the elongation of time,the transmissibility of diabetes,its complications and the worry about the family relationships.

目的:调查妊娠糖尿病患者抑郁患病情况,分析妊娠糖尿病患者抑郁相关因素及其不良后果,揭示妊娠糖尿病患者抑郁防治的重要性。方法:采用抑郁自评量表(self-ratingdepressionscale,SDS)对50例妊娠糖尿病患者及54例正常孕妇进行调查,制定糖尿病对患者心理状态影响因素问卷调查表,并对妊娠糖尿病患者进行书面调查;同时测定妊娠糖尿病患者的血糖、血脂、尿微量白蛋白(Album/Creatinine,A/C)、超敏C-反应蛋白(superC-reactiveprotein,sCRP)、胰岛素、心率、血压,追踪其新生儿出生时状况;分析抑郁形成的相关因素及抑郁对孕妇及新生儿的影响。结果:妊娠糖尿病患者抑郁占22%,明显高于血糖正常孕妇7.4%。抑郁的妊娠糖尿病患者心率,A/C显著高于非抑郁组犤心率:(101.1±10.2)次/min比(92.4±9.3)次/min,t=4.211,P<0.001;A/C:(127.3±66.5)mg/g比(13.8±8.1)mg/g,t=2.177,P<0.05犦。服糖后1h胰...

目的:调查妊娠糖尿病患者抑郁患病情况,分析妊娠糖尿病患者抑郁相关因素及其不良后果,揭示妊娠糖尿病患者抑郁防治的重要性。方法:采用抑郁自评量表(self-ratingdepressionscale,SDS)对50例妊娠糖尿病患者及54例正常孕妇进行调查,制定糖尿病对患者心理状态影响因素问卷调查表,并对妊娠糖尿病患者进行书面调查;同时测定妊娠糖尿病患者的血糖、血脂、尿微量白蛋白(Album/Creatinine,A/C)、超敏C-反应蛋白(superC-reactiveprotein,sCRP)、胰岛素、心率、血压,追踪其新生儿出生时状况;分析抑郁形成的相关因素及抑郁对孕妇及新生儿的影响。结果:妊娠糖尿病患者抑郁占22%,明显高于血糖正常孕妇7.4%。抑郁的妊娠糖尿病患者心率,A/C显著高于非抑郁组犤心率:(101.1±10.2)次/min比(92.4±9.3)次/min,t=4.211,P<0.001;A/C:(127.3±66.5)mg/g比(13.8±8.1)mg/g,t=2.177,P<0.05犦。服糖后1h胰岛素水平明显低于非抑郁组犤(102.1±65.2)mIU/L比(58.3±32.4)mIU/L,t=2.147,P<0.05犦。新生儿平均体质量犤(3200.4±264.5)g比(3495.5±480.7)g,t=2.321,P<0.05犦、脐带平均长犤(50.2±8.3)cm比(56.4±7.1)cm,t=2.056,P<0.05犦明显低于非抑郁的妊娠糖尿病患者。对患者心理状态产生影响的危险因素依次为血糖监测麻烦,注射胰岛

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关妊娠糖尿病患者的内容
在知识搜索中查有关妊娠糖尿病患者的内容
在数字搜索中查有关妊娠糖尿病患者的内容
在概念知识元中查有关妊娠糖尿病患者的内容
在学术趋势中查有关妊娠糖尿病患者的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社