助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   合同质量 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

合同质量
相关语句
  contract quality
     To solve all these problems, we must strengthen the theory research of the system of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract according to the socialism market economics, emphasis on heightening contract quality and elaborating contract validity, accelerate to boost lawmaking of Collective Contract.
     要解决这些问题 ,必须加强适合国情的符合社会主义市场经济要求的平等协商集体合同制度的理论研究 ,着重在提高合同质量、发挥集体合同效能上下功夫 ,加快推进集体合同立法。
短句来源
  “合同质量”译为未确定词的双语例句
     Based on the theories of marketing, and combined with the theories of marketing service, the thesis make a conclusion that the key to change the situation is improve the enterprise' marketing level. In details, marketing tactics is lacked; marketing goal is indefinite, quantity of order is small, quality of order is bad.
     应用市场营销理论、服务营销理论、战略管理理论对陕西省城乡规划设计研究院的市场环境、营销手段等情况作深入研究后,作者认为:陕西省城乡规划设计研究院现阶段主要问题是市场营销问题,具体体现为缺乏系统营销策略,目标市场定位不明确,承揽任务数量不足,合同质量较差。
短句来源
     With the development of market economy and the proceeding of global economy integration, the textile material quality detection work will gradually carry out the third objective fair detection system, and some new detection items will be added and the detection amount will become more and more, and the quality guarantee system will be established, which is based on products quality law, and associated with the contract commitment quality and standard.
     随着市场经济的发展和全球经济一体化进程的推进 ,纺织材料品质检验工作将逐步完善实施第三方客观公证检验制度 ,并且将增加新的检测项目 ,数量逐步加大 ,逐步建立起以产品质量法为基准 ,标准和合同质量承诺相结合的质量保证体系
短句来源
  相似匹配句对
     Quality.
     质量
短句来源
     QUALITY
     质量
短句来源
     Quality plan shall meet contract requirements with high implementing availability.
     质量计划需符合合同要求,可操作性强;
短句来源
     Quality Items, Black Hole in Economic Contracts
     质量条款──经济合同中的漏洞
短句来源
     Employee Contract
     雇佣合同
短句来源
查询“合同质量”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  contract quality
Apprentice, a heavy duty contract quality vinyl, offers the stability required for permanent or semi-permanent installation.
      
Tufted carpets may be used if they are produced in a heavy duty Contract quality.
      


At present, when setting up the system of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract, our enterprises are facing a series of problems: insufficient theoretical basis, omission of legal rules, weakness in carrying out the system, imperfect practical results and so on. To solve all these problems, we must strengthen the theory research of the system of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract according to the socialism market economics, emphasis on heightening contract quality...

At present, when setting up the system of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract, our enterprises are facing a series of problems: insufficient theoretical basis, omission of legal rules, weakness in carrying out the system, imperfect practical results and so on. To solve all these problems, we must strengthen the theory research of the system of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract according to the socialism market economics, emphasis on heightening contract quality and elaborating contract validity, accelerate to boost lawmaking of Collective Contract.

当前我国企业建立平等协商集体合同制度存在着理论依据不足、法律规定缺位、推行力量薄弱、实际效果不佳等一系列深层次问题 ;要解决这些问题 ,必须加强适合国情的符合社会主义市场经济要求的平等协商集体合同制度的理论研究 ,着重在提高合同质量、发挥集体合同效能上下功夫 ,加快推进集体合同立法。

Contract plays an important role in submitting public bids. It provides foundation for the bidding programme with its lawful binding force. In the light of our practice, we'll mention some points with corresponding countermeasures in contract conclusion in order to guarantee the quality and ensure the implementation of the contract. Thus we can improve the imvestment benefit and safeguard the interests of our university.

合同具有法律约束力 ,是招标项目执行实施的基本依据 ,在招标工作中占有很重要地位。本文结合该校实践对签订招标合同应注意的几个问题提出相应对策 ,以提高合同质量履约率 ,维护学校利益 ,提高投资效益。

Labor union should take the legal responsibility in dealing with breach of the labor law and regulations in signing and enforcing the collective contracts. Being the party of employees and legal person of the collective contract, it should take the responsibility for breaching its obligations in accomplishing the contract according to the legal responsibility. It would be helpful to improve the quality of the contract and beneficial to guarantee the legal interests of employees and enforcement of the contract...

Labor union should take the legal responsibility in dealing with breach of the labor law and regulations in signing and enforcing the collective contracts. Being the party of employees and legal person of the collective contract, it should take the responsibility for breaching its obligations in accomplishing the contract according to the legal responsibility. It would be helpful to improve the quality of the contract and beneficial to guarantee the legal interests of employees and enforcement of the contract in the clarification of legal responsibility.

工会在签定和履行集体合同中违反集体合同和劳动法等相关法律规定 ,应承担法律责任。这一法律责任的性质主要是工会作为集体合同职工一方当事人和法定代表人违反集体合同中双方的约定应承担的违约责任和未能依法履行职责而应承担的行政法律责任。明确工会在集体合同中应承担的法律责任 ,有助于提高集体合同的质量 ,有利于维护职工的合法权益 ,有利于集体合同的全面正确履行。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关合同质量的内容
在知识搜索中查有关合同质量的内容
在数字搜索中查有关合同质量的内容
在概念知识元中查有关合同质量的内容
在学术趋势中查有关合同质量的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社